Воистину, нам не дано предугадать, как слово наше отзовётся! Мы поднимаем какую-то тему, получаем взамен кучу комментов ( и даже обвинений) - и неожиданно поднимается другая, интересная. Так и с темой киногероя Гоши, который «он же Гога»: почему-то некоторые люди посчитали, что раз этот Гоша не считается мною абьюзером, это автоматически означает, что мне нравится тип женщины-рабыни из гарема султана Сулеймана:)) О как! Один коммент покажу вам из личной переписки, гневный:
«Зачем вы в России пропагандируете женское бытовое рабство, к которому деспот Гоша призывает Катерину? Вам нравятся женщины покорные и тихие, как героини фильма «Великолепный век», которые мечтают, чтобы господин султан их позвал на хальвет»
Хальвет - это уже интересно, подумалось мне. Они напомнили старое забытое словечко, которое я так и не посмотрела в словаре, когда смотрела фильм. Было там что-то такое, в «Великолепном веке»: кажется, так называлась ночь наложницы с султаном. У них самой святой ночью как раз считалась сегодняшняя - ночь с четверга на пятницу, и если султан тебя любил, призывал именно в эту ночь. Так что такое этот «хальвет» - секс с султаном? Расположение его к наложнице? Или...?
Ответ вас удивит немало:
Так вот, «хальвет» - это, как выяснилось, уединение. Да-да, а вовсе не секс! Каюсь, мне показалось, что «хальвет» от слова «халва» - мол, сладость, и потому и означает «сладкие забавы». Но...
Khalwa (خلوة по- арабски также khalwat; по- турецки halvet ) имеет значения "одиночество". Так в суфизме, одном из мистических течений Ислама, Хальва- уединение на некоторое время, затворничество в одной из частей суфийской обители. Хальва помогает очистить свое сердце и душу от скверны страстей и погрузиться в размышления о Боге. Человек мало ест и пьет, и непрерывно (в меру своих сил) проводит время в служении. Затворничество хальва в суфийских тарикатах (братствах) может продолжаться 3 дня, 40 дней или 1001 день. Однако наиболее распространенным является 40-дневное затворничество.
А варианты уединения бывают разные. Например,
Хальвет в хамаме ( бане) - небольшое огороженное пространство в самой теплой части турецкой бани (для уединения).
Историки считают, что до правления султана Сулеймана хальвет подразумевал под собой нечто иное, нежели ночь любви. Точного определения у исследователей нет, однако они выдвинули две теории смысла данного мероприятия: свободное время. Которое предполагало:
- прогулка в саду;
- пикник на природе.
Девушки во время хальвета освобождались от работы и учебы и могли устроить себе полноценный выходной на свежем воздухе. И, возможно, наконец уединиться, ведь они жили все вместе?
Ну а - тот самый хальвет, который нам в сериале показали? Упоминающийся в сериале хальвет- это так называемый Сахих хальвет- полное уединение мужчины и женщины в закрытом пространстве, без всяких помех, как то-болезнь, спящий ребенок, религиозный пост в Рамазан(оруч) или намерение совершить паломничество(хадж).
В принципе тот же смысл вкладывают первую брачную ночь (гердек). Если двое связаны брачными узами, а также отсутствуют религиозные или иные преграды, то это дозволенное уединение, и хальвет приравнивается к брачной ночи. Если же мужчина и женщина неженаты, то они должны выйти из такой обстановки. Например, в Малайзии местные мусульмане, не состоящие в браке и не являющиеся родственниками лица разных полов, могут быть задержаны государственной религиозной полицией по обвинению в хальвете (нахождении в «непосредственной близости»). В 2009 году за хальвет поймали 197 школьников.
Вот такое забавное многомерное словечко, которое я бы и не вспомнила, если бы не коммент. И даже ночь с четверга на пятницу вряд ли бы его напомнила.
Между прочим, очень полезно получать комменты, которые заставляют тебя покопаться в истории.