Leave a comment

Comments 15

tvp79 February 16 2015, 21:05:09 UTC
со взрывом постановко конечно, но это нормально - так и надо

Reply

wesservic February 16 2015, 21:06:03 UTC
С какого перепуга постановка?

Reply

tvp79 February 16 2015, 21:29:21 UTC
на кино похоже. Сравни видео где погибли наши корры летом.

Reply

wellwalker February 17 2015, 23:14:50 UTC
Конечно постановка, подорвали прямо кромку здания, так попасть, стреляя с другой стороны здания, да еще во время записи, шансы просто ничтожно малые. Ну и два "выстрела", которые сделаны по сигналу репортера ровно в паузы в речи тоже доставляют.

Англичане - мастера драмы, не отнять этого у них.

Reply


olesia1408 February 16 2015, 21:09:10 UTC
Офигеть. Корреспондент прячется от выстрелов и при этом утверждает что это исходящие? А зачем тогда прятаться?

Reply

wellwalker February 17 2015, 23:21:39 UTC
Там перевод плохой. Вот так беседа выглядела:

Подводка корреспондента:
"Но украницы обвиняют восставших в обстреле собственной территории."

Царь: - Не понятно, чего делают. Ну вот вы слышите сами.
Корреспондент: - Но, но это стреляют от нас.
Царь: - Чего?
Голос за кадром: Ну это разве не исходящие?
Царь: - Нет. Входящие и исходящие
Закадровый перевод корреспондента: - Министр обороны говорит, что они пытаются остановить обстрел собственных позиций врагом.

Reply


basil10 February 16 2015, 21:16:19 UTC
Как BBC качественно комментирует уважительно.
Rebels. Defence minister.
Всем ясно что укропы пидары.

Reply

parallel_real February 16 2015, 22:07:20 UTC
Парадигма сменилась. Укры в окружении. Теперь все хотят мира.

Reply

нет просто когда он понял что его запросто basil10 February 16 2015, 22:31:12 UTC
Могут пришибить снарядом до боли родные укры. Он возлюбил русских потому что осознал что укры скоты.

Reply


anonymous February 16 2015, 21:50:36 UTC
Так вот почему хунта не соблюдает мирный договор - потому что на мове их хозяев мирный договор звучит как peace deal
peace deal -> пис дил -> пиздел
Они все понимают буквально и пиздят что они за "соблюдение" мирных договоров

Извините за мой французский, добра вам!

Reply



Leave a comment

Up