Собственно, а начинать-то с чего? После минут 7 гугления, находится сайт
http://www.gentoo.ru/, русское сообщество всех гентущников. На форуме этого сайта я нашёл упоминания о
Gentoo handbook, эдакий мануал по всему и вся. К моему удивлению, руководство написано довольно лаконично. Я, честно говоря, ожидал сухого линуксового языка, в котором «без поллитры не разберёшься» , однако нет. И это радует, т.к. чтения мануалов будет предостаточно.