Совокупление по древнерусски

[well_p]

Читая старинные книги я часто  замечал , что раньше многие слова имели совсем другой подтекст и смысл . Да что раньше , я еще помню те времена  когда  слово " трахаться" означало совсем не то , что вы сейчас подумали .
Подобная же участь постигла такое простое  древнерусское слово  как Совокупление .

Книга: Журнал или дневные записки путешествия

Comments

[dolgovevg]

Чудны дела твои , Господи))))

[anna_bpguide]

собственно, слово "совокупно" т сейчас означает только то, что нечто обединено вместе

[nikola_rus]

Насчёт поставления Евреем по логике там должно быть "Царём евреям". М.б. описка просто.

[well_p]

Раньше слово "еврей" имело много разных значений в разные столетия и совсем не означало нацию , как сейчас . И это в общем то обычное дело для истории .

[tar_s]

Евреем в Иерусалим - в таком контексте, похоже что "иереем".

[well_p]

хех, интересное замечание.Надо будет запомнить на будущее.