Лаврентьевская летопись написана в 19 веке , дополнение
В дополнение к предыдущему посту .
Вот снимки и текст со страницы № 172 .
Того же лета преста
вися Феодоръ Ростиславичь
на Ярославли в черньцех
Того же лета,
въ осенине, Данило, князь
московьскый, приходилъ
на Рязань ратью; и били
ся у Переяславля, и Дани
Так вот до второй половины 18 века у нас ну Руси писали Ерославль , РЕзань и Переславль ( вообще без буквы "я" в середке ) .
По РЕзани у меня цельное расследование есть , где все это подробно описано . Вот даже снимок одной книги начала 20 века
Ну а по Ерославлю цитаты из разных книг
Опять же после Вологды идет Переславль . Без буквы в середине .
Это вообще происходило не только с Ерославлем . Яренск был Еренском
Вот снимки и текст со страницы № 172 .
Того же лета преста
вися Феодоръ Ростиславичь
на Ярославли в черньцех
Того же лета,
въ осенине, Данило, князь
московьскый, приходилъ
на Рязань ратью; и били
ся у Переяславля, и Дани
Так вот до второй половины 18 века у нас ну Руси писали Ерославль , РЕзань и Переславль ( вообще без буквы "я" в середке ) .
По РЕзани у меня цельное расследование есть , где все это подробно описано . Вот даже снимок одной книги начала 20 века
Ну а по Ерославлю цитаты из разных книг
Опять же после Вологды идет Переславль . Без буквы в середине .
Это вообще происходило не только с Ерославлем . Яренск был Еренском