Пермь Великая
Неисповедимы пути господни . Искал совсем другое а наткнулся опять же на город Пермь Великую , которой по современной истории не было и вовсе . Федеральное архивное агентство создало интернет-проект -Преодоление Смуты (конец XVI - начало XVII вв.) и укрепление российской государственности» И выложило в сеть старинные рукописи , письма и грамоты . Вот одна из них :
Грамота окружная архимандрита Троице-Сергиево монастыря Дионисия к населению городов Пермской земли . от 6 октября 1611 года .
И там прямо так и пишется :
Богом спасаемаго града Перми Великия архимандритам, и игуменам, и протопопам, и попам, и дьяконам, и всему освященному собору.............
Причем в оригинале очень хорошо видно , что написано Пермия Великия . Как и на единственной русской карте ( собственно других русских карт раньше начала 18 века нет в принципе и по определению ) , где есть город Пермия . Извините за курсор , снимал с экрана компа и иначе увеличить оригинал не получалось .
Из необычного в тексте удивили такие вот пассажи : оставя нашу истинную православную крестьянскую веру, приложилися к проклятому латынству, искони вечным врагам крестьянским, к польским и к литовским людем,
И видя такое злое и страшное дело, оставшие православные крестьяне Московскаго государства бояре и воеводы, князь Дмитрий Тимофеевич Трубецкой, да Иван Мартынович Заруцкой со многими воеводами, а с ними дворяне и дети боярские, и головы стрелецкие, и атаманы.....
Почему именно крестьяне ? В оригинале вроде бы хорошо читается именно христиане . Странно это все немножко .
Вот еще одна страничка жизни града Перми Великой . Надеюсь не последняя .
Грамота окружная архимандрита Троице-Сергиево монастыря Дионисия к населению городов Пермской земли . от 6 октября 1611 года .
И там прямо так и пишется :
Богом спасаемаго града Перми Великия архимандритам, и игуменам, и протопопам, и попам, и дьяконам, и всему освященному собору.............
Причем в оригинале очень хорошо видно , что написано Пермия Великия . Как и на единственной русской карте ( собственно других русских карт раньше начала 18 века нет в принципе и по определению ) , где есть город Пермия . Извините за курсор , снимал с экрана компа и иначе увеличить оригинал не получалось .
Из необычного в тексте удивили такие вот пассажи : оставя нашу истинную православную крестьянскую веру, приложилися к проклятому латынству, искони вечным врагам крестьянским, к польским и к литовским людем,
И видя такое злое и страшное дело, оставшие православные крестьяне Московскаго государства бояре и воеводы, князь Дмитрий Тимофеевич Трубецкой, да Иван Мартынович Заруцкой со многими воеводами, а с ними дворяне и дети боярские, и головы стрелецкие, и атаманы.....
Почему именно крестьяне ? В оригинале вроде бы хорошо читается именно христиане . Странно это все немножко .
Вот еще одна страничка жизни града Перми Великой . Надеюсь не последняя .