Каперусита Роха энд Серый Волк, esanol variante
Уже месяц изучаю испанский по самоучителю. Через две недели на курсы. А пока развлекаюсь как могу:
Caperucita Roja y Lobo Gris
Cerca de un bosque vivia Caperucita Roja con sus padres.
Un dia Caperusita Roja llevaba los empanados a su abuela y cuando atravesaba el bosque...
- A donde vas, chicita? Bailas tango?- pregunta Lobo Gris.
- Hasta la vista, cachorro, - contesta Caperusita audaza.
- Abuela, por que tienes los ojos tan grandes? - pregunta la nieta.
- Para verte mejor, - contesta la abuela.
- Y por que tienes las orejas tan grandes?
- Para oirte mejor!
- Y por que tienes los dientes tan grandes?
- Para comerte mejor!!!
...Todos vivian mucho tiempo y felizmente:
Imagenes de la película de Garri Bardin "Crasnaya sapochca end Ceriy volc", 1990
Caperucita Roja y Lobo Gris
Cerca de un bosque vivia Caperucita Roja con sus padres.
Un dia Caperusita Roja llevaba los empanados a su abuela y cuando atravesaba el bosque...
- A donde vas, chicita? Bailas tango?- pregunta Lobo Gris.
- Hasta la vista, cachorro, - contesta Caperusita audaza.
- Abuela, por que tienes los ojos tan grandes? - pregunta la nieta.
- Para verte mejor, - contesta la abuela.
- Y por que tienes las orejas tan grandes?
- Para oirte mejor!
- Y por que tienes los dientes tan grandes?
- Para comerte mejor!!!
...Todos vivian mucho tiempo y felizmente:
Imagenes de la película de Garri Bardin "Crasnaya sapochca end Ceriy volc", 1990