О японской продавщице
Меня всегда занимала тема разницы в менталитетах. И если раньше я много общалась с иностранцами на работе, то сейчас остается лишь читать истории друзей. И поражаться/умиляться/возмущаться.
Несколько лет назад мой друг Вова учился в Японии. И как-то пошел в магазин купить себе обувь. Ему с выбором помогала юная продавщица, по виду "кукла с большими ресницами"(с). Далее цитата:
"я рассказывал, что вот я из россии и всё такое. она искренне удивлялась своим кукольным голосом. сказала, что никогда не была ни в какой стране, но очень хочет куда-нибудь в будущем поехать. в результате она сказала: «я очень хочу в путешествие и буду стараться! я буду стараться в этом магазине стать прекрасным продавцом!». когда я уходил, то было как-то странно трогательно. потому что она пожелала мне успеха и сказала что-то типа «желаю вам, чтобы мечты воплотились! И я обещаю, что тоже буду стараться быть отличным продавцом, чтобы мои мечты тоже сбылись!»....
мне захотелось сейчас пойти в тот магазин, и вдруг она там работает или уже нет, потому что добилась чего-то большего?".
Это так мило и трогательно. Особенно на контрасте со вчерашней продавщицей, которая обратилась к покупателю с фразой "Нахера вы деньги меняли?".
Несколько лет назад мой друг Вова учился в Японии. И как-то пошел в магазин купить себе обувь. Ему с выбором помогала юная продавщица, по виду "кукла с большими ресницами"(с). Далее цитата:
"я рассказывал, что вот я из россии и всё такое. она искренне удивлялась своим кукольным голосом. сказала, что никогда не была ни в какой стране, но очень хочет куда-нибудь в будущем поехать. в результате она сказала: «я очень хочу в путешествие и буду стараться! я буду стараться в этом магазине стать прекрасным продавцом!». когда я уходил, то было как-то странно трогательно. потому что она пожелала мне успеха и сказала что-то типа «желаю вам, чтобы мечты воплотились! И я обещаю, что тоже буду стараться быть отличным продавцом, чтобы мои мечты тоже сбылись!»....
мне захотелось сейчас пойти в тот магазин, и вдруг она там работает или уже нет, потому что добилась чего-то большего?".
Это так мило и трогательно. Особенно на контрасте со вчерашней продавщицей, которая обратилась к покупателю с фразой "Нахера вы деньги меняли?".