Вареники с картошкой
Начало 70-ых, Закарапатье. Киевские студенты-филологи поехали на практику в какое-то богом забытое село - изучать местные диалекты. Ну и прекрасно. Приехали, поселились, проголодались и пошли в столовку на главной и единственной улице чего-нибудь съесть. Посмотрели что в в меню написано и говорят: "Вареників с картоплею, будь ласка". На что официантка, дама в возрасте, с усталым лицом говорит: "Несуть. Ще щось замовлятимете?" Студенты ответили отрицательно и порадовались, что они только-только заказали, а вареники уже несут. Но что-то долго их несли. Через какое-то время они робко заметили в сторону с любопытством разглядывающей их официантки "А як там наші вареники?" Официантка посмотрела недоуменно - "Так несуть же ж! Більше нічого замовляти не хочете?". Они снова помотали головой, но смутное подозрение уже закралось в голову. Еще через какое-то время волонтер был отправлен побеседовать с официанткой, и все, наконец, разъяснилось. Вареников в столовой не было, о чем честно сообщила официантка. То, что она говорила, на самом деле было вовсе не "Несуть", а "Не суть". Таким образом студенты убедились в пользе знания диалектов, а вместо варников заказали борщ под тихое похихикивание персонала.
Привет вам, Светлана Васильевна!
Привет вам, Светлана Васильевна!