Циничный и злой

[weary_cynic]

Какое из слов в эпиграфе журнала charlie hebdo вам не понятно?
Через пару недель после расстрела половины редакции террористами они уже публиковали карикатуры и на террористов, и на расстрел, и на другие произошедшие события.
[Картинка последней страницы под катом]

Comments

[maria_shenddd]

Черт, это же отличный способ тренировать мой французский! Надо бы подписаться..))

[weary_cynic]

Ну, не знаю. Мой французский совсем слаб, но, подозреваю, тут несколько разговорные а то и не цензурные тексты могут быть..

Но если будешь переводить - переводи и мне.

[weary_cynic]

Кстати, а можешь перевести первую из процитированных страниц, хотя бы частично?

[maria_shenddd]

Не знала, что ты тоже немного учил французский.. Вот, держи. Справа налево по картинкам

[weary_cynic]

Спасибо! В общем, всё ожидаемо - глупо и зло, как и заявлено.

Я пытался учить, в 5м классе. Но получилось не очень.