口頭試験~

Sep 04, 2009 23:28


写PS写到昏天黑地,考听力考得心情抑郁。终于静下心来用最后的两天准备口语,却被因疏于练习而变得生硬的发音搞到极度泄气。然而日子还是要过滴,口语还是要考滴,临阵脱逃那是绝非本人风格滴~敲敲脑袋上床睡觉外加调了俩闹钟--房间里没人同时考还是让人心里没底滴~

也不知道是用脑过度了,精神紧张了,白天睡多了,还是YY仙流YY得太high了,总之我就是失眠了。早上反倒比俩闹钟起得都早,头疼得闷闷的。一个小时跑了三趟洗手间,难道我也跟荣口学坏了?不过还是在9点整敲开了黑暗魔法小屋之门,见到了从角落里冒出来的氯化钠先生XDDD

教室里果然还是一如既往地阴暗+憋闷,我先是遵从先生指示开了窗,又听先生要我打开「せんぷうき(扇風機)」。事实证明睡眠不足果然影响智力,我硬是愣在原地N+1秒后才呆呆地反问道,「せんぷうき?それは…何ですか?」

先生蛮有耐心地提示我「壁に見て、壁」

我又巨白痴地在四周的墙上找了一圈,然后……拉下了窗帘。

先生一副哭笑不得的表情「せんぷうき、せんぷう!Shan Feng!」

……这下轮到我黑线了||||||||||||||||||||||-_-

接下来口试的发表部分也就不用过多描述了,总之我就是坐在一个桌子椅子七扭八歪(上次考完听力还没收拾呢)超级没气氛的教室里,面对着唯一的听众氯化钠先生,开始了题为「日本の野球文化」的演讲。嗯,怎么说呢,虽然之前听到藤波童鞋的抱怨有了一定心理准备,不过亲眼看到先生一边对着稿子听我说话,一边时而皱眉时而叹气时而一副无聊的样子倒在桌子上,我还是忍笑忍到了内伤。谁说先生在给人当口试考官时的表情动作discouraging的!明明我就被逗得连紧张都给忘了,噼里啪啦讲下来居然比在房间里练习时任何一次都熟练@.@ 唯一有点让人郁闷的是,先生你为啥都不看我啊不看我!你看了我就会发现我可是连cue card都没准备完全是华丽丽地背出来的哎,没有功劳也有苦劳给点bonus嘛>.<

发表完了之后就是极其有爱的Q&A环节了>.< 我谈的是关于棒球的话题,所以最初的提问也就离不了棒球了。先是说到棒球在美国日本比较受欢迎,而在新加坡却不大能见到,先生就问那新加坡有没有类似棒球的运动呢?我自然就答softball了。于是……

先生「ソフトボールと野球はどう違いますか。」
私「ソフトボールのボールは、野球より、えっと…えっと… 野球よりソフトです!」

于是先生就囧囧有神了。接下来……

先生「野球がどうして…どの点で好きですか?」
私「好きな点は…やはりチームワークですね。特に投手と捕手の間の…まっき?」
先生「?」
私(冷汗)「えっと、もっき?」
先生「??」

其实我想说的是「黙契(もっけい)」…也不知道当时怎么就短路了念出来些那么不着边儿的东西…再次冷汗~
于是,在发现先生根本就不明白我在讲什么的时候(明白了才诡异吧),我突然灵光一闪--

「投手と捕手の間のKIZUNAです!」

我的腐魂燃烧了,先生笑趴在桌子上起不来了……趁着先生没缓过气儿来的机会狠狠地脑内了一下A3。

话说每次和先生一对一口试的时候最后都会变得很欢乐~难道真的是传说中的气场相近?囧~~~

虽然对高分没什么指望了,不过开心地考完了最重要!握拳!
Next post
Up