Наш император и король

[watermelon83]

- Оттон I Великий. Император, король, герцог, любящий отец и муж. Переосновал, после Карла Великого, Западную Римскую империю, назвав ее для верности Священной. Много и успешно воевал, строил, пил и пел.

Comments

[memento_iv_mo]

\\\\Die Schlacht auf dem Lechfeld
польская шляхта от этого слова?

[watermelon83]

после 2 с в гугле

Шля́хта (польск. Szlachta от древневерхненемецкого slahta - род, либо нем. Schlacht - сражение)

[memento_iv_mo]

\\\\после 2 с в гугле
Так в гугле каждый может мы же клики не вгугле коллекционируем. :)

[watermelon83]

технический вопрос просто, типа гетман и гауптман ) хотелось бы чего-нибудь эдакого, но я вас понимаю - коммунистов при отто еще не было

даже марксистов - только христиане

[memento_iv_mo]

\\\\технический вопрос просто, типа гетман и гауптман )
В общем-то, нормальный толковый словарь () это наверняка объясняет , да не идти же в библиотеку, в самом деле.

[memento_iv_mo]

ВОт это, собственно, интересовало. Род, происхождение, корни, истоки - грьобаний гугл цього не дав, в перекладі.

"Интернетная цывилизацыя", ога. На гугла ль пенять коли рожа крива надейся а сам не плошай.

[arsa]

ну, с "гетьманом", пожалуй, всё скучнее - скорее диалектное от общеказачьего-разбойничьего "атаман".
Который, не и иначе, как от праиндоевпского "Атман" - высшее проявление самости, Дух.
отсюда же и атмосфера и нем. атем - дыхание и т.д.

[watermelon83]

Сукаааааа, пасибо поржал

[arsa]

на здоровье! )) главное, чтоб голова крепко на гриве держалась, на той, что на санскрите "шея". ))

[watermelon83]

Сам урою = самурай

[arsa]

зачем же примитизировать?))
теория разделения праязыка на множество не отринута. я сам, к слову, нежно отношусь к эпосу о "вавилонскому столпотворению", подтверждаемому многими сагами о войнах "богов" и "асуров", "ассов", "титанов". ))
и совсем к слову, якобы словяне унаследовали до 35-ти процентов корней из того языка. больше только литовцы.
Вам гетьман ближе к хауптману, мне (по смысловой парадигме) - ближе к атаману. Не вижу повода не выпить ))

[suvp]

Энто ж что ж получается. "Гетман" от "геть -атаман" произошел?

[arsa]

нет, скорее особенности диалектноно выговора.
геть звидси - ату его! ))
га? - а?
гарбуз - арбуз
Ганна - Анна.

ну и там ещё найдётся.

[suvp]

А-а-а. Га Да. Понятно!
То есть:
Геть -Еть - от санс.критта - Етти
+ Атман = Дух
Итого:
Гетман. = Дух Етти

[watermelon83]

Не так - гет, но не аут, а ман - мужчина, хозяин

Вон господина, даешь свободу - гетман, вожак свободных казаков Инда

[arsa]

Атман - высшее проявление Я, самость, ведомая вселенским Духом;
Атаман - значение, приземлённое веками искажений - головный, вожак;
Гетьман - диалект ))