Пикники
- США, пятидесятые - шестидесятые годы.
Калужская газета "Знамя", номер за 11.06.1965, заметка "Нищета на природе" -
В последние годы американцы все чаще собираются на пикники. Популярность такого досуга растет, но чем объясняют это сами граждане США? Бедностью, царящей в большинстве американских штатов. Фермеры, работники промышленности, передовая интеллигенция, трудящиеся жители Америки объединяются друг с другом не из любви к природе, а чтобы хоть как-нибудь насытиться. Нищета и постоянная нехватка продуктов питания выталкивают людей на природу.
"Капитализм сделал это с нами, - говорит массачусетский рабочий Дэвид Хай, на чьем лице заметны следы постоянного недоедания, - он заставляет нас кооперироваться с соседями. Мы покидаем улицы, скрываясь от полисменов, штрейкбрехеров и социал-демократических предателей. Мы едем в поля, где нас не ограбят жирные коты с Уолл-стрит. Там мы хоть немного бываем сыты".
"Каждый приносит что-нибудь свое, - рассказывает флоридская швея Сьюзан Эман. Например, на последний пикник я взяла немного горячей картошки, а наш сосед, доцент рабочего университета, приготовил для всех горячих собак. Было вкусно, пускай это случается с нами все реже и реже. Нам рассказывали, что в Советском Союзе трудящиеся едят досыта, но наше правительство тратит слишком много средств на империалистические военные нужды".
Их голоса - голоса миллионов. Сегодня большинство граждан США не могут позволить себе элементарных вещей. Американцы задыхаются от голода, эпидемий, засилья вшей и социального неравенства. Единственным спасением становится выезд на природу - подальше от зловония городских улиц, двенадцатичасовых рабочих смен, назойливой рекламы и продажных политиканов. Не удивительно, что пикники становятся массовым социальным явлением.
Советскому человеку трудно вообразить себе типичный американских пикник. Прежде всего, на нем едят. Американцы делают это быстро и жадно, стараясь поскорее поглотить пищу. Они боятся нападений бедствующих фермеров, куклуксклановских дружин и безработных бойскаутов. Ключ всегда остается в замке зажигания, ведь в любой момент могут нагрянуть хулиганы - этот бич современных США.
Пока взрослые торопливо утоляют свой голод, дети стараются нарвать травы для домашнего скота. Надо быть крайне осторожным, ведь растительность страны, равно как и ее недра, принадлежит капиталистам. Полиция ревностно стережет это "право собственности", но все же американцы щипают - другого выбора у них нет. Когда вся провизия съедена, случайная компания тут же распадется: всем надо успеть вернуться домой дотемна, потому что плохо освещенные улицы не безопасны.
Так безрадостно проходят пикники в цитадели капитализма.
Калужская газета "Знамя", номер за 11.06.1965, заметка "Нищета на природе" -
В последние годы американцы все чаще собираются на пикники. Популярность такого досуга растет, но чем объясняют это сами граждане США? Бедностью, царящей в большинстве американских штатов. Фермеры, работники промышленности, передовая интеллигенция, трудящиеся жители Америки объединяются друг с другом не из любви к природе, а чтобы хоть как-нибудь насытиться. Нищета и постоянная нехватка продуктов питания выталкивают людей на природу.
"Капитализм сделал это с нами, - говорит массачусетский рабочий Дэвид Хай, на чьем лице заметны следы постоянного недоедания, - он заставляет нас кооперироваться с соседями. Мы покидаем улицы, скрываясь от полисменов, штрейкбрехеров и социал-демократических предателей. Мы едем в поля, где нас не ограбят жирные коты с Уолл-стрит. Там мы хоть немного бываем сыты".
"Каждый приносит что-нибудь свое, - рассказывает флоридская швея Сьюзан Эман. Например, на последний пикник я взяла немного горячей картошки, а наш сосед, доцент рабочего университета, приготовил для всех горячих собак. Было вкусно, пускай это случается с нами все реже и реже. Нам рассказывали, что в Советском Союзе трудящиеся едят досыта, но наше правительство тратит слишком много средств на империалистические военные нужды".
Их голоса - голоса миллионов. Сегодня большинство граждан США не могут позволить себе элементарных вещей. Американцы задыхаются от голода, эпидемий, засилья вшей и социального неравенства. Единственным спасением становится выезд на природу - подальше от зловония городских улиц, двенадцатичасовых рабочих смен, назойливой рекламы и продажных политиканов. Не удивительно, что пикники становятся массовым социальным явлением.
Советскому человеку трудно вообразить себе типичный американских пикник. Прежде всего, на нем едят. Американцы делают это быстро и жадно, стараясь поскорее поглотить пищу. Они боятся нападений бедствующих фермеров, куклуксклановских дружин и безработных бойскаутов. Ключ всегда остается в замке зажигания, ведь в любой момент могут нагрянуть хулиганы - этот бич современных США.
Пока взрослые торопливо утоляют свой голод, дети стараются нарвать травы для домашнего скота. Надо быть крайне осторожным, ведь растительность страны, равно как и ее недра, принадлежит капиталистам. Полиция ревностно стережет это "право собственности", но все же американцы щипают - другого выбора у них нет. Когда вся провизия съедена, случайная компания тут же распадется: всем надо успеть вернуться домой дотемна, потому что плохо освещенные улицы не безопасны.
Так безрадостно проходят пикники в цитадели капитализма.
