2010 has come.

Jan 03, 2010 03:58







(It reads "Happy New Year")

...These are karuta cards from my house.
They're called "Jumbo Karuta." I put my feet in the shot so you can see how big they are.
When I was a baby, my uncle gave them to me, but in the beginning, my house was so small that I could only spread them out once. I made this because I just happened to see the cards for it.
"De" was difficult to do, but I don't mind, being it's so early in the new year.

When I looked at the instruction booklet, it said "To the teachers:"
I wonder if these cards are used for schools...

At any rate, I put them on the top of the site.

With that in mind, I hope you visit my blog this year as well.

Translation by Yusei (eternalprince@gmail.com) -
Original Post By Yuu Watase at http://plaza.rakuten.co.jp/wataseblog/
Translation done by and for use only at http://www.yuuwatase.org

Previous post Next post
Up