(no subject)
AHAHA ok never mind. dont gotta look at my msn space.. gonna post it HERE!! *___*
================================================
from all the major newspapers. Sorry I have exams tmr so I don't have time to translate. Just gonna summerise everything
Basically P announced during the concert that NEWS will not be breaking up and the Jyannis Jimoushou has announced something similar to that.
During the concert, the members frequently changed the lyrics to the song asking fans to not to worry and not to forget about NEWS.
As for plans for the coming year. I've opened up threads about it yesterday, but Sanspo confirmed everything I said.
P: Kurosagi, solo single, new solo section in Seventeen starting from July
Koyama: New drama in July. Host of SC starting this month.
Kato: Busu. New section in Myojo starting from July
Ryo: Attention please. K8 concert starting from the 3rd
Massu: Engimono in the summer
Tegoshi: New drama in July. and will be in winter drama 氷点
+++++++
aaandd i feel like posting all the japanese too XD just becuz. cuz i wish i could read all of it. and it looks cool. XD LOL *LOOOSEERRR* ;__;
SANSPO
「解散とかねぇからな！」…ＮＥＷＳ、来年復活をファンに約束
３月下旬からコンサートツアーを展開してきた人気グループ、ＮＥＷＳが４月３０日、宮城・利府町のグランディ・２１宮城県総合体育館で最終公演を行った。同ツアーは謹慎中のメンバー２人を欠く６人による公演で、この日がグループとして年内ラストの活動。公演直前にはスタッフの女性が大けがする事故が起こるなど、昨年夏から“受難”続きだが、山下智久（２１）は「解散とかねぇからな！」と“再起”を約束した。今後、メンバー個々の活動は続けていく。
◇
「解散とかねぇからな！ 修業して、もっとデッカクなって帰ってくる！」
２回目の公演のダブルアンコールの時、山下が力強く宣言だ。会場９０００人の歓声も一段と大きくなった。
口火を切ったのは、１日に２２歳となる小山慶一郎。「皆も知っている通り、きょうでＮＥＷＳが集まるのは（年内）最後。寂しい思いをさせるかもしれませんが待っててください」。さらに「スタッフさんのアクシデントとかあり、いろんなことがあったＮＥＷＳですけど、ひとつひとつ真摯に受け止めて、個人活動をしていくなかで乗り越えて、成長して、また皆に来年すぐ会いたいと思います」とキッパリ。ファンに来年の復活を約束した。
ツアー最終地となった宮城県。皮肉にも昨年夏に未成年メンバーＡ（１９）が仕事先の仙台市内で飲酒、暴れていたところを補導された、まさにそのおひざ元だ。Ａが長期謹慎処分となる中、今年に入り、別の未成年メンバーＢ（１８）に飲酒騒動が持ち上がり、ジャニーズ事務所は連帯責任としてＮＥＷＳの活動を５月から年内いっぱい休止することを発表した。
しかも今ツアーファイナルとなる２９、３０日の公演前日２８日には、コンサート準備の際に会場のスピーカーが落下。スタッフの女性（２２）が重傷を負う事故が発生した。
“受難続き”の中で迎えたこの日のファイナル。たび重なる逆境を吹き飛ばすように、メンバーは歌に踊りに大ハッスル。平成１５年１１月のデビュー曲「ＮＥＷＳニッポン」から新曲「サヤエンドウ」までアンコールを含め全４３曲を熱唱。謹慎中のメンバー２人の分も埋めるような熱い“ラストステージ”を繰り広げた。今後６人は個々の活動を続けるが＝別項、来年には全メンバーそろってのフル活動が期待できそうだ。
一方、謹慎中の２人についてジャニーズ事務所は「グループ活動休止という状況をつくってしまったことの責任を非常に重く受け止め、現在は学業などに専念している。復帰については今のところ未定」としている。
★負傷のスタッフにメンバー寄せ書き
ジャニーズ事務所によると、ＮＥＷＳのメンバーは、４月２８日に起こったスピーカー落下事故で重傷を負ったスタッフの女性に「早く元気になって」などのメッセージを色紙３枚に寄せ書きした。色紙は翌日、スタッフが入院先の病院へ届けたという。
■ＮＥＷＳの“受難”
★平成１５年１２月 結成４カ月目にメンバーの森内貴寛（当時１５歳）が学業に専念するため脱退
★平成１７年７月 未成年メンバーＡ（当時１８歳）が仕事先の仙台市内で飲酒し暴れていたところを通報されて補導。事務所側から無期謹慎処分を受け、現在も活動休止中。酒席にフジテレビの菊間千乃アナが同席しており、同アナはレギュラー番組を降板、昨年１１月の深夜番組でやっと仕事復帰した
★平成１８年１月 別の未成年メンバーＢ（当時１７歳）が酒を手に持った写真が一部月刊誌に掲載され飲酒騒動が持ち上がった。飲酒についてＢは「飲酒はしていない」と否定したが、事務所側は「誤解を招く行動を起こした」との判断から芸能活動の自粛を決定
★同２月 Ｂの飲酒騒動が浮上した問題で、事務所側はＡが長期謹慎している中でのこの騒動を重視。ＮＥＷＳのグループ連帯責任として、５月から年内の活動休止を発表
★同４月２８日 グランディ・２１宮城県総合体育館で４月２９日、３０日に行うＮＥＷＳのコンサート準備中にスピーカーが落下し、下敷きになったスタッフの女性（２２）が重傷を負う事故が発生。女性は仙台市内の病院に搬送され入院。命に別状はない。
■今後のメンバーの主な活動
★山下智久（２１） 現在、ＴＢＳ系「クロサギ」（金曜後１０・０）に主演。３１日に同ドラマ主題歌のソロシングル「抱いてセニョリータ」を発売。雑誌「ＳＥＶＥＮＴＥＥＮ」の７月１日発売号から新連載（タイトル未定）をスタート
★小山慶一郎（２２） ７月スタートの連続ドラマに出演予定。７日からＮＨＫ衛星第２「ザ少年倶楽部」（第１・２日曜後６・０）のメーン司会を担当する
★錦戸亮（２１） フジテレビ系「アテンションプリーズ」（火曜後９・０）に出演中。３日から６月４日まで大阪、名古屋、東京で関ジャニ∞のコンサートに参加する
★加藤成亮（１８） フジテレビ系「ブスの瞳に恋してる」（火曜後１０・０）に出演中。雑誌「Ｍｙｏｊｏ」の７月号（２３日発売）から新エッセー「青い独り言」をスタート
★増田貴久（１９） 夏ごろにフジテレビ系「劇団演技者。」（火曜深夜）に出演予定
★手越祐也（１８） ７月スタートの連続ドラマに出演予定。今冬放送予定のテレビ朝日系「氷点」への出演も決定した
===========================================================
中日Sports
ＮＥＷＳ「来年帰ってくるから」
“ラストライブ”で完全燃焼
未成年メンバー２人の飲酒騒動を受けて、５月１日から年内の活動を休止する人気グループ「ＮＥＷＳ」が３０日、宮城県利府町のグランディ・２１ 宮城県総合体育館で、“ラストライブ”を行った。全４３曲を熱唱した６人。号泣する女性ファンが続出する中、山下智久（２１）は「解散とかねえからな！！ 来年、もっとデカくなって帰ってくるから！！」と再会を約束した。６人は今後、年内はそれぞれソロ活動を展開する。
「今日は、目をつぶっても、常にＮＥＷＳがいるくらい目に焼き付けてください！！」。メンバーのアツ～い呼びかけに、９０００人のファンが涙と歓声で応えた。
ＮＥＷＳは２００３年のデビュー以来、発売したシングル５枚とアルバム１枚すべてが、「オリコン」で初登場１位を獲得した。だがメンバーの不祥事を受けて、人気絶頂のグループは連帯責任を取り、年内活動休止という重い十字架を背負うことになった。
結成以来１２８回目の公演は、今年、ファンが姿を見られる最後の機会となった。山下、小山慶一郎（２２）、錦戸亮（２１）、増田貴久（１９）、手越祐也（１８）、加藤成亮（１８）の６人は、応援してくれたファンに雄姿を焼き付けるかのように、激しいパフォーマンスで完全燃焼した。
ダブルアンコールで、メドレーを歌い終えた後だった。照明が落とされ、公演終了のアナウンスが流れても、ファンは誰一人として席を立とうとしない。「もう１回！！ もう１回！！」。涙を流しながら絶叫するファンの前に６人は再度登場した。
小山が静かに語り始めた。「こうしてＮＥＷＳが集まるのは、今年は最後。みなさんに寂しい思いをさせ]るかもしれないけど、待っててね」
４月２８日にはステージを設営中に、スピーカーが落下。女性スタッフ（２２）が重傷を負うアクシデントも発生したが、小山は「それも真摯（しんし）に受け止め、個人活動していく中で乗り越えて、来年すぐ、みなさんに会いたいと思います」と言った。
メンバーは楽曲では「ＮＥＷＳのことを忘れるな！！」「大丈夫だから。愛してる」などアドリブで歌詞を変えて、自分たちの気持ちを伝えた。そして全員がマイクを通さず、ナマ声で「ありがとう！！」と深々と頭を下げ、来年の再会を誓った。
公演終了後、東京から来た中学生の女性ファン（１５）は「すごく楽しかった。来年は８人になって、絶対に帰ってきてほしい！！」とエールを送った。その気持ちを胸に秘め、ＮＥＷＳは来年、ファンにでっかい“ハッピーニュース”を届けてくれるはずだ
===================================================
Sponichi Annex
ＮＥＷＳの６人“解散しない”宣言
アイドルグループ「ＮＥＷＳ」が３０日、宮城県利府町のグランディ２１・宮城県総合体育館で公演し、これを区切りに活動を休止した。昨年７月と今年１月に起きた未成年メンバー２人の飲酒騒動で、年内のグループ活動をいっさい控える。残されたメンバー６人は声を合わせて「解散はしねえからな！」と宣言。山下智久（２１）は「でかくなって帰ってくる」と声を張り上げ、ファンに約束した。
９０００人の観客から「ＮＥＷＳコール」が鳴りやまない。メンバーたちも気持ちは同じだ。予定になかった３度目のアンコールを行うなど、ステージから去りがたい様子。結局、歌ったのは計４３曲に達した。
くしくも利府町は昨年７月、未成年メンバー（１９）の飲酒が発覚した仙台市の近郊。ＮＥＷＳやファンにとってはつらい場所で、コンサートが終盤に近づくにつれ、涙を浮かべる観客の姿が目立ち始めた。
「今年ね、ＮＥＷＳが集まるのはきょうが最後です」。小山慶一郎（２２）が切り出すと「イヤー！」と悲鳴が上がった。山下は「解散とかねえから。修業して、でかくなって帰ってきます」と強調。客席とは対照的な笑顔で、６人が口々に「来年すぐ会える」「泣いてる場合じゃない」と語りかけた。
加藤成亮（１８）は新曲「サヤエンドウ」の歌詞「お前はいつまで寝てんだ 奴（やつ）らがそこまで来てんだ…」を「お前のことを愛してる ＮＥＷＳのことを忘れんな…」と替えて熱唱した。
フィナーレは６人でマイクを使わずに「ありがとうございました！」と絶叫。この時ばかりは、山下が天井に向けた顔をしばらく元に戻さなかった。
客席では「来年８人で戻ってきて」など、復活を求める横断幕が揺れた。公演終了のアナウンスが流れた後も「もう１回！」とのコールが続いた。
今後メンバーはソロ活動に入る。所属のジャニーズ事務所は「活動休止期間は年内。解散はない」と強調。謹慎中のメンバー２人については「責任を重く受け止め学業などに専念している。（復帰時期は）今のところ未定」とした。
小山は「いろんなことがあったＮＥＷＳですが、乗り越えて戻ってくる」と話した。もう一度ステージに立てるか、ＮＥＷＳは少なくとも８カ月は続く正念場を迎える。
+++++++++
ANDD~~~ THAT'S NOT ALL THE NEWS~!!!!!!
ARASHI GONNA HAVE NEW ALBUM IN SUMMERR~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ YATTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAA~~~~~~~~~~~ *FAINTS* so there gonna be kitto daijyobu single, then for hachiko aozora something single, then their summer album!! *__*
OMG~ usagiii~~ u ask ur mom about japan yet??? O_________O *fraintic* gotta find that post`~ T_________T i cant find it anywhere and i dun remember WHO said she'd help me get tickets~~ ;o; wheereee isss iitttt???? XD
================================================
from all the major newspapers. Sorry I have exams tmr so I don't have time to translate. Just gonna summerise everything
Basically P announced during the concert that NEWS will not be breaking up and the Jyannis Jimoushou has announced something similar to that.
During the concert, the members frequently changed the lyrics to the song asking fans to not to worry and not to forget about NEWS.
As for plans for the coming year. I've opened up threads about it yesterday, but Sanspo confirmed everything I said.
P: Kurosagi, solo single, new solo section in Seventeen starting from July
Koyama: New drama in July. Host of SC starting this month.
Kato: Busu. New section in Myojo starting from July
Ryo: Attention please. K8 concert starting from the 3rd
Massu: Engimono in the summer
Tegoshi: New drama in July. and will be in winter drama 氷点
+++++++
aaandd i feel like posting all the japanese too XD just becuz. cuz i wish i could read all of it. and it looks cool. XD LOL *LOOOSEERRR* ;__;
SANSPO
「解散とかねぇからな！」…ＮＥＷＳ、来年復活をファンに約束
３月下旬からコンサートツアーを展開してきた人気グループ、ＮＥＷＳが４月３０日、宮城・利府町のグランディ・２１宮城県総合体育館で最終公演を行った。同ツアーは謹慎中のメンバー２人を欠く６人による公演で、この日がグループとして年内ラストの活動。公演直前にはスタッフの女性が大けがする事故が起こるなど、昨年夏から“受難”続きだが、山下智久（２１）は「解散とかねぇからな！」と“再起”を約束した。今後、メンバー個々の活動は続けていく。
◇
「解散とかねぇからな！ 修業して、もっとデッカクなって帰ってくる！」
２回目の公演のダブルアンコールの時、山下が力強く宣言だ。会場９０００人の歓声も一段と大きくなった。
口火を切ったのは、１日に２２歳となる小山慶一郎。「皆も知っている通り、きょうでＮＥＷＳが集まるのは（年内）最後。寂しい思いをさせるかもしれませんが待っててください」。さらに「スタッフさんのアクシデントとかあり、いろんなことがあったＮＥＷＳですけど、ひとつひとつ真摯に受け止めて、個人活動をしていくなかで乗り越えて、成長して、また皆に来年すぐ会いたいと思います」とキッパリ。ファンに来年の復活を約束した。
ツアー最終地となった宮城県。皮肉にも昨年夏に未成年メンバーＡ（１９）が仕事先の仙台市内で飲酒、暴れていたところを補導された、まさにそのおひざ元だ。Ａが長期謹慎処分となる中、今年に入り、別の未成年メンバーＢ（１８）に飲酒騒動が持ち上がり、ジャニーズ事務所は連帯責任としてＮＥＷＳの活動を５月から年内いっぱい休止することを発表した。
しかも今ツアーファイナルとなる２９、３０日の公演前日２８日には、コンサート準備の際に会場のスピーカーが落下。スタッフの女性（２２）が重傷を負う事故が発生した。
“受難続き”の中で迎えたこの日のファイナル。たび重なる逆境を吹き飛ばすように、メンバーは歌に踊りに大ハッスル。平成１５年１１月のデビュー曲「ＮＥＷＳニッポン」から新曲「サヤエンドウ」までアンコールを含め全４３曲を熱唱。謹慎中のメンバー２人の分も埋めるような熱い“ラストステージ”を繰り広げた。今後６人は個々の活動を続けるが＝別項、来年には全メンバーそろってのフル活動が期待できそうだ。
一方、謹慎中の２人についてジャニーズ事務所は「グループ活動休止という状況をつくってしまったことの責任を非常に重く受け止め、現在は学業などに専念している。復帰については今のところ未定」としている。
★負傷のスタッフにメンバー寄せ書き
ジャニーズ事務所によると、ＮＥＷＳのメンバーは、４月２８日に起こったスピーカー落下事故で重傷を負ったスタッフの女性に「早く元気になって」などのメッセージを色紙３枚に寄せ書きした。色紙は翌日、スタッフが入院先の病院へ届けたという。
■ＮＥＷＳの“受難”
★平成１５年１２月 結成４カ月目にメンバーの森内貴寛（当時１５歳）が学業に専念するため脱退
★平成１７年７月 未成年メンバーＡ（当時１８歳）が仕事先の仙台市内で飲酒し暴れていたところを通報されて補導。事務所側から無期謹慎処分を受け、現在も活動休止中。酒席にフジテレビの菊間千乃アナが同席しており、同アナはレギュラー番組を降板、昨年１１月の深夜番組でやっと仕事復帰した
★平成１８年１月 別の未成年メンバーＢ（当時１７歳）が酒を手に持った写真が一部月刊誌に掲載され飲酒騒動が持ち上がった。飲酒についてＢは「飲酒はしていない」と否定したが、事務所側は「誤解を招く行動を起こした」との判断から芸能活動の自粛を決定
★同２月 Ｂの飲酒騒動が浮上した問題で、事務所側はＡが長期謹慎している中でのこの騒動を重視。ＮＥＷＳのグループ連帯責任として、５月から年内の活動休止を発表
★同４月２８日 グランディ・２１宮城県総合体育館で４月２９日、３０日に行うＮＥＷＳのコンサート準備中にスピーカーが落下し、下敷きになったスタッフの女性（２２）が重傷を負う事故が発生。女性は仙台市内の病院に搬送され入院。命に別状はない。
■今後のメンバーの主な活動
★山下智久（２１） 現在、ＴＢＳ系「クロサギ」（金曜後１０・０）に主演。３１日に同ドラマ主題歌のソロシングル「抱いてセニョリータ」を発売。雑誌「ＳＥＶＥＮＴＥＥＮ」の７月１日発売号から新連載（タイトル未定）をスタート
★小山慶一郎（２２） ７月スタートの連続ドラマに出演予定。７日からＮＨＫ衛星第２「ザ少年倶楽部」（第１・２日曜後６・０）のメーン司会を担当する
★錦戸亮（２１） フジテレビ系「アテンションプリーズ」（火曜後９・０）に出演中。３日から６月４日まで大阪、名古屋、東京で関ジャニ∞のコンサートに参加する
★加藤成亮（１８） フジテレビ系「ブスの瞳に恋してる」（火曜後１０・０）に出演中。雑誌「Ｍｙｏｊｏ」の７月号（２３日発売）から新エッセー「青い独り言」をスタート
★増田貴久（１９） 夏ごろにフジテレビ系「劇団演技者。」（火曜深夜）に出演予定
★手越祐也（１８） ７月スタートの連続ドラマに出演予定。今冬放送予定のテレビ朝日系「氷点」への出演も決定した
===========================================================
中日Sports
ＮＥＷＳ「来年帰ってくるから」
“ラストライブ”で完全燃焼
未成年メンバー２人の飲酒騒動を受けて、５月１日から年内の活動を休止する人気グループ「ＮＥＷＳ」が３０日、宮城県利府町のグランディ・２１ 宮城県総合体育館で、“ラストライブ”を行った。全４３曲を熱唱した６人。号泣する女性ファンが続出する中、山下智久（２１）は「解散とかねえからな！！ 来年、もっとデカくなって帰ってくるから！！」と再会を約束した。６人は今後、年内はそれぞれソロ活動を展開する。
「今日は、目をつぶっても、常にＮＥＷＳがいるくらい目に焼き付けてください！！」。メンバーのアツ～い呼びかけに、９０００人のファンが涙と歓声で応えた。
ＮＥＷＳは２００３年のデビュー以来、発売したシングル５枚とアルバム１枚すべてが、「オリコン」で初登場１位を獲得した。だがメンバーの不祥事を受けて、人気絶頂のグループは連帯責任を取り、年内活動休止という重い十字架を背負うことになった。
結成以来１２８回目の公演は、今年、ファンが姿を見られる最後の機会となった。山下、小山慶一郎（２２）、錦戸亮（２１）、増田貴久（１９）、手越祐也（１８）、加藤成亮（１８）の６人は、応援してくれたファンに雄姿を焼き付けるかのように、激しいパフォーマンスで完全燃焼した。
ダブルアンコールで、メドレーを歌い終えた後だった。照明が落とされ、公演終了のアナウンスが流れても、ファンは誰一人として席を立とうとしない。「もう１回！！ もう１回！！」。涙を流しながら絶叫するファンの前に６人は再度登場した。
小山が静かに語り始めた。「こうしてＮＥＷＳが集まるのは、今年は最後。みなさんに寂しい思いをさせ]るかもしれないけど、待っててね」
４月２８日にはステージを設営中に、スピーカーが落下。女性スタッフ（２２）が重傷を負うアクシデントも発生したが、小山は「それも真摯（しんし）に受け止め、個人活動していく中で乗り越えて、来年すぐ、みなさんに会いたいと思います」と言った。
メンバーは楽曲では「ＮＥＷＳのことを忘れるな！！」「大丈夫だから。愛してる」などアドリブで歌詞を変えて、自分たちの気持ちを伝えた。そして全員がマイクを通さず、ナマ声で「ありがとう！！」と深々と頭を下げ、来年の再会を誓った。
公演終了後、東京から来た中学生の女性ファン（１５）は「すごく楽しかった。来年は８人になって、絶対に帰ってきてほしい！！」とエールを送った。その気持ちを胸に秘め、ＮＥＷＳは来年、ファンにでっかい“ハッピーニュース”を届けてくれるはずだ
===================================================
Sponichi Annex
ＮＥＷＳの６人“解散しない”宣言
アイドルグループ「ＮＥＷＳ」が３０日、宮城県利府町のグランディ２１・宮城県総合体育館で公演し、これを区切りに活動を休止した。昨年７月と今年１月に起きた未成年メンバー２人の飲酒騒動で、年内のグループ活動をいっさい控える。残されたメンバー６人は声を合わせて「解散はしねえからな！」と宣言。山下智久（２１）は「でかくなって帰ってくる」と声を張り上げ、ファンに約束した。
９０００人の観客から「ＮＥＷＳコール」が鳴りやまない。メンバーたちも気持ちは同じだ。予定になかった３度目のアンコールを行うなど、ステージから去りがたい様子。結局、歌ったのは計４３曲に達した。
くしくも利府町は昨年７月、未成年メンバー（１９）の飲酒が発覚した仙台市の近郊。ＮＥＷＳやファンにとってはつらい場所で、コンサートが終盤に近づくにつれ、涙を浮かべる観客の姿が目立ち始めた。
「今年ね、ＮＥＷＳが集まるのはきょうが最後です」。小山慶一郎（２２）が切り出すと「イヤー！」と悲鳴が上がった。山下は「解散とかねえから。修業して、でかくなって帰ってきます」と強調。客席とは対照的な笑顔で、６人が口々に「来年すぐ会える」「泣いてる場合じゃない」と語りかけた。
加藤成亮（１８）は新曲「サヤエンドウ」の歌詞「お前はいつまで寝てんだ 奴（やつ）らがそこまで来てんだ…」を「お前のことを愛してる ＮＥＷＳのことを忘れんな…」と替えて熱唱した。
フィナーレは６人でマイクを使わずに「ありがとうございました！」と絶叫。この時ばかりは、山下が天井に向けた顔をしばらく元に戻さなかった。
客席では「来年８人で戻ってきて」など、復活を求める横断幕が揺れた。公演終了のアナウンスが流れた後も「もう１回！」とのコールが続いた。
今後メンバーはソロ活動に入る。所属のジャニーズ事務所は「活動休止期間は年内。解散はない」と強調。謹慎中のメンバー２人については「責任を重く受け止め学業などに専念している。（復帰時期は）今のところ未定」とした。
小山は「いろんなことがあったＮＥＷＳですが、乗り越えて戻ってくる」と話した。もう一度ステージに立てるか、ＮＥＷＳは少なくとも８カ月は続く正念場を迎える。
+++++++++
ANDD~~~ THAT'S NOT ALL THE NEWS~!!!!!!
ARASHI GONNA HAVE NEW ALBUM IN SUMMERR~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ YATTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAA~~~~~~~~~~~ *FAINTS* so there gonna be kitto daijyobu single, then for hachiko aozora something single, then their summer album!! *__*
OMG~ usagiii~~ u ask ur mom about japan yet??? O_________O *fraintic* gotta find that post`~ T_________T i cant find it anywhere and i dun remember WHO said she'd help me get tickets~~ ;o; wheereee isss iitttt???? XD