Непальская полиция сорвала празднование дня рождения Далай-ламы в Катманду
Непальская полиция помешала тибетцам провести празднование дня рождения Далай-ламы в Катманду, хотя местные чиновники были заранее уведомлены о мероприятии.
Утром 6 июля примерно 5 тысяч тибетцев, в том числе монахи, собирались провести традиционные церемонии в честь 81-летия своего духовного лидера во дворе Songtsen Brikuti School. Однако около ста полицейских заблокировали главные ворота школы и стали расталкивать собравшихся, принуждая их уйти. Внутрь пропускали только учащихся школы.
Начало мероприятия пришлось отложить на два часа, в то время как полиция угрожала применением силы. По словам очевидцев, звучали обычные в таких случаях незаконные требования: "немедленно покиньте место собрания, либо будем задерживать". Потом стали хватать оказавшихся поблизости, "на ком был тибетский наряд или монашеская одежда".
Организаторам пришлось отменить мероприятие, подготовка которого заняла несколько месяцев. Как говорится в репортаже epa, некоторые тибетцы старшего поколения возмущались и кричали на полицейских, спрашивая, зачем понадобилось закрывать празднование.
Вторжение полиции стало неожиданностью, так как распорядок мероприятия обсуждался с местными чиновниками задолго до этого, сетовали активисты. Собственно программа, оперное представление, угощение и все прочее, что было отобрано для праздника, пошло насмарку. Дело не только в том, что не состоялось "событие, обошедшееся по крайней мере в 10 лаков рупий", но в том, что тибетцы "ощущают себя задыхающимися из-за такого рода ограничений", подчеркнул источник базирующегося в Дхарамсале информационного сайта Phayul.
Полицейские также сняли большие портреты Далай-ламы, выставленные на сцене в школьном дворе, смяли транспаранты и цветы, сообщает Radio Free Asia (RFA).
30 тибетцев, в том числе глава тибетского поселения (TSO), были доставлены в полицейский участок Bhirkuti Mandap в районе Bauddha. Однако во второй половине дня все задержанные были отпущены. Это означает, что полицейская операция была направлена лишь на срыв мероприятия в честь духовного лидера тибетского буддизма.
Судя по публикациям непальской прессы, столичные чиновники были прекрасно осведомлены, что тибетцы готовятся отпраздновать день рождения духовного лидера на территории школы неподалеку от ступы Боднатх и в лагере беженцев в Джавалакхел (Jawalakhel). Администрация дистрикта Катманду и Лалитпура дала указания полиции следить за возможными антикитайскими действиями в этот день.
Начальник окружной полиции Катманду Бикрам Сингх Тхапа (Bikram Singh Thapa) заявил, что “30 тибетцев были арестованы за то, что готовились организовать программу в районе ступы Боднатх, не обратившись за разрешением к местной администрации”. По его словам, служащие полиции только задали ряд вопросов и спустя несколько часов освободили задержанных.
В лагере беженцев Джавалакхел пришедшим на праздник приходилось проходить унизительную процедуру проверки. Начальник окружной полиции Лалитпура оправдывался необходимостью избежать "любых неприятностей".
Выходящая в Катманду газета Repủblica также отмечает, ссылаясь на тибетского правозащитника, что все необходимые разрешения от местных чиновников были получены. И было неправомерно препятствовать верующим воздавать почести своему духовному лидеру, подчеркнул собеседник издания.
Обедневший Непал сильно зависит от экономической помощи Китая, поэтому правительство идет на весьма неприличные уступки. Тибетская община страны, насчитывающая 13500 человек, по данным центральной тибетской администрации, ежегодно празднует день рождения Далай-ламы, но в этом году произошел кошмарный инцидент, за которым просматривается давление со стороны Пекина.
Утром 6 июля примерно 5 тысяч тибетцев, в том числе монахи, собирались провести традиционные церемонии в честь 81-летия своего духовного лидера во дворе Songtsen Brikuti School. Однако около ста полицейских заблокировали главные ворота школы и стали расталкивать собравшихся, принуждая их уйти. Внутрь пропускали только учащихся школы.
Начало мероприятия пришлось отложить на два часа, в то время как полиция угрожала применением силы. По словам очевидцев, звучали обычные в таких случаях незаконные требования: "немедленно покиньте место собрания, либо будем задерживать". Потом стали хватать оказавшихся поблизости, "на ком был тибетский наряд или монашеская одежда".
Организаторам пришлось отменить мероприятие, подготовка которого заняла несколько месяцев. Как говорится в репортаже epa, некоторые тибетцы старшего поколения возмущались и кричали на полицейских, спрашивая, зачем понадобилось закрывать празднование.
Вторжение полиции стало неожиданностью, так как распорядок мероприятия обсуждался с местными чиновниками задолго до этого, сетовали активисты. Собственно программа, оперное представление, угощение и все прочее, что было отобрано для праздника, пошло насмарку. Дело не только в том, что не состоялось "событие, обошедшееся по крайней мере в 10 лаков рупий", но в том, что тибетцы "ощущают себя задыхающимися из-за такого рода ограничений", подчеркнул источник базирующегося в Дхарамсале информационного сайта Phayul.
Полицейские также сняли большие портреты Далай-ламы, выставленные на сцене в школьном дворе, смяли транспаранты и цветы, сообщает Radio Free Asia (RFA).
30 тибетцев, в том числе глава тибетского поселения (TSO), были доставлены в полицейский участок Bhirkuti Mandap в районе Bauddha. Однако во второй половине дня все задержанные были отпущены. Это означает, что полицейская операция была направлена лишь на срыв мероприятия в честь духовного лидера тибетского буддизма.
Судя по публикациям непальской прессы, столичные чиновники были прекрасно осведомлены, что тибетцы готовятся отпраздновать день рождения духовного лидера на территории школы неподалеку от ступы Боднатх и в лагере беженцев в Джавалакхел (Jawalakhel). Администрация дистрикта Катманду и Лалитпура дала указания полиции следить за возможными антикитайскими действиями в этот день.
Начальник окружной полиции Катманду Бикрам Сингх Тхапа (Bikram Singh Thapa) заявил, что “30 тибетцев были арестованы за то, что готовились организовать программу в районе ступы Боднатх, не обратившись за разрешением к местной администрации”. По его словам, служащие полиции только задали ряд вопросов и спустя несколько часов освободили задержанных.
В лагере беженцев Джавалакхел пришедшим на праздник приходилось проходить унизительную процедуру проверки. Начальник окружной полиции Лалитпура оправдывался необходимостью избежать "любых неприятностей".
Выходящая в Катманду газета Repủblica также отмечает, ссылаясь на тибетского правозащитника, что все необходимые разрешения от местных чиновников были получены. И было неправомерно препятствовать верующим воздавать почести своему духовному лидеру, подчеркнул собеседник издания.
Обедневший Непал сильно зависит от экономической помощи Китая, поэтому правительство идет на весьма неприличные уступки. Тибетская община страны, насчитывающая 13500 человек, по данным центральной тибетской администрации, ежегодно празднует день рождения Далай-ламы, но в этом году произошел кошмарный инцидент, за которым просматривается давление со стороны Пекина.