В тибетском округе Цолхо избиты и задержаны участники протеста возле священного озера
По сообщениям разных источников, в уезде Чабча в округе Цолхо исторической провинции Тибета Амдо (кит. уезд Гунхэ, Хайнань-тибетский автономный округ провинции Цинхай) были на днях избиты и задержаны тибетцы, протестовавшие против закрытия своего малого бизнеса возле озера Цинхай (青海湖).
21 июня чиновники потребовали, чтобы тибетцы снесли свои магазинчики, гестхаусы и дома на берегу озера, и увезли отсюда семьи.
23 июня сотни тибетцев вышли протестовать на дорогу, которая идет вокруг озера. Однако чиновники не пожелали их выслушать, вместо этого митинг был разогнан милицией. В результате применения силы не менее восьми тибетцев получили серьезные телесные повреждения, в том числе ранения головы и ног, сообщил в интервью Tibet Post International (TPI) монах Лунгток Гедун (Lungtok Gedun), живущий на юге Индии.
На фотографиях с места событий видно, что участники митинга держат большие белые транспаранты на китайском: "Нам нужно жить, нам нужно есть". На видеозаписи с мужчиной, у которого раны на лице и голове, слышно, как уездный партбосс по имени Дукджам (Dukjam) приказывает тибетцам закрыть свои магазинчики. За кадром тибетка восклицает: "Вот, посмотрите, что творит с нами уездный партиец".
Местные тибетцы веками населяли окрестности бессточного соленого озера, известного под монгольским названием Кукунор или тибетским Цонгонпо (оба названия означают "синее озеро"). Среди них это озеро считается священным. Тотальный снос тибетских построек не только лишает тибетцев возможности вести коммерческую деятельность, но и вынуждает переселять семьи.
По сведениям Radio Free Asia (RFA), 24 июня около 8 утра в тибетские деревни прибыла колонна из трех больших машин, набитых солдатами милиции, и двух десятков машин с чиновниками уездного правительства. Без разъяснения причин были задержаны Лхачен Кьяб (Lhachen Kyab), Джигдже Делек Гьяцо (Jigjey Delek Gyatso), Ринчен Бум (Rinchen Bum), женщина по имени Таши Долма (Tashi Dolma); имя пятого задержанного остается неизвестным. Все они проживают в деревнях Карла и Дхосе городского поселения Трелнак (Trelnak).
Задерживали тех, кого подозревали в съемках избиения протестующих, рассказал RFA один местный житель, просивший не называть его имени.
Как отмечается в новостях тибетской службы VOA, подобный инцидент произошел также 2 июня в соседней скотоводческой деревне Танакма (Tanakma), где милиция снесла дома и торговые точки.
В 2015-м, когда местные тибетцы добивались права продолжать коммерческую деятельность возле озера, чиновники заявили, что разрешения будут выдаваться только бизнесам, которые могут вложить минимум 10 млн юаней. Такое требование исключает практических всех местных предпринимателей.
22 октября бригады крушителей с бульдозерами снесли 240 тибетских домов и магазинов в деревне Кала (Gonpodung Kala) в уезде Чабча округа Цолхо. Не менее 960 тибетцев лишились жилья и были вынуждены перебраться в палатки.
Спустя несколько дней последовала подобная операция в городке Трелнак, где крушители под охраной милиции сравняли с землей 30 построек возле озера Кукунор, где жили и торговали тибетские скотоводы.
"Эти лавки на берегу озера финансировались из личных средств. Они были построены из железных листов и предназначались для обслуживания туристов и паломников", - отметил источник TPI. Когда тибетцы попытались забрать свое имущество, их не пустили к озеру, избили и несколько часов продержали за решеткой без всяких обвинений.
21 июня чиновники потребовали, чтобы тибетцы снесли свои магазинчики, гестхаусы и дома на берегу озера, и увезли отсюда семьи.
23 июня сотни тибетцев вышли протестовать на дорогу, которая идет вокруг озера. Однако чиновники не пожелали их выслушать, вместо этого митинг был разогнан милицией. В результате применения силы не менее восьми тибетцев получили серьезные телесные повреждения, в том числе ранения головы и ног, сообщил в интервью Tibet Post International (TPI) монах Лунгток Гедун (Lungtok Gedun), живущий на юге Индии.
На фотографиях с места событий видно, что участники митинга держат большие белые транспаранты на китайском: "Нам нужно жить, нам нужно есть". На видеозаписи с мужчиной, у которого раны на лице и голове, слышно, как уездный партбосс по имени Дукджам (Dukjam) приказывает тибетцам закрыть свои магазинчики. За кадром тибетка восклицает: "Вот, посмотрите, что творит с нами уездный партиец".
Местные тибетцы веками населяли окрестности бессточного соленого озера, известного под монгольским названием Кукунор или тибетским Цонгонпо (оба названия означают "синее озеро"). Среди них это озеро считается священным. Тотальный снос тибетских построек не только лишает тибетцев возможности вести коммерческую деятельность, но и вынуждает переселять семьи.
По сведениям Radio Free Asia (RFA), 24 июня около 8 утра в тибетские деревни прибыла колонна из трех больших машин, набитых солдатами милиции, и двух десятков машин с чиновниками уездного правительства. Без разъяснения причин были задержаны Лхачен Кьяб (Lhachen Kyab), Джигдже Делек Гьяцо (Jigjey Delek Gyatso), Ринчен Бум (Rinchen Bum), женщина по имени Таши Долма (Tashi Dolma); имя пятого задержанного остается неизвестным. Все они проживают в деревнях Карла и Дхосе городского поселения Трелнак (Trelnak).
Задерживали тех, кого подозревали в съемках избиения протестующих, рассказал RFA один местный житель, просивший не называть его имени.
Как отмечается в новостях тибетской службы VOA, подобный инцидент произошел также 2 июня в соседней скотоводческой деревне Танакма (Tanakma), где милиция снесла дома и торговые точки.
В 2015-м, когда местные тибетцы добивались права продолжать коммерческую деятельность возле озера, чиновники заявили, что разрешения будут выдаваться только бизнесам, которые могут вложить минимум 10 млн юаней. Такое требование исключает практических всех местных предпринимателей.
22 октября бригады крушителей с бульдозерами снесли 240 тибетских домов и магазинов в деревне Кала (Gonpodung Kala) в уезде Чабча округа Цолхо. Не менее 960 тибетцев лишились жилья и были вынуждены перебраться в палатки.
Спустя несколько дней последовала подобная операция в городке Трелнак, где крушители под охраной милиции сравняли с землей 30 построек возле озера Кукунор, где жили и торговали тибетские скотоводы.
"Эти лавки на берегу озера финансировались из личных средств. Они были построены из железных листов и предназначались для обслуживания туристов и паломников", - отметил источник TPI. Когда тибетцы попытались забрать свое имущество, их не пустили к озеру, избили и несколько часов продержали за решеткой без всяких обвинений.