Тибетский монах предал себя огню в знак протеста против правления Пекина в округе Карцзе
Центральная тибетская администрация и сикьонг Лобсанг Сенге неоднократно обращались к тибетцам с настоятельной просьбой отказаться от радикальных форм протеста, но после шестимесячного перерыва вновь произошли самосожжения.
29 февраля около 16 часов в уезде Ньяронг округа Карцзе (кит. Синьлун, Ганьцзы-тибетский автономный округ провинции Сычуань) предал себя огню молодой монах по имени Калсанг Вангду (Kalsang Wangdu). Он поджег себя возле своего монастыря Ретсокха Арьялинг (Retsokha Aryaling) в знак протеста против правления китайской компартии.
Как сообщил тибетской службе Radio Free Asia (RFA) источник из региона, "он выкрикивал призывы за полную независимость Тибета". Прохожие “вмешались”, потушили пламя и отправили его в больницу. Но по дороге в Чэнду, административный центр провинции, он скончался, продолжил источник RFA, добавив, что “его отца зовут Сотра, а мать Ургьен Долма”.
Еще один огненный протест произошел 29 февраля в штате Уттаракханд на севере Индии, где в тибетском поселении неподалеку от cтолицы штата Дехрадун совершил самосожжение 16-летний Доржи Церинг (Dorjee Tsering). Таким путем тибетский мальчик хотел привлечь внимание к репрессиям китайского правительства в Тибете.
Как сообщается на сайте центральной тибетской администрации, он поджег себя около 8.30 утра возле дома престарелых в поселке Doegu-Yugyalling в Хербертпуре (Herbertpur). Семья, в которой он младший из пятерых детей, проживает в городке Манали (штат Химачал-Прадеш). Тем утром они навещали его деда.
За несколько минут до того, как облить себя бензином, Доржи Церинг сказал матери, что "хочет что-нибудь сделать для своей страны", отмечается в репортаже Indian Express. Потом выкрикнул призыв за свободу для Тибета и поджег себя. 59-летняя мать, Нима Янгзом (Nyima Yangzom), пытаясь скорее потушить пламя, получила небольшие ожоги. Его сначала доставили в местную больницу, а затем перевезли в столичную “Safdarjung Hospital”. Машине "скорой" понадобилось шесть часов, чтобы добраться до Дели. По словам матери, “врачи сказали, что у него обожжено 95 процентов тела”.
Представитель офиса Далай-ламы в Нью-Дели Тенпа Церинг, посетивший его в больнице, выразил сочувствие и передал родителям, что центральная тибетская администрация готова оказать им любую поддержку. От школы в Массури, где Доржи Церинг учится в 10-м классе, к нему пришли завуч и другие сотрудники. Школа "Tibetan Homes Foundation" обещает покрыть все расходы на его лечение.
В соцсетях распространяется видеозапись из палаты интенсивной терапии, в которой Доржи Церинг говорит, что в мире должны “задуматься над тем, что мальчик предал себя огню за свою страну”, и “больше поддерживать нас”. В завершение он восклицает "Free Tibet" и просит, чтобы “Его Святейшество [Далай-лама] прожил многие тысячи лет”.
29 февраля около 16 часов в уезде Ньяронг округа Карцзе (кит. Синьлун, Ганьцзы-тибетский автономный округ провинции Сычуань) предал себя огню молодой монах по имени Калсанг Вангду (Kalsang Wangdu). Он поджег себя возле своего монастыря Ретсокха Арьялинг (Retsokha Aryaling) в знак протеста против правления китайской компартии.
Как сообщил тибетской службе Radio Free Asia (RFA) источник из региона, "он выкрикивал призывы за полную независимость Тибета". Прохожие “вмешались”, потушили пламя и отправили его в больницу. Но по дороге в Чэнду, административный центр провинции, он скончался, продолжил источник RFA, добавив, что “его отца зовут Сотра, а мать Ургьен Долма”.
Еще один огненный протест произошел 29 февраля в штате Уттаракханд на севере Индии, где в тибетском поселении неподалеку от cтолицы штата Дехрадун совершил самосожжение 16-летний Доржи Церинг (Dorjee Tsering). Таким путем тибетский мальчик хотел привлечь внимание к репрессиям китайского правительства в Тибете.
Как сообщается на сайте центральной тибетской администрации, он поджег себя около 8.30 утра возле дома престарелых в поселке Doegu-Yugyalling в Хербертпуре (Herbertpur). Семья, в которой он младший из пятерых детей, проживает в городке Манали (штат Химачал-Прадеш). Тем утром они навещали его деда.
За несколько минут до того, как облить себя бензином, Доржи Церинг сказал матери, что "хочет что-нибудь сделать для своей страны", отмечается в репортаже Indian Express. Потом выкрикнул призыв за свободу для Тибета и поджег себя. 59-летняя мать, Нима Янгзом (Nyima Yangzom), пытаясь скорее потушить пламя, получила небольшие ожоги. Его сначала доставили в местную больницу, а затем перевезли в столичную “Safdarjung Hospital”. Машине "скорой" понадобилось шесть часов, чтобы добраться до Дели. По словам матери, “врачи сказали, что у него обожжено 95 процентов тела”.
Представитель офиса Далай-ламы в Нью-Дели Тенпа Церинг, посетивший его в больнице, выразил сочувствие и передал родителям, что центральная тибетская администрация готова оказать им любую поддержку. От школы в Массури, где Доржи Церинг учится в 10-м классе, к нему пришли завуч и другие сотрудники. Школа "Tibetan Homes Foundation" обещает покрыть все расходы на его лечение.
В соцсетях распространяется видеозапись из палаты интенсивной терапии, в которой Доржи Церинг говорит, что в мире должны “задуматься над тем, что мальчик предал себя огню за свою страну”, и “больше поддерживать нас”. В завершение он восклицает "Free Tibet" и просит, чтобы “Его Святейшество [Далай-лама] прожил многие тысячи лет”.