Осужденный за отказ вывесить над домом китайский госфлаг тибетец скончался в тюрьме после пыток
По сообщению Radio Free Asia (RFA), в тюрьме скончался тибетец из "политически нестабильного" уезда Дриру (кит. Бижу, округ Нацюй, Тибетский автономный район), отбывавший 13-летний срок заключения за неподчинение идеологической кампании с обязательным вывешиванием китайских госфлагов.
Тригьял (Trigyal) умер в заключении от телесных повреждений, полученных в результате пыток, на днях его тело передали семье, рассказал тибетской службе RFA живущий в Европе Дриру Самдруп, сохранивший тесные связи с уездом Дриру.
Тригьял был одним из трех жителей деревни Мукхим (Mokhyim), которых 14 января 2014 года осудили на длительные сроки за отказ вывесить китайский госфлаг. Тригьял был приговорен к 13 годам тюрьмы, еще двое - Нгангдрак (Ngangdrak) и Ригсал (Rigsal) - приговорены к 10 годам каждый. Как сообщал Тибетский центр прав человека и демократии (TCHRD), дома у Тригьяла остались жена и пятеро детей, других данных о нем пока нет.
В рамках подготовки к 64-й годовщине образования "народной республики", которая отмечалась 1 октября 2013 года, китайские чиновники велели поднять над домами и монастырями красные пятизвездные флаги. Но в Дриру тибетцы отказались подчиняться этим требованиям, а в поселке Мова (Mowa) флаги побросали в реку.
В октябре 2013-го в ходе вооруженного разгона протестов в Дриру были убиты 4 тибетских крестьян и ранены еще 50, около тысячи тибетцев были задержаны. Нгангдрак (Ngangdrak), 1960 года рождения, бывший главой деревни Мукхим с 1980 года, и Ригсал (Rigsal), 1983 года рождения, ставший главой деревни с 2007 года, пропали после задержания 24 ноября 2013-го.
По сведениям TCHRD, 21 ноября 2014 года “по приказу местных партийцев” был убит Бачен Гьялва (Bachen Gyalwa), глава деревни Ушунг (Ushung), входящей в административные границы поселка Гьяшо Янгшок (Gyashoe Yangshok).
В сентябре 2014-го в старинном монастыре кагью Дронгургон Пхелгьелинг в городке Ватханг (Wathang) шесть монахов были арестованы по подозрению в том, что сняли с террасы монастыря и сожгли китайский госфлаг. Это произошло, когда партийные чиновники объявили в уезде месячник “исправления и очищения”, приказав снести недавно возведенные религиозные строения и отправить домой слишком молодых монахов и монахинь. По информации Tibet Post International (TPI), в течение октября 2014-го из трех монастырей были высланы 53 монаха: 18 из монастыря Дриру, 15 из монастыря Чолинг и еще 20 из монастыря Гонсар. Помимо этого, 20 октября из женской обители Голунг были исключены 50 монахинь.
На днях базирующаяся в Лондоне организация Free Tibet начала международную акцию в поддержку администратора монастыря Дронгна (Drong-na) в Дриру, отбывающего в тюрьме "Чушул" 18-летний срок за хранение фотографий Далай-ламы и записей с его лекциями и учениями.
В январе 2014 года Тхардо Гьялцен (Thardoe Gyaltsen) был “приговорен к тюремному заключению по политически мотивированным обвинениям в подстрекательстве к сепаратизму", отмечалось на официальном сайте центральной тибетской администрации, однако в реальности речь шла о "срыве его благородных трудов в монастыре и близлежащей школе”.
Тхардо Гьялцен еще в детстве поступил в монастырь Гаден (Gaden). Позже он присоединился к общине монастыря Дронгна и был назначен наставником пения, а также администратором. Он был глубоко благочестивым монахом, преданным практике и сохранению тибетского буддизма.
Организация Free Tibet призывает направлять письма в адрес главы правительства ТАР с просьбой предпринять все доступные меры для скорейшего освобождения Тхардо Гьялцена. Обращения, в которых необходимо указывать его имя по китайским документам (塔堆坚赞, Tadui Jianzan), можно пересылать на родном языке или с переводом на китайский через сайт freetibet.org.
Монастырь Дронгна, основанный в XI веке, был разрушен в период культурной революции. Позже настоятель Кхендраб Чодак (Khenrab Choedak) и наставник пения Тензин Вангчук (Tenzin Wangchuk) восстановили обитель, где насчитывается свыше 90 монахов.
Несколько монахов из монастыря Дронгна были арестованы во время протестов в Дриру в середине 2013-го и начале 2014 года. После этого монастырь подвергался рейдам китайских сил безопасности и ужесточению надзора за монахами. В настоящее время здесь запрещено проведение религиозных церемоний, а также иной монастырской деятельности.
Тригьял (Trigyal) умер в заключении от телесных повреждений, полученных в результате пыток, на днях его тело передали семье, рассказал тибетской службе RFA живущий в Европе Дриру Самдруп, сохранивший тесные связи с уездом Дриру.
Тригьял был одним из трех жителей деревни Мукхим (Mokhyim), которых 14 января 2014 года осудили на длительные сроки за отказ вывесить китайский госфлаг. Тригьял был приговорен к 13 годам тюрьмы, еще двое - Нгангдрак (Ngangdrak) и Ригсал (Rigsal) - приговорены к 10 годам каждый. Как сообщал Тибетский центр прав человека и демократии (TCHRD), дома у Тригьяла остались жена и пятеро детей, других данных о нем пока нет.
В рамках подготовки к 64-й годовщине образования "народной республики", которая отмечалась 1 октября 2013 года, китайские чиновники велели поднять над домами и монастырями красные пятизвездные флаги. Но в Дриру тибетцы отказались подчиняться этим требованиям, а в поселке Мова (Mowa) флаги побросали в реку.
В октябре 2013-го в ходе вооруженного разгона протестов в Дриру были убиты 4 тибетских крестьян и ранены еще 50, около тысячи тибетцев были задержаны. Нгангдрак (Ngangdrak), 1960 года рождения, бывший главой деревни Мукхим с 1980 года, и Ригсал (Rigsal), 1983 года рождения, ставший главой деревни с 2007 года, пропали после задержания 24 ноября 2013-го.
По сведениям TCHRD, 21 ноября 2014 года “по приказу местных партийцев” был убит Бачен Гьялва (Bachen Gyalwa), глава деревни Ушунг (Ushung), входящей в административные границы поселка Гьяшо Янгшок (Gyashoe Yangshok).
В сентябре 2014-го в старинном монастыре кагью Дронгургон Пхелгьелинг в городке Ватханг (Wathang) шесть монахов были арестованы по подозрению в том, что сняли с террасы монастыря и сожгли китайский госфлаг. Это произошло, когда партийные чиновники объявили в уезде месячник “исправления и очищения”, приказав снести недавно возведенные религиозные строения и отправить домой слишком молодых монахов и монахинь. По информации Tibet Post International (TPI), в течение октября 2014-го из трех монастырей были высланы 53 монаха: 18 из монастыря Дриру, 15 из монастыря Чолинг и еще 20 из монастыря Гонсар. Помимо этого, 20 октября из женской обители Голунг были исключены 50 монахинь.
На днях базирующаяся в Лондоне организация Free Tibet начала международную акцию в поддержку администратора монастыря Дронгна (Drong-na) в Дриру, отбывающего в тюрьме "Чушул" 18-летний срок за хранение фотографий Далай-ламы и записей с его лекциями и учениями.
В январе 2014 года Тхардо Гьялцен (Thardoe Gyaltsen) был “приговорен к тюремному заключению по политически мотивированным обвинениям в подстрекательстве к сепаратизму", отмечалось на официальном сайте центральной тибетской администрации, однако в реальности речь шла о "срыве его благородных трудов в монастыре и близлежащей школе”.
Тхардо Гьялцен еще в детстве поступил в монастырь Гаден (Gaden). Позже он присоединился к общине монастыря Дронгна и был назначен наставником пения, а также администратором. Он был глубоко благочестивым монахом, преданным практике и сохранению тибетского буддизма.
Организация Free Tibet призывает направлять письма в адрес главы правительства ТАР с просьбой предпринять все доступные меры для скорейшего освобождения Тхардо Гьялцена. Обращения, в которых необходимо указывать его имя по китайским документам (塔堆坚赞, Tadui Jianzan), можно пересылать на родном языке или с переводом на китайский через сайт freetibet.org.
Монастырь Дронгна, основанный в XI веке, был разрушен в период культурной революции. Позже настоятель Кхендраб Чодак (Khenrab Choedak) и наставник пения Тензин Вангчук (Tenzin Wangchuk) восстановили обитель, где насчитывается свыше 90 монахов.
Несколько монахов из монастыря Дронгна были арестованы во время протестов в Дриру в середине 2013-го и начале 2014 года. После этого монастырь подвергался рейдам китайских сил безопасности и ужесточению надзора за монахами. В настоящее время здесь запрещено проведение религиозных церемоний, а также иной монастырской деятельности.