Два смертных приговора по инциденту ‘5-28’ в провинции Шаньдун
Два смертных приговора вынесены в провинции Шаньдун в результате процесса о майском нападении в ресторане “McDonald's”, которое на весьма сомнительных основаниях приписывается религиозной общине "Цюаньнэншэнь" ("Бог всемогущий").
В соответствии с постановлением суда средней ступени города Яньтай (煙台), 28 мая примерно в 21:00 по местному времени осужденные “спрашивали номера телефонов клиентов” в одном из ресторанов ‘Макдональдс' в городе Чжаоюань с целью “завербовать новых членов своей секты”. “Женщина по фамилии У ответила отказом”, после чего ее “назвали демоном и забили до смерти”, пишет далее русская служба Синьхуа.
29-летняя Чжан Фань (張帆) и ее 55-летний отец Чжан Лидун (張立冬) приговорены к смертной казни. 39-летняя Люй Инчунь (呂迎春) осуждена на пожизненное заключение. Еще две женщины - Чжан Хан (張航), младшая сестра Чжан Фань, и Чжан Цяолянь (張巧聯), “подруга” Чжан Лидуна, - приговорены соответственно к 10 и 7 годам тюремного заключения.
По сообщению гонконгского радио RTHK, только Люй Инчунь пыталась протестовать против вердикта, который был оглашен через несколько недель после показательного процесса. Кстати, она единственная родилась в 1975-м в городе Чжаоюань провинции Шаньдун, тогда как все остальные происходят из уезда Уцзи провинции Хэбэй.
Вскоре после нападения в интернете появилась запись, на которой Чжан Лидун в ярости размахивает палкой, выкрикивая: "Проклятье, демон! Отправляйся в ад!". Женский голос восклицает: "Убей ее! Мочи до смерти!". В трехминутном видео, снятом на камеру мобильного, жертву видно лишь мельком. Потом они убегают, а кто-то из посетителей повторяет: "Не смотрите, уходите!".
Очевидно, что эта запись была опубликована в материковом интернете по специальному разрешению органов внутренней госбезопасности. В июне в эфир центрального телевидения CCTV вышла еще одна запись, в которой Чжан Лидун говорит в камеру: "Она была демоном". И добавляет "Мы не боимся закона, мы верим в Бога". Партийная пропаганда, в том числе на русском и английском, пыталась раздуть “негодование масс” против религиозных учений, насчитывающих по меньшей мере десятки тысяч последователей.
В материковом Китае учение "Цюаньнэншэнь" (全能神) внесено в список “еретических культов”, то есть запрещено в соответствии с законом, введенным во времена правления Мао Цзэдуна. Как правило, “закон о ересях” при однопартийном режиме вызывает недоумение, так что на сайтах внешней пропаганды обычно пишется “секта”, хотя к религиозным практикам это не имеет никакого отношения. Речь идет о расправе с китайскими общинами, которые открыто отвергают господство компартии.
В 1999-м тогдашний генсек Цзян Цзэминь (江澤民) запустил кампанию против школы духовного и физического оздоровления "Фалуньгун", в ходе которой тысячи практикующих были приговорены к тюремному заключению или отправлены в лагеря трудового перевоспитания.
На протяжении всего процесса по инциденту ‘5-28’ пресса подчеркивала, что "Цюаньнэншэнь" провозглашает грядущий крах “гигантского красного дракона” - китайской компартии, который будет поражен “молнией с востока”. Провинциальные органы безопасности не стесняются в выражениях, говоря, что "Цюаньнэншэнь" представляет “раковую опухоль общества и язву на теле человечества”.
Как гласит судебный вердикт, Чжан Лидун воспользовался шваброй, чтобы нанести жертве удары по голове. Остальные также выкрикивали "злой дух" и "демон", а когда женщина упала на пол, пинали ее ногами. Все пятеро, а также его 12-летний сын, которого судили отдельно, признаны виновными в “умышленном убийстве”. В соответствием с постановлением суда, они воспрещали всем, кто находился в ресторане, вмешиваться в происходящее, а значит, преступление совершалось с "особой жестокостью".
Помимо этого, Чжан Фань, Чжан Лидун, и Люй Инчунь обвинены в использовании ‘еретического культа’ с целью воспрепятствовать исполнению закона. В заметке гонконгской South China Morning Post приводится любопытная подробность, не упоминавшаяся в прежнем репортаже Синьхуа: эти трое поясняли суду, что действовали в порядке самообороны, так как подверглись атаке "сверхъестественных сил демона".
Понятно, что судьи не могли принять в качестве довода проявления "сатанизма" - под угрозой исключения из компартии. Но в процессе, который вряд ли претендует на справедливость, подобные детали заменяют реальные доказательства, ведь следствие не обнаружило никаких книг или видеодисков, свидетельствующих о принадлежности обвиняемых к религиозной общине.
Как говорится в недавнем отчете министерства общественной безопасности, развернута специальная кампания против "Цюаньнэншэнь", которая продлится до конца 2014 года. Подготовлено 500 судебных дел, в которых фигурирует "примерно тысяча" предполагаемых последователей этого религиозного учения. Около ста человек назначены следствием в качестве "организаторов высокого уровня и ключевых фигур секты", что подразумевает длительные тюремные сроки или смертную казнь.
В соответствии с постановлением суда средней ступени города Яньтай (煙台), 28 мая примерно в 21:00 по местному времени осужденные “спрашивали номера телефонов клиентов” в одном из ресторанов ‘Макдональдс' в городе Чжаоюань с целью “завербовать новых членов своей секты”. “Женщина по фамилии У ответила отказом”, после чего ее “назвали демоном и забили до смерти”, пишет далее русская служба Синьхуа.
29-летняя Чжан Фань (張帆) и ее 55-летний отец Чжан Лидун (張立冬) приговорены к смертной казни. 39-летняя Люй Инчунь (呂迎春) осуждена на пожизненное заключение. Еще две женщины - Чжан Хан (張航), младшая сестра Чжан Фань, и Чжан Цяолянь (張巧聯), “подруга” Чжан Лидуна, - приговорены соответственно к 10 и 7 годам тюремного заключения.
По сообщению гонконгского радио RTHK, только Люй Инчунь пыталась протестовать против вердикта, который был оглашен через несколько недель после показательного процесса. Кстати, она единственная родилась в 1975-м в городе Чжаоюань провинции Шаньдун, тогда как все остальные происходят из уезда Уцзи провинции Хэбэй.
Вскоре после нападения в интернете появилась запись, на которой Чжан Лидун в ярости размахивает палкой, выкрикивая: "Проклятье, демон! Отправляйся в ад!". Женский голос восклицает: "Убей ее! Мочи до смерти!". В трехминутном видео, снятом на камеру мобильного, жертву видно лишь мельком. Потом они убегают, а кто-то из посетителей повторяет: "Не смотрите, уходите!".
Очевидно, что эта запись была опубликована в материковом интернете по специальному разрешению органов внутренней госбезопасности. В июне в эфир центрального телевидения CCTV вышла еще одна запись, в которой Чжан Лидун говорит в камеру: "Она была демоном". И добавляет "Мы не боимся закона, мы верим в Бога". Партийная пропаганда, в том числе на русском и английском, пыталась раздуть “негодование масс” против религиозных учений, насчитывающих по меньшей мере десятки тысяч последователей.
В материковом Китае учение "Цюаньнэншэнь" (全能神) внесено в список “еретических культов”, то есть запрещено в соответствии с законом, введенным во времена правления Мао Цзэдуна. Как правило, “закон о ересях” при однопартийном режиме вызывает недоумение, так что на сайтах внешней пропаганды обычно пишется “секта”, хотя к религиозным практикам это не имеет никакого отношения. Речь идет о расправе с китайскими общинами, которые открыто отвергают господство компартии.
В 1999-м тогдашний генсек Цзян Цзэминь (江澤民) запустил кампанию против школы духовного и физического оздоровления "Фалуньгун", в ходе которой тысячи практикующих были приговорены к тюремному заключению или отправлены в лагеря трудового перевоспитания.
На протяжении всего процесса по инциденту ‘5-28’ пресса подчеркивала, что "Цюаньнэншэнь" провозглашает грядущий крах “гигантского красного дракона” - китайской компартии, который будет поражен “молнией с востока”. Провинциальные органы безопасности не стесняются в выражениях, говоря, что "Цюаньнэншэнь" представляет “раковую опухоль общества и язву на теле человечества”.
Как гласит судебный вердикт, Чжан Лидун воспользовался шваброй, чтобы нанести жертве удары по голове. Остальные также выкрикивали "злой дух" и "демон", а когда женщина упала на пол, пинали ее ногами. Все пятеро, а также его 12-летний сын, которого судили отдельно, признаны виновными в “умышленном убийстве”. В соответствием с постановлением суда, они воспрещали всем, кто находился в ресторане, вмешиваться в происходящее, а значит, преступление совершалось с "особой жестокостью".
Помимо этого, Чжан Фань, Чжан Лидун, и Люй Инчунь обвинены в использовании ‘еретического культа’ с целью воспрепятствовать исполнению закона. В заметке гонконгской South China Morning Post приводится любопытная подробность, не упоминавшаяся в прежнем репортаже Синьхуа: эти трое поясняли суду, что действовали в порядке самообороны, так как подверглись атаке "сверхъестественных сил демона".
Понятно, что судьи не могли принять в качестве довода проявления "сатанизма" - под угрозой исключения из компартии. Но в процессе, который вряд ли претендует на справедливость, подобные детали заменяют реальные доказательства, ведь следствие не обнаружило никаких книг или видеодисков, свидетельствующих о принадлежности обвиняемых к религиозной общине.
Как говорится в недавнем отчете министерства общественной безопасности, развернута специальная кампания против "Цюаньнэншэнь", которая продлится до конца 2014 года. Подготовлено 500 судебных дел, в которых фигурирует "примерно тысяча" предполагаемых последователей этого религиозного учения. Около ста человек назначены следствием в качестве "организаторов высокого уровня и ключевых фигур секты", что подразумевает длительные тюремные сроки или смертную казнь.