Далай-лама призвал не преувеличивать серьезность нападений на храмы в городе Бодхгая
Далай-лама назвал нападение на монастырь Махабодхи и другие буддийские места в городе Бодхгая, всемирно известном центре паломничества буддистов в северном штате Бихар, “очень прискорбным” инцидентом. В то же время духовный лидер, находящийся в тибетском поселении Билакуппе (Bylakuppe) на юге Индии, отметил, что этот акт, который мог быть совершен “лишь несколькими лицами”, “не стоит рассматривать как что-то серьезное”.
Утром 7 июля в монастыре Махабодхи и монастыре Тергар, где расположена резиденция 17-го Кармапы Оргьена Тринле Дорже, произошли девять взрывов небольшой мощности. Как уточняется в репортаже Indian Express, внутри комплекса Махабодхи раздались четыре взрыва. Первый, по данным камеры наблюдения, прогремел возле дерева Бодхи в 5.25. Затем в течение двух минут сработали еще три взрывных устройства: в храме Maa Tara перед входом в главный храм, возле дерева Бодхи к северу от храма, и внутри машины "скорой помощи", припаркованной у Дома масляных ламп.
“К счастью, дерево Бодхи и структура главного храма не повреждены, - сообщил журналистам секретарь комитета Бодхгая Доржи (Dorji). - От первого взрыва, который произошел возле священного дерева, разлетелся стол, вследствие чего два человека получили ранения. Второй взрыв, по-моему, произошел внутри помещения, где хранятся книги. Разрушена мебель, но нет никакого ущерба монументам или статуям".
В результате первого взрыва получили ранения 26-летний бирманец Виласа (Vilasa GGA) из Мьянмского буддийского научного центра в Бодхгае и 60-летний тибетец Тензин Доржи (Tenzing Dorjee), сотрудник храма Ньингмa. Они были ранены разлетевшимися обломками и в настоящий момент их жизни вне опасности.
Остальные бомбы взорвались рядом с монастырским комплексом между 5.40 и 7.45 утра. Полиции удалось найти и обезвредить еще три снаряженных взрывных устройства. По сведениям тибетского информационного сайта Phayul, одна из этих бомб была обнаружена в монастыре Тергар, где проживают около 150 монахов.
Все взрывные устройства, весившие около 1 кг, были снабжены таймерами и на каждом имелись указания по размещению, написанные на урду, отмечает Indian Express. В частности, на пятой бомбе, нацеленной на 24-метровую статую Будды в километре от комплекса Махабодхи, было написано "bada but", то есть "большая статуя".
“Я глубоко опечален известием о серии взрывов бомб в монастыре Махабодхи в Бодхгае, Бихар, Индия. Молюсь о пострадавших и членах их семей”, - заявил сикьонг Лобсанг Сенге через официальный сайт Центральной тибетской администрации.
Глубокую печаль в связи с этим актом “бессмысленного насилия” выразил 17-й Кармапа Оргьен Тринле Дорже, призвавший “сохранять спокойствие и воздержаться от дальнейшей эскалации насилия”. “Убежден, что реагируя на эту ситуацию как буддисты, лучшее, что мы можем сделать в знак почтения Господина Будды, это придерживаться его поучений о любви и ахимсе (ненасилии)”, подчеркнул в своем заявлении духовный наставник линии Карма Кагью.
Главный министр штата Бихар Нитиш Кумар (Nitish Kumar) заявил, что его правительство получало от разведывательных ведомств предупреждение о возможном нападении на буддийские храмы в связи с беспорядками в Мьянме и меры безопасности вокруг монастыря Махабодхи были усилены. "Несмотря на это, произошли взрывы, и теперь имеющуюся здесь систему безопасности надо усовершенствовать", - сказал он.
Заявив, что осуждает случившееся, премьер-министр Индии Манмохан Сингх сказал: “Наши многокомпонентные культура и традиции учат нас уважению ко всем религиям и мы не потерпим подобных нападений на религиозные места”.
Министерство внутренних дел Индии называет взрывы в Бодхгае "террористическим актом". Центральное правительство поручило властям всех штатов обеспечить безопасность "буддийских святынь, мест паломничества буддистов и тибетских поселений". Но пока ни одна организация не взяла на себя ответственность за взрывы.
Утром 7 июля в монастыре Махабодхи и монастыре Тергар, где расположена резиденция 17-го Кармапы Оргьена Тринле Дорже, произошли девять взрывов небольшой мощности. Как уточняется в репортаже Indian Express, внутри комплекса Махабодхи раздались четыре взрыва. Первый, по данным камеры наблюдения, прогремел возле дерева Бодхи в 5.25. Затем в течение двух минут сработали еще три взрывных устройства: в храме Maa Tara перед входом в главный храм, возле дерева Бодхи к северу от храма, и внутри машины "скорой помощи", припаркованной у Дома масляных ламп.
“К счастью, дерево Бодхи и структура главного храма не повреждены, - сообщил журналистам секретарь комитета Бодхгая Доржи (Dorji). - От первого взрыва, который произошел возле священного дерева, разлетелся стол, вследствие чего два человека получили ранения. Второй взрыв, по-моему, произошел внутри помещения, где хранятся книги. Разрушена мебель, но нет никакого ущерба монументам или статуям".
В результате первого взрыва получили ранения 26-летний бирманец Виласа (Vilasa GGA) из Мьянмского буддийского научного центра в Бодхгае и 60-летний тибетец Тензин Доржи (Tenzing Dorjee), сотрудник храма Ньингмa. Они были ранены разлетевшимися обломками и в настоящий момент их жизни вне опасности.
Остальные бомбы взорвались рядом с монастырским комплексом между 5.40 и 7.45 утра. Полиции удалось найти и обезвредить еще три снаряженных взрывных устройства. По сведениям тибетского информационного сайта Phayul, одна из этих бомб была обнаружена в монастыре Тергар, где проживают около 150 монахов.
Все взрывные устройства, весившие около 1 кг, были снабжены таймерами и на каждом имелись указания по размещению, написанные на урду, отмечает Indian Express. В частности, на пятой бомбе, нацеленной на 24-метровую статую Будды в километре от комплекса Махабодхи, было написано "bada but", то есть "большая статуя".
“Я глубоко опечален известием о серии взрывов бомб в монастыре Махабодхи в Бодхгае, Бихар, Индия. Молюсь о пострадавших и членах их семей”, - заявил сикьонг Лобсанг Сенге через официальный сайт Центральной тибетской администрации.
Глубокую печаль в связи с этим актом “бессмысленного насилия” выразил 17-й Кармапа Оргьен Тринле Дорже, призвавший “сохранять спокойствие и воздержаться от дальнейшей эскалации насилия”. “Убежден, что реагируя на эту ситуацию как буддисты, лучшее, что мы можем сделать в знак почтения Господина Будды, это придерживаться его поучений о любви и ахимсе (ненасилии)”, подчеркнул в своем заявлении духовный наставник линии Карма Кагью.
Главный министр штата Бихар Нитиш Кумар (Nitish Kumar) заявил, что его правительство получало от разведывательных ведомств предупреждение о возможном нападении на буддийские храмы в связи с беспорядками в Мьянме и меры безопасности вокруг монастыря Махабодхи были усилены. "Несмотря на это, произошли взрывы, и теперь имеющуюся здесь систему безопасности надо усовершенствовать", - сказал он.
Заявив, что осуждает случившееся, премьер-министр Индии Манмохан Сингх сказал: “Наши многокомпонентные культура и традиции учат нас уважению ко всем религиям и мы не потерпим подобных нападений на религиозные места”.
Министерство внутренних дел Индии называет взрывы в Бодхгае "террористическим актом". Центральное правительство поручило властям всех штатов обеспечить безопасность "буддийских святынь, мест паломничества буддистов и тибетских поселений". Но пока ни одна организация не взяла на себя ответственность за взрывы.