Тибетцы проводят молитвенные церемонии для погибшего в ходе мирного шествия за свободу Тибета Норбу
Утром 16 февраля тибетцы в Дхарамсале провели молитвенную церемонию по случаю внезапной смерти племянника Далай-ламы Джигме Норбу, погибшего во время пешего марша под лозунгом “Walk for Tibet” в штате Флорида.
По призыву Конгресса тибетской молодежи (TYC), крупнейшей организации сторонников независимости из тибетского сообщества в изгнании, тибетцы собрались в главном храме Цуглакан, чтобы возжечь масляные лампы и прочесть молитвы. Президент TYC Цеванг Ригзин охарактеризовал Норбу как патриота и яркого активиста движения за независимость Тибета. “Мы опечалены его смертью, - сказал Цеванг Ригзин, - и хотим этой молитвенной церемонией выразить наше сочувствие и солидарность”. “В том, что он погиб во время шествия за независимость Тибета, есть особый смысл”, - добавил он.
На церемонии присутствовал также активист и поэт Тензин Цунду, отметивший в интервью Tibet Post International (TPI), что такое выражение признательности и солидарности с акциями Норбу весьма актуально в Дхарамсале, центре тибетского сообщества в изгнании.
"Для нас наследие его работы, как и работы его отца, имеет очень важное значение", - добавил он, отметив, что в свободном мире свобода нередко воспринимается как данность.
Молитвенная церемония для Джигме Норбу была проведена вечером 15 февраля в офисе “Международной кампании за Тибет” (ICT) в Вашингтоне. Базирующаяся в Лондоне организация Free Tibet Campaign, отстаивающая право тибетцев самим определять собственное будущее, выразила соболезнования его семье и друзьям. “45-летний сын Такцера Ринпоче, старшего брата Далай-ламы, прошел не одну тысячу миль по всему миру в честь борьбы за независимость тибетских братьев в Тибете, чтобы расширить осведомленность о китайской оккупации Тибета”, говорится в ее заявлении, опубликованном 15 февраля.
В Тибетско-Монгольском центре буддийской культуры в Блумингтоне в штате Индиана в соответствии с религиозной традицией проводится 49-дневный молебен, посвященный уходу Джигме Норбу. Этот центр основал его отец, вместе с Далай-ламой бежавший из Тибета в 1959-м. Как сообщил прессе духовный наставник центра Арья Ринпоче (Arjia Rinpoche), ежедневное чтение молитв в монастыре Кумбум Чамце Линг (Kumbum Chamtse Ling) началось с 15 февраля, когда о гибели Норбу узнал Далай-лама. Это "благородная смерть за благородное дело", подчеркнула местная художница турецкого происхождения Филиз (Filiz Çiçek), семья которой подверглась в свое время преследованиям на религиозной почве.
Кампания мирных шествий за освобождение Тибета, которую начал отец Джигме Норбу, продолжалась все последние годы. В 2009-м году Норбу совершил 1450-километровый марш из штата Индиана в Нью-Йорк. В октябре 2010 года он прошел 557 миль от Индианаполиса до Торонто в Канаде, а в декабре впервые отправился в Азию, пройдя 407 км по территории Тайваня.
Участники последнего 480-километрового марша Норбу, так трагически начавшегося в День Святого Валентина, решили с 17 февраля продолжить шествие, распространяя “послание за мир во всем мире, человеческое сострадание, тибетскую независимость, свободу и достоинство для каждого”, как это делал Норбу. Как сообщила на сайте "Walk for Tibet Florida" организатор марша Донна Ким-Бранд (Donna Kim-Brand), к ним намерены присоединиться другие тибетцы, специально вылетевшие к месту проведения марша. По прибытии в Уэст-Палм-Бич 26 февраля планируется мемориальная церемония в память о нем.
Профессор университета Ball State в штате Индиана Ларри Герштейн (Larry Gerstein), неоднократно сопровождавший Норбу в его маршах, отметил, что он никогда не жаловался на трудности пешего шествия, а его смерть стала символическим отражением потери родной страны. "Он лишился своей страны и умер в дороге", - сказал он.
Духовный наставник Тибетско-Монгольского буддийского культурного центра Арья Ринпоче на молебне с портретом Джигме Норбу. Блумингтон, штат Индиана, 15 февраля 2011
По призыву Конгресса тибетской молодежи (TYC), крупнейшей организации сторонников независимости из тибетского сообщества в изгнании, тибетцы собрались в главном храме Цуглакан, чтобы возжечь масляные лампы и прочесть молитвы. Президент TYC Цеванг Ригзин охарактеризовал Норбу как патриота и яркого активиста движения за независимость Тибета. “Мы опечалены его смертью, - сказал Цеванг Ригзин, - и хотим этой молитвенной церемонией выразить наше сочувствие и солидарность”. “В том, что он погиб во время шествия за независимость Тибета, есть особый смысл”, - добавил он.
На церемонии присутствовал также активист и поэт Тензин Цунду, отметивший в интервью Tibet Post International (TPI), что такое выражение признательности и солидарности с акциями Норбу весьма актуально в Дхарамсале, центре тибетского сообщества в изгнании.
"Для нас наследие его работы, как и работы его отца, имеет очень важное значение", - добавил он, отметив, что в свободном мире свобода нередко воспринимается как данность.
Молитвенная церемония для Джигме Норбу была проведена вечером 15 февраля в офисе “Международной кампании за Тибет” (ICT) в Вашингтоне. Базирующаяся в Лондоне организация Free Tibet Campaign, отстаивающая право тибетцев самим определять собственное будущее, выразила соболезнования его семье и друзьям. “45-летний сын Такцера Ринпоче, старшего брата Далай-ламы, прошел не одну тысячу миль по всему миру в честь борьбы за независимость тибетских братьев в Тибете, чтобы расширить осведомленность о китайской оккупации Тибета”, говорится в ее заявлении, опубликованном 15 февраля.
В Тибетско-Монгольском центре буддийской культуры в Блумингтоне в штате Индиана в соответствии с религиозной традицией проводится 49-дневный молебен, посвященный уходу Джигме Норбу. Этот центр основал его отец, вместе с Далай-ламой бежавший из Тибета в 1959-м. Как сообщил прессе духовный наставник центра Арья Ринпоче (Arjia Rinpoche), ежедневное чтение молитв в монастыре Кумбум Чамце Линг (Kumbum Chamtse Ling) началось с 15 февраля, когда о гибели Норбу узнал Далай-лама. Это "благородная смерть за благородное дело", подчеркнула местная художница турецкого происхождения Филиз (Filiz Çiçek), семья которой подверглась в свое время преследованиям на религиозной почве.
Кампания мирных шествий за освобождение Тибета, которую начал отец Джигме Норбу, продолжалась все последние годы. В 2009-м году Норбу совершил 1450-километровый марш из штата Индиана в Нью-Йорк. В октябре 2010 года он прошел 557 миль от Индианаполиса до Торонто в Канаде, а в декабре впервые отправился в Азию, пройдя 407 км по территории Тайваня.
Участники последнего 480-километрового марша Норбу, так трагически начавшегося в День Святого Валентина, решили с 17 февраля продолжить шествие, распространяя “послание за мир во всем мире, человеческое сострадание, тибетскую независимость, свободу и достоинство для каждого”, как это делал Норбу. Как сообщила на сайте "Walk for Tibet Florida" организатор марша Донна Ким-Бранд (Donna Kim-Brand), к ним намерены присоединиться другие тибетцы, специально вылетевшие к месту проведения марша. По прибытии в Уэст-Палм-Бич 26 февраля планируется мемориальная церемония в память о нем.
Профессор университета Ball State в штате Индиана Ларри Герштейн (Larry Gerstein), неоднократно сопровождавший Норбу в его маршах, отметил, что он никогда не жаловался на трудности пешего шествия, а его смерть стала символическим отражением потери родной страны. "Он лишился своей страны и умер в дороге", - сказал он.
Духовный наставник Тибетско-Монгольского буддийского культурного центра Арья Ринпоче на молебне с портретом Джигме Норбу. Блумингтон, штат Индиана, 15 февраля 2011