Четыре журналиста гонконгского издания отправлены на различные сроки в тюрьму
Четыре журналиста, обвиненные в использовании недействительных карточек прессы для шантажа местного чиновника, отправлены в тюрьму островной провинции Хайнань на юге Китая, сообщает Синьхуа из Хайкоу.
Лин Минхао (Lin Minghao), Хуан Цзинь (Huang Jin), Чжуан Шуай (Zhuang Shuai) и Чэнь Цзеюн (Chen Jieyong) приговорены местным судом в Санья (Sanya) к тюремному заключению на срок от трех до восьми лет.
Как утверждает обвинение, эти четверо, представившись репортерами журнала China Legal News, вымогали в уезде Фэнхуан (Fenghuang) 100 тысяч юаней у чиновника по фамилии Линь, обещая взамен не публиковать материал о неправомерном использовании сельскохозяйственных угодий. Линь обратился в милицию, которая 4 июля захватила Хуана и Чжуана во время встречи по передаче денег.
Все четверо осужденных на самом деле были сотрудниками China Legal News, но публикация одноименного журнала была запрещена в 2004 году ввиду того, что зарегистрированное в Гонконге издание не получило одобрения властей материкового Китая, а сотрудники журнала, как заявляет главное госуправление по делам печати и издательств, были вовлечены в мошенничество и вымогательство. Однако после изъятия с газетных стендов издательством была зарегистрирована информационно-рекламная компания и созданы филиалы в провинциях Китая. Четверо осужденных работали в филиале провинции Хайнань.
Суд постановил, что China Legal News не имеет права на репортерскую работу и в связи с этим четверо его сотрудников были обвинены в вымогательстве, поскольку не являются аккредитованными журналистами и - как следствие - основные факты в их репортаже являются непроверенными.
В постановлении суда говорится также, что четверо журналистов вымогали за отказ от разоблачения «нарушений» у администраторов ландшафтного парка в уезде Баотин (Baoting) в Хайнани 15 тысяч юаней.
Лин Минхао (Lin Minghao), Хуан Цзинь (Huang Jin), Чжуан Шуай (Zhuang Shuai) и Чэнь Цзеюн (Chen Jieyong) приговорены местным судом в Санья (Sanya) к тюремному заключению на срок от трех до восьми лет.
Как утверждает обвинение, эти четверо, представившись репортерами журнала China Legal News, вымогали в уезде Фэнхуан (Fenghuang) 100 тысяч юаней у чиновника по фамилии Линь, обещая взамен не публиковать материал о неправомерном использовании сельскохозяйственных угодий. Линь обратился в милицию, которая 4 июля захватила Хуана и Чжуана во время встречи по передаче денег.
Все четверо осужденных на самом деле были сотрудниками China Legal News, но публикация одноименного журнала была запрещена в 2004 году ввиду того, что зарегистрированное в Гонконге издание не получило одобрения властей материкового Китая, а сотрудники журнала, как заявляет главное госуправление по делам печати и издательств, были вовлечены в мошенничество и вымогательство. Однако после изъятия с газетных стендов издательством была зарегистрирована информационно-рекламная компания и созданы филиалы в провинциях Китая. Четверо осужденных работали в филиале провинции Хайнань.
Суд постановил, что China Legal News не имеет права на репортерскую работу и в связи с этим четверо его сотрудников были обвинены в вымогательстве, поскольку не являются аккредитованными журналистами и - как следствие - основные факты в их репортаже являются непроверенными.
В постановлении суда говорится также, что четверо журналистов вымогали за отказ от разоблачения «нарушений» у администраторов ландшафтного парка в уезде Баотин (Baoting) в Хайнани 15 тысяч юаней.