Монахи Шаолиня не будут участвовать в олимпийских соревнованиях по кунфу
Монахи Шаолиня, самого известного центра боевых искусств Китая, не будут участвовать в соревнованиях по кунфу, или по-китайски ушу, объявленных в период Олимпийских игр в Пекине 2008 года, сообщает госагентство Синьхуа.
Генеральный менеджер компании Henan Shaolin Temple Development Co Ltd Цянь Далян (Qian Daliang), занимающейся финансовыми делами монастыря, заявил газете Orient Today, что храм Шаолиньсы не будет направлять людей на олимпийские соревнования по кунфу 2008 года. «Китайское ушу относится к соревновательным видам спорта, тогда как шаолиньское ушу принадлежит к традиционным боевым искусствам. Они имеют различную природу, стандарты и определения», - заявил Цянь.
«Можно исчислить уровень совершенства в китайских боевых искусствах, однако шаолиньское ушу нельзя измерить подобным способом, так как в него входят буддийские элементы; оно представляет гармоничное сочетание буддизма и кунфу, - сказал он. - В древние времена люди практиковали шаолиньское ушу для отражения внешних врагов, а не для состязательных целей. Шаолиньское ушу, являясь культурным наследием, не подлежит сравнению с соревновательными видами спорта. У них совершенно разные концепции. И поскольку в храме Шаолиньсы все монахи, мы не можем никого отправить для участия в состязаниях».
На прошлой неделе заместитель председателя Олимпийского комитета Китая Чжан Фацян (Zhang Faqiang) подтвердил, что ушу будет представлено на Олимпийских играх 2008 года, однако, по его словам, ни как спортивная борьба за медали, ни как простая демонстрация.
Цянь Далян отметил, что храм Шаолиньсы поддержит это событие в «культурном и духовном аспекте», и если получит приглашение, то направит монахов, владеющих боевыми искусствами, на церемонию открытия Олимпийских игр.
Шаолиньский храм, расположенный в городе Денфен центральной провинции Хэнань и насчитывающий 1500 лет, считается наиболее известным центром китайского дзен-буддизма.
Монахи Шаолиня ездят с представлениями по всей России, показывая, как «упираться голыми телами в острые копья, лежать на них, ломать металлические бруски о голову и примагничивать железные предметы». Как сообщает омский портал Город55, билеты на монашеское шоу стоят от 500 до 800 рублей.
На отчетной фотографии сайта Жэньминь жибао из Челябинска: монахи монастыря Шаолинь вечером 7 августа после шоу в главном зале 295-го полка 34-й мотострелковой дивизии перед участниками совместных антитеррористических учений ШОС «Мирная миссия-2007».
Генеральный менеджер компании Henan Shaolin Temple Development Co Ltd Цянь Далян (Qian Daliang), занимающейся финансовыми делами монастыря, заявил газете Orient Today, что храм Шаолиньсы не будет направлять людей на олимпийские соревнования по кунфу 2008 года. «Китайское ушу относится к соревновательным видам спорта, тогда как шаолиньское ушу принадлежит к традиционным боевым искусствам. Они имеют различную природу, стандарты и определения», - заявил Цянь.
«Можно исчислить уровень совершенства в китайских боевых искусствах, однако шаолиньское ушу нельзя измерить подобным способом, так как в него входят буддийские элементы; оно представляет гармоничное сочетание буддизма и кунфу, - сказал он. - В древние времена люди практиковали шаолиньское ушу для отражения внешних врагов, а не для состязательных целей. Шаолиньское ушу, являясь культурным наследием, не подлежит сравнению с соревновательными видами спорта. У них совершенно разные концепции. И поскольку в храме Шаолиньсы все монахи, мы не можем никого отправить для участия в состязаниях».
На прошлой неделе заместитель председателя Олимпийского комитета Китая Чжан Фацян (Zhang Faqiang) подтвердил, что ушу будет представлено на Олимпийских играх 2008 года, однако, по его словам, ни как спортивная борьба за медали, ни как простая демонстрация.
Цянь Далян отметил, что храм Шаолиньсы поддержит это событие в «культурном и духовном аспекте», и если получит приглашение, то направит монахов, владеющих боевыми искусствами, на церемонию открытия Олимпийских игр.
Шаолиньский храм, расположенный в городе Денфен центральной провинции Хэнань и насчитывающий 1500 лет, считается наиболее известным центром китайского дзен-буддизма.
Монахи Шаолиня ездят с представлениями по всей России, показывая, как «упираться голыми телами в острые копья, лежать на них, ломать металлические бруски о голову и примагничивать железные предметы». Как сообщает омский портал Город55, билеты на монашеское шоу стоят от 500 до 800 рублей.
На отчетной фотографии сайта Жэньминь жибао из Челябинска: монахи монастыря Шаолинь вечером 7 августа после шоу в главном зале 295-го полка 34-й мотострелковой дивизии перед участниками совместных антитеррористических учений ШОС «Мирная миссия-2007».