Китай продолжает применять смертную казнь в делах, не сопряженных с насилием
Суд средней ступени Чэньчжоу в провинции Хунань подтвердил 13 января вынесенный в 2005 году смертный приговор госслужащему Ли Шубяо, признанному виновным в присвоении общественный средств.
По информации Shenzhen Daily, процесс по делу Ли Шубяо, занимавшего пост директора центра управления накоплениями для жилищного обеспечения города Чэньчжоу, начался в мае 2005 года. Ли Шубяо был обвинен в присвоении с 1999 по 2004 годы более 118 млн юаней из средств фонда накоплений, предназначенных на приобретение жилья для 200 тысяч городских рабочих.
Как установлено судом, чиновник большую часть присвоенной им суммы (которая в заметке русской службы Синьхуа странным образом уменьшилась до 100 млн юаней, то есть более чем на 2 млн долларов) потратил на сеансы игры в казино Макао и прочие дорогостоящие развлечения. Когда преступная деятельность Ли была вскрыта в 2004 году, ему не удалось вернуть 77 млн 475 тысяч юаней.
В августе 2005 года суд средней ступени города Чэньчжоу признал чиновника виновным во «взяточничестве, незаконном использовании государственных средств и участии в азартных играх», приговорив его к смертной казни с пожизненным лишением политических прав и полной конфискацией личного имущества. Ли Шубяо подал апелляцию, которая, как сообщил 15 января представитель суда верхней ступени провинции Хунань, была отклонена.
По другому сообщению Синьхуа, суд средней ступени города Путянь в провинции Фуцзянь на востоке Китая привел 15 января в исполнение смертный приговор за транспортировку 51 кг наркотических средств, утвержденный верховным судом в Пекине. 26-летний Хуан Ихуа (Huang Yihua) и его подельник 52-летний Хуан Цзиньтун (Huang Jintong) были арестованы в марте 2007 года в городах Путянь и Фучжоу. Милиция изъяла 2 кг метамфетамина и около 49 кг эфедрина.
Как говорится в постановлении суда, обвиняемые «приобрели наркотики в центре Фучжоу и намеревались продать их в провинции Тайвань», как именуется в официальных документах материкового Китая самоуправляемый остров. Перепродажей должен был заниматься 41-летний рыбак Юй Чанли (Yu Changli), который в 2007 году сдался правоохранительным органам. В феврале 2008 года, когда их апелляция была отвергнута вышестоящим судом провинции Фуцзянь, он и Хуан Цзиньтун были отправлены на пожизненное заключение.
Как сообщает Синьхуа, суд высшей ступени провинции Чжэцзян утвердил смертный приговор, вынесенный 21 марта 2008 года судом средней ступени города Лишуй в качестве суда первой инстанции в отношении 44-летней Ду Иминь (Du Yimin), обвиненной в «мошенническом привлечении средств инвесторов» на сумму в 709 млн юаней. Следствие выяснило, говорится в заметке Синьхуа, что в период с 2003 по июнь 2006 года, потерпев убытки в результате инвестирования в косметический бизнес, она стала «мошенническим путем аккумулировать средства инвесторов: подделала инвестиционное соглашение и другие документы для привлечения средств под проценты в пределах от 1,8 до 10 годовых».
Прокуратура обвинила ее в растрате денег вкладчиков, за вычетом выплаты части задолженностей и процентов, на покупку жилья, автомобиля, сумок, одежды и других предметов роскоши. По данным обвинения, она привлекала средства новых инвесторов для погашения предыдущих задолженностей и выплаты процентов; эта финансовая пирамида рухнула, когда деньги кончились, а банк отказал в кредите.
Как сказал в интервью Peninsula On-line заместитель директора департамента уголовного права Академии наук Китая Лю Жэньвэнь (Liu Renwen), в последние годы влиятельные китайские ученые неоднократно призывали Пекин отменить смертную казнь за не связанные с насилием преступления, чтобы соответствовать стандартам, установленным международными конвенциями по правам человека. Требование реформы усиливается разницей в наказаниях, назначаемым партийным чиновникам и лицам, не имеющим связей наверху. Если за экономические преступления рядовые жители материкового Китая могут быть приговорены к смертной казни, то чиновники, хотя фигурирующие в их делах суммы значительно больше, обычно отделываются более мягким наказанием. В отношении коррумпированных чиновников смертная казнь применяется все реже, отмечает Лю Жэньвэнь, но «в сравнении с их делами несправедливо приговаривать к смерти основателей незаконных пирамид».
В частности, начальник управления по труду и социальному страхованию Шанхая Чжу Цзюньи (Zhu Junyi) был осужден в марте за получение взяток и растрату бюджетных средств. Суд установил, что Чжу пустил на собственные цели 2,3 млрд долларов государственных денег. Он был приговорен к 18 годам тюрьмы. Тогда как сумма в 100 млн долларов, фигурирующая в деле упоминавшейся выше Ду Иминь, составляет менее 5% от той, что растратил шанхайский чиновник. Но она была с разницей в один день приговорена к смертной казни. «Разница между ним и моей сестрой в том, что она всего лишь рядовая гражданка», - отмечает ее брат, 44-летний Ду Цзяньминь (Du Jianmin), инженер в управлении строительства местного правительства.
В других случаях применения смертной казни суммы, звучавшие в обвинениях, были еще меньше. В марте в провинции Хэбэй были казнены банковские служащие, 34-летний Жэнь Сяофэн (Ren Xiaofeng) и 37-летний Ма Сянцзин (Ma Xiangjing), растратившие на покупку лотерейных билетов около 6,4 млн долларов, взятых из сейфов своего работодателя. В феврале 2007 года бывший бухгалтер отделения «Agricultural Bank» в провинции Юньнань Лю Цзянхуа (Liu Jianghua), 31 года, был казнен за присвоение около 1,19 млн долларов, потраченных в основном на ставки в футбольном интернет-тотализаторе.
Государственные чиновники в подобных случаях нередко получают смертную казнь с отсрочкой на два года. На практике такой приговор через два года обычно заменяется пожизненным тюремным заключением, что означает возможность условного освобождения через 14 лет. Осужденные могут также в любое время выйти на свободу под залог по медицинским основаниям.
В заметке Синьхуа отмечается, что к настоящему времени Ду Иминь еще не возвратила 128 млн юаней, хотя в тексте смертного приговора отмечен «огромный социальный ущерб», который нанесен привлечением большой массы денег. Семья казненной утверждает, что она действовала честно, иногда наивно: по словам брата, Ду могла возвращать вкладчикам деньги, даже не требуя расписок. Среди тех, кто давал деньги, были жены влиятельных лиц, входившие в число клиенток ее элитного косметического салона. Как сказала в интервью Peninsula On-line мать Ду, 71-летняя Лю Сюйин (Lu Suying), некоторые могущественные люди хотели, чтобы «смерть заставила ее молчать».
Ли Шубяо в зале суда; человека нет, но проблема осталась
По информации Shenzhen Daily, процесс по делу Ли Шубяо, занимавшего пост директора центра управления накоплениями для жилищного обеспечения города Чэньчжоу, начался в мае 2005 года. Ли Шубяо был обвинен в присвоении с 1999 по 2004 годы более 118 млн юаней из средств фонда накоплений, предназначенных на приобретение жилья для 200 тысяч городских рабочих.
Как установлено судом, чиновник большую часть присвоенной им суммы (которая в заметке русской службы Синьхуа странным образом уменьшилась до 100 млн юаней, то есть более чем на 2 млн долларов) потратил на сеансы игры в казино Макао и прочие дорогостоящие развлечения. Когда преступная деятельность Ли была вскрыта в 2004 году, ему не удалось вернуть 77 млн 475 тысяч юаней.
В августе 2005 года суд средней ступени города Чэньчжоу признал чиновника виновным во «взяточничестве, незаконном использовании государственных средств и участии в азартных играх», приговорив его к смертной казни с пожизненным лишением политических прав и полной конфискацией личного имущества. Ли Шубяо подал апелляцию, которая, как сообщил 15 января представитель суда верхней ступени провинции Хунань, была отклонена.
По другому сообщению Синьхуа, суд средней ступени города Путянь в провинции Фуцзянь на востоке Китая привел 15 января в исполнение смертный приговор за транспортировку 51 кг наркотических средств, утвержденный верховным судом в Пекине. 26-летний Хуан Ихуа (Huang Yihua) и его подельник 52-летний Хуан Цзиньтун (Huang Jintong) были арестованы в марте 2007 года в городах Путянь и Фучжоу. Милиция изъяла 2 кг метамфетамина и около 49 кг эфедрина.
Как говорится в постановлении суда, обвиняемые «приобрели наркотики в центре Фучжоу и намеревались продать их в провинции Тайвань», как именуется в официальных документах материкового Китая самоуправляемый остров. Перепродажей должен был заниматься 41-летний рыбак Юй Чанли (Yu Changli), который в 2007 году сдался правоохранительным органам. В феврале 2008 года, когда их апелляция была отвергнута вышестоящим судом провинции Фуцзянь, он и Хуан Цзиньтун были отправлены на пожизненное заключение.
Как сообщает Синьхуа, суд высшей ступени провинции Чжэцзян утвердил смертный приговор, вынесенный 21 марта 2008 года судом средней ступени города Лишуй в качестве суда первой инстанции в отношении 44-летней Ду Иминь (Du Yimin), обвиненной в «мошенническом привлечении средств инвесторов» на сумму в 709 млн юаней. Следствие выяснило, говорится в заметке Синьхуа, что в период с 2003 по июнь 2006 года, потерпев убытки в результате инвестирования в косметический бизнес, она стала «мошенническим путем аккумулировать средства инвесторов: подделала инвестиционное соглашение и другие документы для привлечения средств под проценты в пределах от 1,8 до 10 годовых».
Прокуратура обвинила ее в растрате денег вкладчиков, за вычетом выплаты части задолженностей и процентов, на покупку жилья, автомобиля, сумок, одежды и других предметов роскоши. По данным обвинения, она привлекала средства новых инвесторов для погашения предыдущих задолженностей и выплаты процентов; эта финансовая пирамида рухнула, когда деньги кончились, а банк отказал в кредите.
Как сказал в интервью Peninsula On-line заместитель директора департамента уголовного права Академии наук Китая Лю Жэньвэнь (Liu Renwen), в последние годы влиятельные китайские ученые неоднократно призывали Пекин отменить смертную казнь за не связанные с насилием преступления, чтобы соответствовать стандартам, установленным международными конвенциями по правам человека. Требование реформы усиливается разницей в наказаниях, назначаемым партийным чиновникам и лицам, не имеющим связей наверху. Если за экономические преступления рядовые жители материкового Китая могут быть приговорены к смертной казни, то чиновники, хотя фигурирующие в их делах суммы значительно больше, обычно отделываются более мягким наказанием. В отношении коррумпированных чиновников смертная казнь применяется все реже, отмечает Лю Жэньвэнь, но «в сравнении с их делами несправедливо приговаривать к смерти основателей незаконных пирамид».
В частности, начальник управления по труду и социальному страхованию Шанхая Чжу Цзюньи (Zhu Junyi) был осужден в марте за получение взяток и растрату бюджетных средств. Суд установил, что Чжу пустил на собственные цели 2,3 млрд долларов государственных денег. Он был приговорен к 18 годам тюрьмы. Тогда как сумма в 100 млн долларов, фигурирующая в деле упоминавшейся выше Ду Иминь, составляет менее 5% от той, что растратил шанхайский чиновник. Но она была с разницей в один день приговорена к смертной казни. «Разница между ним и моей сестрой в том, что она всего лишь рядовая гражданка», - отмечает ее брат, 44-летний Ду Цзяньминь (Du Jianmin), инженер в управлении строительства местного правительства.
В других случаях применения смертной казни суммы, звучавшие в обвинениях, были еще меньше. В марте в провинции Хэбэй были казнены банковские служащие, 34-летний Жэнь Сяофэн (Ren Xiaofeng) и 37-летний Ма Сянцзин (Ma Xiangjing), растратившие на покупку лотерейных билетов около 6,4 млн долларов, взятых из сейфов своего работодателя. В феврале 2007 года бывший бухгалтер отделения «Agricultural Bank» в провинции Юньнань Лю Цзянхуа (Liu Jianghua), 31 года, был казнен за присвоение около 1,19 млн долларов, потраченных в основном на ставки в футбольном интернет-тотализаторе.
Государственные чиновники в подобных случаях нередко получают смертную казнь с отсрочкой на два года. На практике такой приговор через два года обычно заменяется пожизненным тюремным заключением, что означает возможность условного освобождения через 14 лет. Осужденные могут также в любое время выйти на свободу под залог по медицинским основаниям.
В заметке Синьхуа отмечается, что к настоящему времени Ду Иминь еще не возвратила 128 млн юаней, хотя в тексте смертного приговора отмечен «огромный социальный ущерб», который нанесен привлечением большой массы денег. Семья казненной утверждает, что она действовала честно, иногда наивно: по словам брата, Ду могла возвращать вкладчикам деньги, даже не требуя расписок. Среди тех, кто давал деньги, были жены влиятельных лиц, входившие в число клиенток ее элитного косметического салона. Как сказала в интервью Peninsula On-line мать Ду, 71-летняя Лю Сюйин (Lu Suying), некоторые могущественные люди хотели, чтобы «смерть заставила ее молчать».
Ли Шубяо в зале суда; человека нет, но проблема осталась