Пекинские власти принесли извинения жителям за вонь от мусоросжигательного завода
Пекинские власти принесли редкие публичные извинения за неприятный запах от завода по переработке мусора, вынудивший сотни жителей устроить уличный протест, сообщает Reuters.
Несколько сот человек вступили 30 августа в столкновения с силами безопасности в районе Чаоян на востоке Пекина, заявляя, что ядовитые дымы от мусоросжигательного завода Gao'antun Garbage Landfill Plant влияют на их здоровье.
Как сообщила 5 сентября Beijing Youth Daily, местное правительство дало публичное обещание, что запах исчезнет в течение 20 дней, отметив, что выделяется 91 млн юаней (13 млн долларов США) на очистку завода, дым от которого не давал спать жителям ближайших домов. «Запах от завода Gao'antun нарушил нормальный образ жизни окрестных жителей. По поручению правительства района Чаоян приношу извинения», - сказал спикер правительства Инь Сюйфэн (Yin Xiufeng).
Завод, состоящий из места захоронения и мусоросжигательной печи, работает с 2002 года, однако местное правительство дало разрешение на строительство в его окрестностях жилых зданий, в частности, подходящих для семей с низкими доходами. Один из кварталов оказался в 600 метрах от свалки. По словам местных жителей, запах бывает особенно скверным в дождливые или ненастные дни.
Житель квартала Wan Xiang Xin Tian Чжан Сюэю (Zhang Xueyou) рассказал 31 августа газете South China Morning Post, что участники протеста, надев на лица маски, остановили несколько грузовиков, доставивших на завод мусор. Он отметил, что протест был мирным и ему неизвестно, чтобы милиция кого-то задерживала.
Гонконгский информационный центр прав человека и демократии заявил, что участники протеста 30 августа призывали к отставке главного ответственного за охрану окружающей среды лица в правительстве Чаоян. По сведениям центра, в протесте приняли участие около 500 человек, причем двое из них пострадали. Организаторы протеста могли быть также задержаны милицией, так как в ночь 31 августа об их местонахождении ничего не было известно.
Один из членов рабочей группы, созданной правительством района Чаоян, сказал, что в протесте приняли участие около ста человек. Информационный центр в Гонконге отмечает, что завод был закрыт на время Олимпийских игр, но потом вновь возобновил работу.
Такие крутые апокалиптические линзы планировали носить некоторые спортсмены для защиты от воздействия смога в Пекине (More Olympics- contact lenses de rigeur)
Несколько сот человек вступили 30 августа в столкновения с силами безопасности в районе Чаоян на востоке Пекина, заявляя, что ядовитые дымы от мусоросжигательного завода Gao'antun Garbage Landfill Plant влияют на их здоровье.
Как сообщила 5 сентября Beijing Youth Daily, местное правительство дало публичное обещание, что запах исчезнет в течение 20 дней, отметив, что выделяется 91 млн юаней (13 млн долларов США) на очистку завода, дым от которого не давал спать жителям ближайших домов. «Запах от завода Gao'antun нарушил нормальный образ жизни окрестных жителей. По поручению правительства района Чаоян приношу извинения», - сказал спикер правительства Инь Сюйфэн (Yin Xiufeng).
Завод, состоящий из места захоронения и мусоросжигательной печи, работает с 2002 года, однако местное правительство дало разрешение на строительство в его окрестностях жилых зданий, в частности, подходящих для семей с низкими доходами. Один из кварталов оказался в 600 метрах от свалки. По словам местных жителей, запах бывает особенно скверным в дождливые или ненастные дни.
Житель квартала Wan Xiang Xin Tian Чжан Сюэю (Zhang Xueyou) рассказал 31 августа газете South China Morning Post, что участники протеста, надев на лица маски, остановили несколько грузовиков, доставивших на завод мусор. Он отметил, что протест был мирным и ему неизвестно, чтобы милиция кого-то задерживала.
Гонконгский информационный центр прав человека и демократии заявил, что участники протеста 30 августа призывали к отставке главного ответственного за охрану окружающей среды лица в правительстве Чаоян. По сведениям центра, в протесте приняли участие около 500 человек, причем двое из них пострадали. Организаторы протеста могли быть также задержаны милицией, так как в ночь 31 августа об их местонахождении ничего не было известно.
Один из членов рабочей группы, созданной правительством района Чаоян, сказал, что в протесте приняли участие около ста человек. Информационный центр в Гонконге отмечает, что завод был закрыт на время Олимпийских игр, но потом вновь возобновил работу.
Такие крутые апокалиптические линзы планировали носить некоторые спортсмены для защиты от воздействия смога в Пекине (More Olympics- contact lenses de rigeur)