В провинции Сычуань осужден на пять лет тюрьмы племянник Ронгье Адрака

Jul 18, 2008 18:50

Тибетец по имени Адак Калгьям (Adak Kalgyam), ведущий полукочевой образ жизни, приговорен к 5 годам тюремного заключения, пишет независимый тибетский сайт Phayul.com.

Приговор, как стало известно организации Free Tibet Campaign, был вынесен 14 июля судом города Дхарцедо (кит.: Кандин) тибетского автономного округа Ганьцзы (провинция Сычуань) по обвинению в «призывах к раскольнической деятельности».

27-летний Адак Калгьям является младшим из семи братьев. Он женат, имеет двух юных дочерей в деревне Кашул (Kashul) уезда Литханг. В течение трех лет он обучался в монастыре Дрепунг на юге Индии, откуда в 2001 году вернулся в Тибет.

Калгьям был арестован 3 октября 2007 года.

В августе 2007 года в уезде Литханг началось проведение кампании «патриотического перевоспитания», последовавшей за арестом скотовода Ронгье Адака (или, в иной транскрипции, Рунгье Адрака), которому Адак Калгьям приходится племянником. Этот арест вызвал бурные протесты скотоводов района. В рамках программы «патриотического перевоспитания» 2 октября в уезде Литханг проводилось собрание, на котором местные чиновники требовали от тибетцев заявлять, что они живут счастливо. Однако Адак Калгьям вместо этого крикнул: «Да здравствует Его Святейшество» и «Мы хотим, чтобы Далай-лама вернулся в Тибет». Присутствовавшие на собрании тибетцы помешали аресту Адака, но на следующий день он был арестован.

В ответ на неоднократные запросы в уездном управлении милиции семье Калгьяма отказывались предоставить информацию о его местонахождении, и только 13 июля сообщили о назначенном на следующий день в суде Дхарцедо оглашении приговора. Калгьям был лишен адвоката и получил свидание с семьей лишь 14 июля. Он сообщил, что чувствует себя хорошо, однако рассказал, что был на месяц госпитализирован из-за скверного обращения в тюрьме, где его неоднократно помещали в темный карцер. На его руках были видны следы наручников.

Адак Калгьям связан с тибетцами, приговоренными к длительным срокам тюремного заключения в связи с протестами в поддержку Ронгье Адака, происшедшими в уезде Литханг в августе 2007 года. Сам Ронгье Адак был 20 ноября приговорен к 8 годам тюрьмы судом промежуточной ступени округа Ганьцзы за «призывы к раскольнической деятельности».Старший брат Адака Калгьяма Адак Лопо (Adak Lopoe) был приговорен вместе с Ронгье Адаком к 10 годам тюрьмы за «сотрудничество с сепаратистскими силами с целью расколоть страны и распространение политических брошюр» (подразумевались предполагаемые попытки Лопо переслать за границу фотографии протестов).

После вынесения приговора Ронгье Адак и Адак Лопо содержались в неизвестном месте в уезде Нгаба исторической провинции Кхам (кит.: Аба, провинция Сычуань). После происшедшего 12 мая в провинции Сычуань землетрясения они были переведены в Дхарцедо. Несмотря на неоднократные просьбы, их семьям отказано в свидании, которое обещают предоставить только после завершения Олимпийских игр.

Тибет, Китай

Previous post Next post
Up