Летняя программа Гарвардского университета по изучению китайского перемещена из Пекина в Тайбэй
Гарвардский университет перенес с лета 2022 года место проведения летней программы по изучению китайского языка из Пекина в Тайбэй, подтвердили CNA 12 октября в Государственном тайваньском университете (NTU).
С июля по август 2022 года 60 студентов Гарвардского университета должны приехать на 8-недельный курс официальной программы летней школы по изучению китайского языка. Им предложат пять часов занятий ежедневно с понедельника по четверг с проверкой усвоения материала по пятницам. Студентам обещают размещение с современными удобствами по соседству с кампусом.
Программа Harvard Beijing Academy, основанная в 2004 году, переименована в Harvard Taipei Academy (HTA). Как отметили в NTU, старт программы был запланирован на лето 2020 года - переговоры по этой теме начались еще в 2019-м, но пандемия Covid-19 заставила отложить открытие на 2022-й.
"Построенная на успехе нашей Harvard Beijing Academy, новая программа, предлагаемая в коллаборации с престижным NTU, воплощает столь же строгое языковое расписание, а также дает вам возможность погрузиться в динамичное и разнообразное общество и культуру Тайваня - уникального острова, где переплетаются традиция и современность", говорится на сайте Harvard Taipei Academy.
Программа предусматривает поездки по достопримечательностям в северной части Тайваня, в частности ночной рынок Шилинь (Shihlin), гору Янминшань (Yangmingshan) и музей императорского дворца Гугун в Тайбэе, перечисляет экскурсии на уикенд международное радио Тайваня на русском. По вечерам студентам предлагается углубить знакомство с культурой на занятиях по китайской каллиграфии, китайским шахматам (сянци), приготовлению пельменей, а также по тайваньской практике тайцзи.
Заявление NTU вышло на волне интереса к публикации в студенческой газете The Harvard Crimson 7 октября, касающейся решения Гарвардского университета перенести программу в Тайбэй "из-за ощутимого отсутствия дружелюбия со стороны принимающего учреждения, Пекинского университета языка и культуры (BLCU)".
Как заявила директор программы Дженнифер Лю (Jennifer L. Liu), в последние годы программа начала испытывать трудности с доступом в аудитории и общежития, в которых они нуждались. Например, отметила она, BLCU не предоставлял одно общежитие для всех студентов, требуя вместо этого, чтобы программа делила студентов по двум общежитиям разного качества или искала отель, где ее студенты могли бы жить вместе.
Дженнифер Лю считает, что эта недружелюбная среда сложилась на фоне постепенного изменения в отношении к американским учреждениям, ускорившегося с приходом к власти Си Цзиньпина (習近平).
Ежегодная программа также устраивала небольшую вечеринку по случаю Дня независимости США 4 июля, где студенты ели пиццу и пели государственный гимн. Однако в 2019 году BLCU уведомил программу, что вечеринку больше проводить нельзя. “Нам сказали, что нашим студентам не позволяется петь, чтобы отпраздновать этот день”, - рассказала Дженнифер Лю.
Государственный тайваньский университет выражает надежду, что атмосфера академической свободы в NTU обеспечит прочную основу для изучения китайского языка студентами Гарвардского университета, тогда как студенты NTU смогут расширить свой международный кругозор через общение с американскими партнерами.
Профессор Вильям Кирби (William C. Kirby), возглавляющий Harvard Center Shanghai, с понятной осторожностью утверждает, что большинство аффилированных с Гарвардским университетом организаций не уходят из Китая, По его мнению, Harvard Beijing Academy перебралась в Тайвань исключительно по логистическим причинам, тогда как Гарвардский университет формирует в целом более тесные связи с Китаем. “Сейчас не то время, когда этот университет отходит от своего сотрудничества с Китаем, - на самом деле он стремится углублять его всеми способами, какие только возможны”, - приводит его слова The Harward Crimson.
Вильям Кирби сослался на коллаборации между китайскими учеными и Fairbank Center, программой для научных сотрудников из Азии в Гарвардской школе Кеннеди, и Гарвардским центром в Шанхае, который проводил мероприятия в личном присутствии, хотя остальная часть Гарвардского университета была закрыта из-за пандемии Covid-19.
Изучение китайского хорошо поставлено на обоих берегах Тайваньского пролива, но с 1980-х Китай затмил Тайвань как образовательный маршрут, отметила глава департамента китайского как второго языка иностранного в Государственном тайваньском педагогическом университете Цай Я-сюнь (蔡雅勳).
Однако с понижением отношений между Соединенными Штатами и Китаем и присвоением институтам Конфуция статуса иностранных миссий Тайвань вновь становится привлекательным местом учебы, говорится в ее комментарии Taipei Times. Она уверена, что среда свободы в Тайване создает преимущества для изучающих язык.
Спикер министерства иностранных дел (MOFA) Джоанн Оу (歐江安) приветствовала решение Гарвардского университета перенести программу изучения китайского в Тайбэй. Министерство образования и представитель MOFA в Бостоне, где расположен Гарвардский университет, несколько лет продвигали эту программу и счастливы видеть, что их работа наконец принесла плоды.
MOFA выражает уверенность, что демократическое и свободное общество в Тайване предложит американским студентам открытую среду, чтобы изучать язык и в то же время развить лучшее понимание Тайваня.
С июля по август 2022 года 60 студентов Гарвардского университета должны приехать на 8-недельный курс официальной программы летней школы по изучению китайского языка. Им предложат пять часов занятий ежедневно с понедельника по четверг с проверкой усвоения материала по пятницам. Студентам обещают размещение с современными удобствами по соседству с кампусом.
Программа Harvard Beijing Academy, основанная в 2004 году, переименована в Harvard Taipei Academy (HTA). Как отметили в NTU, старт программы был запланирован на лето 2020 года - переговоры по этой теме начались еще в 2019-м, но пандемия Covid-19 заставила отложить открытие на 2022-й.
"Построенная на успехе нашей Harvard Beijing Academy, новая программа, предлагаемая в коллаборации с престижным NTU, воплощает столь же строгое языковое расписание, а также дает вам возможность погрузиться в динамичное и разнообразное общество и культуру Тайваня - уникального острова, где переплетаются традиция и современность", говорится на сайте Harvard Taipei Academy.
Программа предусматривает поездки по достопримечательностям в северной части Тайваня, в частности ночной рынок Шилинь (Shihlin), гору Янминшань (Yangmingshan) и музей императорского дворца Гугун в Тайбэе, перечисляет экскурсии на уикенд международное радио Тайваня на русском. По вечерам студентам предлагается углубить знакомство с культурой на занятиях по китайской каллиграфии, китайским шахматам (сянци), приготовлению пельменей, а также по тайваньской практике тайцзи.
Заявление NTU вышло на волне интереса к публикации в студенческой газете The Harvard Crimson 7 октября, касающейся решения Гарвардского университета перенести программу в Тайбэй "из-за ощутимого отсутствия дружелюбия со стороны принимающего учреждения, Пекинского университета языка и культуры (BLCU)".
Как заявила директор программы Дженнифер Лю (Jennifer L. Liu), в последние годы программа начала испытывать трудности с доступом в аудитории и общежития, в которых они нуждались. Например, отметила она, BLCU не предоставлял одно общежитие для всех студентов, требуя вместо этого, чтобы программа делила студентов по двум общежитиям разного качества или искала отель, где ее студенты могли бы жить вместе.
Дженнифер Лю считает, что эта недружелюбная среда сложилась на фоне постепенного изменения в отношении к американским учреждениям, ускорившегося с приходом к власти Си Цзиньпина (習近平).
Ежегодная программа также устраивала небольшую вечеринку по случаю Дня независимости США 4 июля, где студенты ели пиццу и пели государственный гимн. Однако в 2019 году BLCU уведомил программу, что вечеринку больше проводить нельзя. “Нам сказали, что нашим студентам не позволяется петь, чтобы отпраздновать этот день”, - рассказала Дженнифер Лю.
Государственный тайваньский университет выражает надежду, что атмосфера академической свободы в NTU обеспечит прочную основу для изучения китайского языка студентами Гарвардского университета, тогда как студенты NTU смогут расширить свой международный кругозор через общение с американскими партнерами.
Профессор Вильям Кирби (William C. Kirby), возглавляющий Harvard Center Shanghai, с понятной осторожностью утверждает, что большинство аффилированных с Гарвардским университетом организаций не уходят из Китая, По его мнению, Harvard Beijing Academy перебралась в Тайвань исключительно по логистическим причинам, тогда как Гарвардский университет формирует в целом более тесные связи с Китаем. “Сейчас не то время, когда этот университет отходит от своего сотрудничества с Китаем, - на самом деле он стремится углублять его всеми способами, какие только возможны”, - приводит его слова The Harward Crimson.
Вильям Кирби сослался на коллаборации между китайскими учеными и Fairbank Center, программой для научных сотрудников из Азии в Гарвардской школе Кеннеди, и Гарвардским центром в Шанхае, который проводил мероприятия в личном присутствии, хотя остальная часть Гарвардского университета была закрыта из-за пандемии Covid-19.
Изучение китайского хорошо поставлено на обоих берегах Тайваньского пролива, но с 1980-х Китай затмил Тайвань как образовательный маршрут, отметила глава департамента китайского как второго языка иностранного в Государственном тайваньском педагогическом университете Цай Я-сюнь (蔡雅勳).
Однако с понижением отношений между Соединенными Штатами и Китаем и присвоением институтам Конфуция статуса иностранных миссий Тайвань вновь становится привлекательным местом учебы, говорится в ее комментарии Taipei Times. Она уверена, что среда свободы в Тайване создает преимущества для изучающих язык.
Спикер министерства иностранных дел (MOFA) Джоанн Оу (歐江安) приветствовала решение Гарвардского университета перенести программу изучения китайского в Тайбэй. Министерство образования и представитель MOFA в Бостоне, где расположен Гарвардский университет, несколько лет продвигали эту программу и счастливы видеть, что их работа наконец принесла плоды.
MOFA выражает уверенность, что демократическое и свободное общество в Тайване предложит американским студентам открытую среду, чтобы изучать язык и в то же время развить лучшее понимание Тайваня.