Непал: новость о передаче китайской полиции шестерых беженцев из Тибета не нашли подтверждения
Вице-президент непальской правозащитной организации HURON назвал искаженными слухами новость о передаче китайской вооруженной полиции шестерых тибетских беженцев, которые на днях пересекли границу в надежде получить убежище от преследований.
Как рассказал Radio Free Asia (RFA) один торговец на условиях анонимности, шесть тибетцев, бежавших из Тибета, 5 сентября пробрались пешком в Непал в местечке под названием Легме (Legme), где были арестованы непальскими пограничниками. Оттуда их в наручниках доставили в полицейский участок города Симикот. Вечером того же дня их передали китайской вооруженной полиции. Тибетцы в сильном беспокойстве ожидали решения своей судьбы, со сложенными руками умоляя непальских пограничников не выдавать их, добавил он.
Беженцы в тибетской одежде пересекли непальскую границу с территории уезда Буранг (кит. Пулань сянь), где располагается правительство округа Нгари Тибетского автономного района. Они неоднократно повторяли полицейским, что пробрались в Непал, чтобы просить о предоставлении убежища. Местные непальцы видели, как скованных наручниками тибетцев ведут обратно, однако служащие вооруженной полиции жестами приказывали всем держаться подальше. Некоторые просили отпустить их, но полицейские явно были недовольны этим вмешательством.
Беженцам не позволили даже на день остаться в городе Симикот, отметил тибетец, живущий в Катманду. По его словам, непальская полиция предупредила местных жителей не распространять информацию о случившемся, пригрозив серьезными последствиями.
HURON заявляет, что в ходе проверки через полицию, администрацию и жителей города Симикот эта новость "не нашла подтверждения", и в действительности инцидент выглядел иначе. Границу пересекла китайская машина с четырьмя китайцами и двумя тибетцами, а через 10-15 минут за ней последовала еще одна. Непальские пограничники не дали им проехать, тогда пассажиры обеих машин вышли для переговоров, а затем уехали обратно. "Из деревни границу нельзя рассмотреть ясно, так что крестьяне могли неправильно истолковать эту сцену", - приводит слова вице-президента правозащитной организации Непала независимый информационный сайт Phayul.com.
Так быстро попасть в Симикот из Легме или Яла (Yala) невозможно, для этого понадобится шесть и четыре дня соответственно, отметил он. И до сих пор не было случая, чтобы тибетцев, которым удавалось добраться до Симикота, отправляли обратно.
Город Симикот - это административный центр дистрикта Хумла в зоне Карнали Прадеш в северо-западной части Непала. Аэропорт Симикот известен как ворота для паломничества к горе Кайлаш и озеру Манасаровар (Мапам-Юмцо).
Между тем непальская Kathmandu Post сообщает, что туристы и паломники, направляющиеся в священные места Kailash Mansarovar, столкнулись с неожиданными препятствиями вследствие прекращения движения по шоссе Pasang Lhamu Highway, которое соединяет Непал и Тибет. Движение транспорта на отрезке от пограничного перехода Расувагади-Керунг (Rasuwagadhi-Kerung) до Дхунче, центра дистрикта Расува (Rasuwa), стало невозможным после оползня, произошедшего 11 сентября в местечке Накурдунг (Nakurdung). Как отмечается, даже местные жители вынуждены перебираться по трубам, и движение по шоссе в районе Расува вряд ли возобновится в ближайшее время.
Как рассказал Radio Free Asia (RFA) один торговец на условиях анонимности, шесть тибетцев, бежавших из Тибета, 5 сентября пробрались пешком в Непал в местечке под названием Легме (Legme), где были арестованы непальскими пограничниками. Оттуда их в наручниках доставили в полицейский участок города Симикот. Вечером того же дня их передали китайской вооруженной полиции. Тибетцы в сильном беспокойстве ожидали решения своей судьбы, со сложенными руками умоляя непальских пограничников не выдавать их, добавил он.
Беженцы в тибетской одежде пересекли непальскую границу с территории уезда Буранг (кит. Пулань сянь), где располагается правительство округа Нгари Тибетского автономного района. Они неоднократно повторяли полицейским, что пробрались в Непал, чтобы просить о предоставлении убежища. Местные непальцы видели, как скованных наручниками тибетцев ведут обратно, однако служащие вооруженной полиции жестами приказывали всем держаться подальше. Некоторые просили отпустить их, но полицейские явно были недовольны этим вмешательством.
Беженцам не позволили даже на день остаться в городе Симикот, отметил тибетец, живущий в Катманду. По его словам, непальская полиция предупредила местных жителей не распространять информацию о случившемся, пригрозив серьезными последствиями.
HURON заявляет, что в ходе проверки через полицию, администрацию и жителей города Симикот эта новость "не нашла подтверждения", и в действительности инцидент выглядел иначе. Границу пересекла китайская машина с четырьмя китайцами и двумя тибетцами, а через 10-15 минут за ней последовала еще одна. Непальские пограничники не дали им проехать, тогда пассажиры обеих машин вышли для переговоров, а затем уехали обратно. "Из деревни границу нельзя рассмотреть ясно, так что крестьяне могли неправильно истолковать эту сцену", - приводит слова вице-президента правозащитной организации Непала независимый информационный сайт Phayul.com.
Так быстро попасть в Симикот из Легме или Яла (Yala) невозможно, для этого понадобится шесть и четыре дня соответственно, отметил он. И до сих пор не было случая, чтобы тибетцев, которым удавалось добраться до Симикота, отправляли обратно.
Город Симикот - это административный центр дистрикта Хумла в зоне Карнали Прадеш в северо-западной части Непала. Аэропорт Симикот известен как ворота для паломничества к горе Кайлаш и озеру Манасаровар (Мапам-Юмцо).
Между тем непальская Kathmandu Post сообщает, что туристы и паломники, направляющиеся в священные места Kailash Mansarovar, столкнулись с неожиданными препятствиями вследствие прекращения движения по шоссе Pasang Lhamu Highway, которое соединяет Непал и Тибет. Движение транспорта на отрезке от пограничного перехода Расувагади-Керунг (Rasuwagadhi-Kerung) до Дхунче, центра дистрикта Расува (Rasuwa), стало невозможным после оползня, произошедшего 11 сентября в местечке Накурдунг (Nakurdung). Как отмечается, даже местные жители вынуждены перебираться по трубам, и движение по шоссе в районе Расува вряд ли возобновится в ближайшее время.