Кармапа Оргьен Тринлей Дордже получил разрешение вернуться в Индию по паспорту Доминики
Кармапа Оргьен Тринлей Дордже получил официальное разрешение вернуться в Индию по своему новому паспорту, однако пока неясно, когда это произойдет.
Оргьен Тринлей Дордже, находящийся в Соединенных Штатах, проинформирован о готовности правительства Индии выдать ему визу в паспорт Содружества Доминики, но он еще не отреагировал на это предложение, сообщили прессе в министерствe иностранных дел (MEA).
По словам высокопоставленного источника Indian Express, Оргьен Тринлей Дордже не предоставил сведений о получении иностранного паспорта. "И мы не в силах понять, что могло быть причиной. Мы передали ему, что готовы выдать ему визу в паспорт Доминики. Его удостоверение личности [тибетского беженца] теперь недействительно. Он снова и снова указывает, что хочет приехать [в Индию]. Но не предоставил паспорт и не обратился за визой”, - заявил 27 декабря неназванный сотрудник MEA.
Он добавил, что индийским консульствам в Соединенных Штатах направлены “ясные инструкции”, но отказался прокомментировать вопрос о возможности получения многократной визы для въезда в Индию.
Это заявление представителя правительства Индии, сделанное 27 декабря, снимает напряженность, возникшую в связи с отсутствием ответа на запрос о выдаче визы в паспорт Доминики. Кармапа еще в июле сообщил, что планировал присутствовать на 13-й конференции высших религиозных лидеров Тибета, намечавшейся в Дхарамсале в конце ноября. После внезапной кончины религиозного лидера школы ньингма конференцию пришлось отложить на неопределенный срок, но визу так и не выдали.
Не менее серьезное внимание в публикациях по поводу долгожданного заявления MEA следует обратить на такой пассаж: Индия официально не признает, что Оргъен Тринлей Дордже является Кармапой, лидером школы карма кагью. Категорически отрицая его статус 17-го Кармапы, “Нью-Дели занимает позицию, которая противоречит позиции Китая, а также Далай-ламы”, отмечает Telegraph India.
Хотя это может вызвать у некоторых последователей Кармапы удивление и тревогу, речь вовсе не идет о бюрократическом решении вроде того, как китайское правительство включает тибетских лам в свою базу данных о "живых буддах". Напомним, что остается незавершенным судебный спор вокруг монастыря Румтек в Сиккиме, где располагается историческая резиденция кармап. В 2016-м Оргьен Тринлей Дордже посещал Аруначал-Прадеш и Сикким, но без права въезда на территорию монастыря Румтек, где юридически лишь претендент (claimant). Между тем, как отмечалось в индийской прессе, последователи линии карма кагью в штате Сикким считают, что Оргьен Тринлей Дордже является реальным наследником и преемником Кармапы XVI, скончавшегося в 1981 году.
С тех пор, как 14-летний Кармапа совершил рискованный побег с родины в январе 2000 года, свобода его передвижений внутри страны была ограничена расстоянием в 14 км от монастыря Гьюто, где он проживал. Для более дальних путешествий требовалось специальное разрешение центрального правительства в Нью-Дели.
Отменив в 2015-м ограничения на внутренние поездки, установленные комитетом по безопасности (CCS), правительство Индии согласилось выделить землю под сооружение его новой резиденции в столичном регионе. Лейтенант-губернатор Анил Байджал (Anil Baijal), занимающий также должность председателя управления по развитию Дели (DDA), определил под этот проект участок в районе Dwarka.
В мае 2017-го Кармапа Оргьен Тринлей Дордже получил разрешение выехать на три месяца в Соединенные Штаты с целью "проверки состояния здоровья", но по истечении срока не вернулся. В марте 2018-го он стал обладателем паспорта Содружества Доминики, после чего несколько раз пытался сдать удостоверение личности (IC) в консульство Индии в Нью-Йорке. Индийское правительство выдает тибетцам такой документ, известный как "желтая книжка", вместо паспорта для поездок за границу. Но в одних странах он не признается иммиграционными службами, тогда как в других требуют наличия обратной индийской визы в качестве предварительного условия для рассмотрения заявления о выдаче въездной визы. Кармапа еще в мае проинформировал заинтересованные органы правительства Индии, что имеет паспорт другого государства.
Опасения правительства Нарендры Моди, пытающегося наладить тесные отношения с Китаем, вполне понятны. Если принять новую ситуацию без всяких дипломатических замечаний в адрес религиозного лидера, то можно вызвать недовольство китайской компартии. Но не стоит забывать, что Оргьен Тринлей Дордже был признан «живым буддой» задолго до рискованного побега через Гималаи. Его историю, которая крайне невыгодна для продвижения «китаизации буддизма», пекинская пропаганда и дальше предпочтет обходить молчанием.
Кармапа Оргьен Тринлей Дордже должен наконец получить гарантии свободы передвижения - как внутри Индии, так и для выезда за границу.
Оргьен Тринлей Дордже, находящийся в Соединенных Штатах, проинформирован о готовности правительства Индии выдать ему визу в паспорт Содружества Доминики, но он еще не отреагировал на это предложение, сообщили прессе в министерствe иностранных дел (MEA).
По словам высокопоставленного источника Indian Express, Оргьен Тринлей Дордже не предоставил сведений о получении иностранного паспорта. "И мы не в силах понять, что могло быть причиной. Мы передали ему, что готовы выдать ему визу в паспорт Доминики. Его удостоверение личности [тибетского беженца] теперь недействительно. Он снова и снова указывает, что хочет приехать [в Индию]. Но не предоставил паспорт и не обратился за визой”, - заявил 27 декабря неназванный сотрудник MEA.
Он добавил, что индийским консульствам в Соединенных Штатах направлены “ясные инструкции”, но отказался прокомментировать вопрос о возможности получения многократной визы для въезда в Индию.
Это заявление представителя правительства Индии, сделанное 27 декабря, снимает напряженность, возникшую в связи с отсутствием ответа на запрос о выдаче визы в паспорт Доминики. Кармапа еще в июле сообщил, что планировал присутствовать на 13-й конференции высших религиозных лидеров Тибета, намечавшейся в Дхарамсале в конце ноября. После внезапной кончины религиозного лидера школы ньингма конференцию пришлось отложить на неопределенный срок, но визу так и не выдали.
Не менее серьезное внимание в публикациях по поводу долгожданного заявления MEA следует обратить на такой пассаж: Индия официально не признает, что Оргъен Тринлей Дордже является Кармапой, лидером школы карма кагью. Категорически отрицая его статус 17-го Кармапы, “Нью-Дели занимает позицию, которая противоречит позиции Китая, а также Далай-ламы”, отмечает Telegraph India.
Хотя это может вызвать у некоторых последователей Кармапы удивление и тревогу, речь вовсе не идет о бюрократическом решении вроде того, как китайское правительство включает тибетских лам в свою базу данных о "живых буддах". Напомним, что остается незавершенным судебный спор вокруг монастыря Румтек в Сиккиме, где располагается историческая резиденция кармап. В 2016-м Оргьен Тринлей Дордже посещал Аруначал-Прадеш и Сикким, но без права въезда на территорию монастыря Румтек, где юридически лишь претендент (claimant). Между тем, как отмечалось в индийской прессе, последователи линии карма кагью в штате Сикким считают, что Оргьен Тринлей Дордже является реальным наследником и преемником Кармапы XVI, скончавшегося в 1981 году.
С тех пор, как 14-летний Кармапа совершил рискованный побег с родины в январе 2000 года, свобода его передвижений внутри страны была ограничена расстоянием в 14 км от монастыря Гьюто, где он проживал. Для более дальних путешествий требовалось специальное разрешение центрального правительства в Нью-Дели.
Отменив в 2015-м ограничения на внутренние поездки, установленные комитетом по безопасности (CCS), правительство Индии согласилось выделить землю под сооружение его новой резиденции в столичном регионе. Лейтенант-губернатор Анил Байджал (Anil Baijal), занимающий также должность председателя управления по развитию Дели (DDA), определил под этот проект участок в районе Dwarka.
В мае 2017-го Кармапа Оргьен Тринлей Дордже получил разрешение выехать на три месяца в Соединенные Штаты с целью "проверки состояния здоровья", но по истечении срока не вернулся. В марте 2018-го он стал обладателем паспорта Содружества Доминики, после чего несколько раз пытался сдать удостоверение личности (IC) в консульство Индии в Нью-Йорке. Индийское правительство выдает тибетцам такой документ, известный как "желтая книжка", вместо паспорта для поездок за границу. Но в одних странах он не признается иммиграционными службами, тогда как в других требуют наличия обратной индийской визы в качестве предварительного условия для рассмотрения заявления о выдаче въездной визы. Кармапа еще в мае проинформировал заинтересованные органы правительства Индии, что имеет паспорт другого государства.
Опасения правительства Нарендры Моди, пытающегося наладить тесные отношения с Китаем, вполне понятны. Если принять новую ситуацию без всяких дипломатических замечаний в адрес религиозного лидера, то можно вызвать недовольство китайской компартии. Но не стоит забывать, что Оргьен Тринлей Дордже был признан «живым буддой» задолго до рискованного побега через Гималаи. Его историю, которая крайне невыгодна для продвижения «китаизации буддизма», пекинская пропаганда и дальше предпочтет обходить молчанием.
Кармапа Оргьен Тринлей Дордже должен наконец получить гарантии свободы передвижения - как внутри Индии, так и для выезда за границу.