Бцбляр
- ... В древности Индия и Китай составляли одно государство - Индокитай, которое называлось Монголией ... потому что в Индокитае правили Великие Монголы, которые по всей стране рассылали своих конфуциев ... Конфуции - это специальные чиновники, они учили народ искусству управления ... Столицей Великих Монголов был город Далай-Лама, там было министерство главного конфуция ... Эти Великие Монголы из Индии завоевали татар, а потом пошли войной на Русь и устроили татаро-монгольское иго ...
© Дружинин Георгий Георгиевич
На фоне истерии по поводу проведения зимней Олимпиады в самом теплом российском городе хочется поговорить о чем-то возвышенном и эстетичном. Например, о когнитивном диссонансе и путях его преодоления. bwm агитирует за изучение великого и могучего языка эсперанто. Начальный посыл, конечно, у него правильный. Любой живой язык не может быть полноценным средством межнационального общения, т.к. носители языка всегда имеют преимущество перед инородцами. Зато эсперанто одинаково чужд для всех, что ставит всех якобы в равные условия. Но я этого оптимизма разделить не могу. Все равно ведь получится, что кто-то знает этот язык лучше, а кто-то - хуже. Да и говорить без акцента на чужом языке сложно. Это еще без учета культурных особенностей говорящего.
А культура отличается заметно. Китайцы на дискотеке с культурной программой любят подпевать исполнителю. Но в хорошей дискотеке звук такой, что не слышно даже орущего тебе в ухо. Потому подпевание выглядит как просто шевеление губами. Понятно, что таким образом обратную связь с исполнителем не установить. У него-то микрофон и все чудеса китайского хайтека. На помощь приходит китайская смекалка. Для качественных звуковых эффектов столы в зале мраморные, а на столах лежат деревянные чурочки сантиметров 20-25 длиной, отполированные сотнями рук до блеска. Когда душа рвется наружу вместе с песней, можно взять такую чурочку и от всей мятежной души постучать по столу. Или по голове рядом сидящего.
В качестве благодарности за хорошее выступление из зала исполнителю иногда выносят бутылку пива. Исполнитель же должен продемонстрировать, что он не понесет эту бутылку домой, не подарит товарищу, не вернет в бар, а выпьет. Т.е. исполнитель залпом эту бутылку выпивает и показывает, что она пуста. Некоторым может достаться и пара бутылок. Верх доблести - выпить бутылку залпом без рук. Дикие люди...
Подобный способ применяется и для определения степени крутизны среди настоящих китайских пацанов. Перед парой разбирающихся ставится одинаковый набор разнокалиберного пойла. По команде начинается залповое выпивание. Кто выпивает свою бутылку быстрее - разбивает ее на голове оппонента. И так до полного опустошения выданного набора. Как правило, последнюю бутылку победитель разбивает о свою голову.
Есть, конечно, и общее в культуре. Мужской гомосексуализм не находит понимания среди большей части мужского населения, зато пользуется успехом на эстраде. Хотя успех иногда сопровождается неприличными жестами и выкриками из зала. Впрочем, как уже было сказано выше, выкриков на сцене совершенно не слышно. Тщедушный мальчик на картинках имеет замечательный диапазон голоса, танцует женские партии и подозревается залом в педиковатости. Но пиво ему ставят всегда.
Неприятие педерастии в стране, где девочки в массе своей до свадьбы не дают, а минет не делают и после свадьбы, лично мне непонятен. Должен же быть какой-то разумный компромис...
Возвращаясь к эсперанто, мне становится очень интересно, как бы все это выглядело в китайском исполнении. У меня есть большое подозрение, что китайцы даже мыслят не так, как белые. Как здесь может помочь эсперанто - язык, заточенный под европейскую цивилизацию, я даже не представляю. Тем более, что китайцы даже не слышали о существовании такого языка. Китайские пенсионеры усиленно учат английский и собираются ехать доживать к родственникам в США. Китайские пионеры учат русский. Мы же считаем себя выше всех этих предрассудков и не учим ничего.
А еще китайцы едят ослов. И считают их мясо самым вкусным на земле. Вкуснее - только мясо дракона. Но он живет на небе. А осла рекомендую попробовать. Вкусно. Только вот как его заказать, даже с отличным знанием эсперанто? Бцбляр, корефаны и дечушки!