}{.B. :)
Очень интересный вопрос сегодня при встрече задал мне один мой юный друг:
"Почему Пасха и Песах - не одно и то же, хотя и звучат похоже и выходцы из одной и той же ветви - авраамической?"
Точнее, даже два вопроса: "А ты ж католик, почему меня, православного, поздравляешь?"
Ну что ж, отвечу:
Во-первых, меня очень и очень радует, что в 12 лет у человека не просто такие вопросы рождаются в голове, но и кое-какие понятия имеются о том, какие вообще существуют направления религиозности в мире. Это само по себе ценность.
Во-вторых, никакой я не католик, хоть и крещён в латвийском костёле лет в 11 (не помню точно).
Я скорее теологический агностик.
Однако, т.к. мне интересны люди, то мне интересно и то, что они себе в головах придумывают и потом индуцируют вовне, на других. И что от других воспринимают.
(В моей школе были уроки "Основы ведущих мировых религий" (как-то так).
Может быть именно этот предмет зародил во мне интерес к таким культурным пластам жизни человека, как религия.)
Ну и в третьих: Пасха и Песах не одно и то же просто потому, что это разные разницы:
Иудейский Песах - это праздник избавления от рабства. Считается, что где-то в 13-м веке до н.э. (мы же знаем, что "н.э" - это равносильно "Р.Х.", да?) некий Моисей помог евреям бежать из Египта, где они были рабами.
Ну вот с тех пор и празднуют, радуются.
А Пасха - явления на 13 веков более молодое. Считается, что в этот день христианский Бог в лице своего сына (во замудрили-то, а?) воскрес из мёртвых после того, как в пятницу помер.
Т.е. кроме того, что это совсем разные поводы для праздника, это ещё и "исторически" разные события.
Хотя повод для радости вроде бы и похож - избавление от всего плохого во имя всего хорошего (что может быть хорошего в идее "ты умрёшь, а я прощу долги твоих подопечных за это", я не понимаю).
Теперь про "почему я, католик, поздравляю...": христианство - это одна религия. Просто в ходе многих веков жизни расколовшаяся на большие (и малые) куски - течения, направления. Называются "конфессии".
И когда-то там они подрались-поругались из-за календаря, по которому следует вычислять праздники.
Западные конфессии под влиянием самой мощной в то время, католической церкви - приняли новый, григорианский календарь (который больше соотвествует астрономическому).
А православная и некоторые другие конфессии остались жить при юлианском календаре, который ещё в Древнем Риме придуман был.
Учитывая, что сейчас весь "цивилизованный мир" живёт именно по григорианскому календарю, то эти календари разъезжаются всё дальше и дальше.
Отсюда, кстати, и празднование Рождества на западе - 25 декабря. У нас - 7 января. Хотя в реальности тоже 25 декабря, только по другому календарю.
(А ещё век назад было 6 января, а спустя век будет 8 января, да-да :)
Но иногда насчёт Пасхи эти даты и совпадают, т.к. отсчёт ведётся не от конкретной даты, а от дня весеннего равноденствия и после первого за ним полнолуния. Эти вещи - очень чёткие, астрономические.
(Впрочем, отсчёт не ведётся, насколько я понимаю. Пользуются просто древними табличками, где всё когда-то расчитали. И признали их святынями.)
Кстати, и Песах иногда на эти даты выпадает, вот как в этом году.
А почему поздравляю? Да просто так. Культурный код, если позволите.
"Салям алейкум - алейхем ашшалом" :)
Интересно?
"Почему Пасха и Песах - не одно и то же, хотя и звучат похоже и выходцы из одной и той же ветви - авраамической?"
Точнее, даже два вопроса: "А ты ж католик, почему меня, православного, поздравляешь?"
Ну что ж, отвечу:
Во-первых, меня очень и очень радует, что в 12 лет у человека не просто такие вопросы рождаются в голове, но и кое-какие понятия имеются о том, какие вообще существуют направления религиозности в мире. Это само по себе ценность.
Во-вторых, никакой я не католик, хоть и крещён в латвийском костёле лет в 11 (не помню точно).
Я скорее теологический агностик.
Однако, т.к. мне интересны люди, то мне интересно и то, что они себе в головах придумывают и потом индуцируют вовне, на других. И что от других воспринимают.
(В моей школе были уроки "Основы ведущих мировых религий" (как-то так).
Может быть именно этот предмет зародил во мне интерес к таким культурным пластам жизни человека, как религия.)
Ну и в третьих: Пасха и Песах не одно и то же просто потому, что это разные разницы:
Иудейский Песах - это праздник избавления от рабства. Считается, что где-то в 13-м веке до н.э. (мы же знаем, что "н.э" - это равносильно "Р.Х.", да?) некий Моисей помог евреям бежать из Египта, где они были рабами.
Ну вот с тех пор и празднуют, радуются.
А Пасха - явления на 13 веков более молодое. Считается, что в этот день христианский Бог в лице своего сына (во замудрили-то, а?) воскрес из мёртвых после того, как в пятницу помер.
Т.е. кроме того, что это совсем разные поводы для праздника, это ещё и "исторически" разные события.
Хотя повод для радости вроде бы и похож - избавление от всего плохого во имя всего хорошего (что может быть хорошего в идее "ты умрёшь, а я прощу долги твоих подопечных за это", я не понимаю).
Теперь про "почему я, католик, поздравляю...": христианство - это одна религия. Просто в ходе многих веков жизни расколовшаяся на большие (и малые) куски - течения, направления. Называются "конфессии".
И когда-то там они подрались-поругались из-за календаря, по которому следует вычислять праздники.
Западные конфессии под влиянием самой мощной в то время, католической церкви - приняли новый, григорианский календарь (который больше соотвествует астрономическому).
А православная и некоторые другие конфессии остались жить при юлианском календаре, который ещё в Древнем Риме придуман был.
Учитывая, что сейчас весь "цивилизованный мир" живёт именно по григорианскому календарю, то эти календари разъезжаются всё дальше и дальше.
Отсюда, кстати, и празднование Рождества на западе - 25 декабря. У нас - 7 января. Хотя в реальности тоже 25 декабря, только по другому календарю.
(А ещё век назад было 6 января, а спустя век будет 8 января, да-да :)
Но иногда насчёт Пасхи эти даты и совпадают, т.к. отсчёт ведётся не от конкретной даты, а от дня весеннего равноденствия и после первого за ним полнолуния. Эти вещи - очень чёткие, астрономические.
(Впрочем, отсчёт не ведётся, насколько я понимаю. Пользуются просто древними табличками, где всё когда-то расчитали. И признали их святынями.)
Кстати, и Песах иногда на эти даты выпадает, вот как в этом году.
А почему поздравляю? Да просто так. Культурный код, если позволите.
"Салям алейкум - алейхем ашшалом" :)
Интересно?