(no subject)
Для начала - прелюдия.
Поскольку на данный момент я интенсивно возвращаю долги, из денег у меня осалось 27 шекелей на счету, 24 шелекя в кармане и 80 шекелей с которыми я завтра расстаюсь навсегда.
Это раз.
Неделю назад я поменял лампы в кухне, а хозяйка сказала что вернет деньги по кабалот, ибо лампы не горели с самого въезда.
Это два.
Так вот, вдохновившись мыслью о хрустящих (или звенящих) 110 шекелей, которых, про разумном использовании, мне должно хватить на пиво и прочее до конца месяца, я договорился к ней зайти.
Здрассте, здрассте, как дела, как поживаете... сели. Ну, говорю, мол, вот тебе кабалот, давай 110 шекелей. А она, блин (тут следует нецензурщина), мне заряжает, мол, тут к нам счет на арнону пришел, на ВАШУ хату (следует сказать что мы все уладили, просто бюрократия занимает несколько недель, почти месяц), так я ее оплатила пока. Так давай эти твои деньги вычтем из того что вы мне должны за эту арнону, а остальное - чеком вернете.
Я от такого неожиданного маневра даже забыл ей сказать что мне-то наличные нужны, а она уже быстренько подсчитала наш новый долг и заулыбалась.
Нет, вы не подумайте, все действительно логично, просто я такого маневра не ожидал вовсе, а уже представлял себя с пивом...
Настроение резко упало, и я сразу вспомнил что у нас слегка протекают туалеты, и что из салона не мешало бы выкинуть сервант 40-ых годов, который она так любит и заставляет нас с ним жить.
С сервантом - дохлый номер. Сказала что вызовет инсталятора.
(Опять нецензурщина)
А сколько пива можно купить на 24 шекеля...?
Поскольку на данный момент я интенсивно возвращаю долги, из денег у меня осалось 27 шекелей на счету, 24 шелекя в кармане и 80 шекелей с которыми я завтра расстаюсь навсегда.
Это раз.
Неделю назад я поменял лампы в кухне, а хозяйка сказала что вернет деньги по кабалот, ибо лампы не горели с самого въезда.
Это два.
Так вот, вдохновившись мыслью о хрустящих (или звенящих) 110 шекелей, которых, про разумном использовании, мне должно хватить на пиво и прочее до конца месяца, я договорился к ней зайти.
Здрассте, здрассте, как дела, как поживаете... сели. Ну, говорю, мол, вот тебе кабалот, давай 110 шекелей. А она, блин (тут следует нецензурщина), мне заряжает, мол, тут к нам счет на арнону пришел, на ВАШУ хату (следует сказать что мы все уладили, просто бюрократия занимает несколько недель, почти месяц), так я ее оплатила пока. Так давай эти твои деньги вычтем из того что вы мне должны за эту арнону, а остальное - чеком вернете.
Я от такого неожиданного маневра даже забыл ей сказать что мне-то наличные нужны, а она уже быстренько подсчитала наш новый долг и заулыбалась.
Нет, вы не подумайте, все действительно логично, просто я такого маневра не ожидал вовсе, а уже представлял себя с пивом...
Настроение резко упало, и я сразу вспомнил что у нас слегка протекают туалеты, и что из салона не мешало бы выкинуть сервант 40-ых годов, который она так любит и заставляет нас с ним жить.
С сервантом - дохлый номер. Сказала что вызовет инсталятора.
(Опять нецензурщина)
А сколько пива можно купить на 24 шекеля...?