Oreshnikovs' America: тот самый момент, когда жизнь перевернулась :)
Ну что же, 3 ноября закончился прием заявок на грин карты - 2017. А я тем временем немножко расскажу, что же делать дальше, если заявку вы всё же подали:)
Я уже писала, но повторюсь еще раз на всякий случай. Именно сейчас не произойдёт ничего:) Я бы даже рекомендовала просто до мая забыть про то, что вы вообще что-то куда-то подавали. Потому что если вы пройдете во второй тур, то времени на подготовку будет еще ооооочень много впереди. А если не пройдете - то, не думая всё это время о грин карте, вы не построите себе ожиданий, которые в конечном итоге могут и не оправдаться. Так что будет не так обидно:)
В середине мая 2014 у нас был примерно такой разговор:
-Маш, а не помнишь, где эти confirmation numbers? Вроде статус можно проверять уже, у меня напоминание сработало на телефоне.
-Кажется, помню. Думаешь, у нас есть шанс?
-Да кто знает, ты проверь и посмотрим.
Я откопала с дальней полки confirmation numbers, начала проверять. Сначала себя, конечно же:) Там было написано что-то вроде "простите, попробуйте снова в следующем году." Проверяю Андрея. Там написано, что он has been selected. А внизу я приписана, как жена. Я, честно, не сразу осознала, что произошло. Решила еще раз вбить свой номер, а потом еще раз его номер, ну так, на всякий случай:) Нет, ошибки не было, он действительно has been selected. Потом я как сумасшедшая стала изучать, что же надо делать дальше. Они сразу дают очень подробную инструкцию на самом деле. Следуя ей так сказать religiously, вы точно не промахнетесь, там всё предельно подробно. Но информации много. За один раз даже не стоит пытаться разобраться:) А потом я почему-то решила, что уезжать нам надо вот уже осенью 2014, и начала громко рыдать. Потому что я не была готова так быстро и безвозвратно всё бросить и изменить нашу жизнь.
Но я ошиблась:) Ошиблась ровно на год. У DV lottery есть некий timeline. Для этого года он выглядит примерно так:
-октябрь 2015 - начался прием заявок
-ноябрь 2015 - закончился прием заявок
-май 2016 - можно проверить свой статус online
-конец мая 2016 - можно заполнять DS-260, если вы прошли на второй тур
-1 октября 2016 - начинаются рассмотрения заявок и собеседования
-30 сентября 2017 - заканчиваются собеседования
-30 сентября 2017 - последний день, когда можно получить иммиграционную визу и въехать в США
То есть осенью 2016 года всё только начинает рассматриваться. И никто не заставит вас уехать до Нового 2017 Года минимум:) Про то, как примерно предугадать месяц, когда у вас скорее всего будет собеседование, я напишу отдельно. И что сделать заранее, а что лучше в последний момент, тоже напишу:) А пока расскажу про форму DS-260, потому что как только вы прошли на второй тур, её надо заполнить и submit'ить. И чем раньше вы это сделаете - тем больше шанс, что вас вообще рассмотрят и пригласят на собеседование. Да-да, именно это я и хотела сказать. Даже если вас выбрали на второй тур - гарантии того, что у вас вообще будет собеседование, и что ваше дело успеет рассмотреться до 30 сентября 2017 года, нет. Потому что заявок много. Очень много. А на грин карты квота есть, для каждого континента своя. Так что если что-то и зависит от вас - то это быстро и качественно заполненная DS-260.
Вот здесь замечательный образец того, что это вообще такое:
http://travel.state.gov/content/dam/visas/DS-260%20Exemplar.pdf
Это анкета. Большая огромная анкета. Про всю вашу жизнь с самого рождения. Хотя я и говорю, что заполнить и submit'ить ее надо asap, я очень настоятельно рекомендую заполнять ее с чувством, с толком, с расстановкой. И по возможности делать это не за 1 ночь, а за несколько вечеров. Благо, система позволяет сохранить ее на середине пути и вернуться к ней позднее. В принципе ничего ужасного в этой форме нет:) Просто нужно окружить себя кучей документов, сесть и начать заполнять. Частые вопросы:
-Что такое middle name? - У нас с вами его нет. У нас есть patronymic name, т.е. отчество. Это не то же самое. Как американцы рассмотрят наше отчество - это уже не от нас зависит))) Андрюхе приписали его как middle name, и он получился Andrey Vladimiro (-vich, видимо, не влез))))) Oreshnikov. Мне не приписали, я просто Maria Oreshnikova осталась.
-Какой американский эквивалент нашего диплома? - Да никакого! Этот наш нелепый специалист никто в Америке не воспринимает всерьез:( Так что, как бы это было ни обидно, придется выбирать Bachelor's degree. Нам повезло, потому что у меня есть Master's из Арканзаса, а Андрей в Питере магистратуру закончил, у них специалистов-то и не было. А так да, наши 5 лет учебы равны американским 4:(
-Кто такой petitioner? - В случае с DV lottery, его нет. Petitioner - это обычно человек с американским гражданством, который подает петицию на то, чтобы у вас была грин карта. Это может быть американский муж/жена/жених/невеста/родители/дети/работодатель - в общем, кто угодно, кто вас в Америке ждет. В лотерее такого "кого угодно" просто нет, потому что вас само правительство отбирает. So don't worry about it.
-Они просят американский адрес указать! У меня же его нет!! Что делать? - Укажите мой))) Серьезно))) На самом деле этот адрес - это чистая формальность. Американцы любят обычную почту, посылки и письма в конвертах. И на этот адрес будут приходить ваши документы важные после того, как вы въедете в США. Ну просто потому, что надо их как-то вам передать, и удобнее всего по почте. Человека, живущего по этому адресу, никто проверять не будет вообще, у них нет на это времени. Мы с Андреем указали адрес в Арканзасе, просто потому что там живет прекрасный человек, готовый принимать нашу почту и потом пересылать ее нам:)
-"Есть ли у вас документы, подтверждающие то, что вам сделаны все нужные прививки в соответсвии с американским законодательством?" - Вот этот вопрос поставил нас в неимоверный тупик:) Какие прививки? Какое законодательство? Какой документ о прививках? Если бы мы ответили "да", то соврали бы. А так рисковать мы не хотели. А поэтому мы написали вот что: "I AM AWARE THAT I AM REQUIRED TO SCHEDULE A MEDICAL APPOINTMENT WITH AN AUTHORIZED PHYSICIAN PRIOR TO THE INTERVIEW. I INTEND TO COMPLETE MY MEDICAL EXAMINATION, ALONG WITH ANY REQUIRED VACCINATIONS, BEFORE MY SCHEDULED VISA INTERVIEW DATE. I AM ALSO AWARE THAT THE MEDICAL EXAMINATION HAS A CERTAIN EXPIRATION DATE. AT THE TIME BEING I DON'T HAVE A SCHEDULED INTERVIEW DATE, THUS, AS OF MAY 2014, MY MEDICAL AND VACCINATION DOCUMENTATION IS INCOMPLETE."
Это был самый честный ответ, который был принят и не вызвал никаких дополнительных вопросов с американской стороны:)
И вот еще несколько советов для DS-260:
-Пусть под рукой будут и общегражданский, и загран паспорт. Нужно будет указать все прописки, которые у вас были в России и за ее пределами.
-Заранее переведите свое резюме на английский, красиво переведите:) Потому что нужно будет указывать все свои места работы (с адресами, именами начальников и т.п.) и job descriptions.
-Если вы были в Америке раньше - найдите свои старые паспорта с визами, понадобятся их номера.
-Если у вас есть SSN - найдите его тоже, он тоже понадобится.
-Все ответы на вопросы должны быть честными. Они всё равно узнают, если вы соврали:)
-Заполнить и submit'ить эту форму ничего не стоит! Вы всё ещё ничего не платите никому!
Кажется, на сегодня всё. To be continued:)
Я уже писала, но повторюсь еще раз на всякий случай. Именно сейчас не произойдёт ничего:) Я бы даже рекомендовала просто до мая забыть про то, что вы вообще что-то куда-то подавали. Потому что если вы пройдете во второй тур, то времени на подготовку будет еще ооооочень много впереди. А если не пройдете - то, не думая всё это время о грин карте, вы не построите себе ожиданий, которые в конечном итоге могут и не оправдаться. Так что будет не так обидно:)
В середине мая 2014 у нас был примерно такой разговор:
-Маш, а не помнишь, где эти confirmation numbers? Вроде статус можно проверять уже, у меня напоминание сработало на телефоне.
-Кажется, помню. Думаешь, у нас есть шанс?
-Да кто знает, ты проверь и посмотрим.
Я откопала с дальней полки confirmation numbers, начала проверять. Сначала себя, конечно же:) Там было написано что-то вроде "простите, попробуйте снова в следующем году." Проверяю Андрея. Там написано, что он has been selected. А внизу я приписана, как жена. Я, честно, не сразу осознала, что произошло. Решила еще раз вбить свой номер, а потом еще раз его номер, ну так, на всякий случай:) Нет, ошибки не было, он действительно has been selected. Потом я как сумасшедшая стала изучать, что же надо делать дальше. Они сразу дают очень подробную инструкцию на самом деле. Следуя ей так сказать religiously, вы точно не промахнетесь, там всё предельно подробно. Но информации много. За один раз даже не стоит пытаться разобраться:) А потом я почему-то решила, что уезжать нам надо вот уже осенью 2014, и начала громко рыдать. Потому что я не была готова так быстро и безвозвратно всё бросить и изменить нашу жизнь.
Но я ошиблась:) Ошиблась ровно на год. У DV lottery есть некий timeline. Для этого года он выглядит примерно так:
-октябрь 2015 - начался прием заявок
-ноябрь 2015 - закончился прием заявок
-май 2016 - можно проверить свой статус online
-конец мая 2016 - можно заполнять DS-260, если вы прошли на второй тур
-1 октября 2016 - начинаются рассмотрения заявок и собеседования
-30 сентября 2017 - заканчиваются собеседования
-30 сентября 2017 - последний день, когда можно получить иммиграционную визу и въехать в США
То есть осенью 2016 года всё только начинает рассматриваться. И никто не заставит вас уехать до Нового 2017 Года минимум:) Про то, как примерно предугадать месяц, когда у вас скорее всего будет собеседование, я напишу отдельно. И что сделать заранее, а что лучше в последний момент, тоже напишу:) А пока расскажу про форму DS-260, потому что как только вы прошли на второй тур, её надо заполнить и submit'ить. И чем раньше вы это сделаете - тем больше шанс, что вас вообще рассмотрят и пригласят на собеседование. Да-да, именно это я и хотела сказать. Даже если вас выбрали на второй тур - гарантии того, что у вас вообще будет собеседование, и что ваше дело успеет рассмотреться до 30 сентября 2017 года, нет. Потому что заявок много. Очень много. А на грин карты квота есть, для каждого континента своя. Так что если что-то и зависит от вас - то это быстро и качественно заполненная DS-260.
Вот здесь замечательный образец того, что это вообще такое:
http://travel.state.gov/content/dam/visas/DS-260%20Exemplar.pdf
Это анкета. Большая огромная анкета. Про всю вашу жизнь с самого рождения. Хотя я и говорю, что заполнить и submit'ить ее надо asap, я очень настоятельно рекомендую заполнять ее с чувством, с толком, с расстановкой. И по возможности делать это не за 1 ночь, а за несколько вечеров. Благо, система позволяет сохранить ее на середине пути и вернуться к ней позднее. В принципе ничего ужасного в этой форме нет:) Просто нужно окружить себя кучей документов, сесть и начать заполнять. Частые вопросы:
-Что такое middle name? - У нас с вами его нет. У нас есть patronymic name, т.е. отчество. Это не то же самое. Как американцы рассмотрят наше отчество - это уже не от нас зависит))) Андрюхе приписали его как middle name, и он получился Andrey Vladimiro (-vich, видимо, не влез))))) Oreshnikov. Мне не приписали, я просто Maria Oreshnikova осталась.
-Какой американский эквивалент нашего диплома? - Да никакого! Этот наш нелепый специалист никто в Америке не воспринимает всерьез:( Так что, как бы это было ни обидно, придется выбирать Bachelor's degree. Нам повезло, потому что у меня есть Master's из Арканзаса, а Андрей в Питере магистратуру закончил, у них специалистов-то и не было. А так да, наши 5 лет учебы равны американским 4:(
-Кто такой petitioner? - В случае с DV lottery, его нет. Petitioner - это обычно человек с американским гражданством, который подает петицию на то, чтобы у вас была грин карта. Это может быть американский муж/жена/жених/невеста/родители/дети/работодатель - в общем, кто угодно, кто вас в Америке ждет. В лотерее такого "кого угодно" просто нет, потому что вас само правительство отбирает. So don't worry about it.
-Они просят американский адрес указать! У меня же его нет!! Что делать? - Укажите мой))) Серьезно))) На самом деле этот адрес - это чистая формальность. Американцы любят обычную почту, посылки и письма в конвертах. И на этот адрес будут приходить ваши документы важные после того, как вы въедете в США. Ну просто потому, что надо их как-то вам передать, и удобнее всего по почте. Человека, живущего по этому адресу, никто проверять не будет вообще, у них нет на это времени. Мы с Андреем указали адрес в Арканзасе, просто потому что там живет прекрасный человек, готовый принимать нашу почту и потом пересылать ее нам:)
-"Есть ли у вас документы, подтверждающие то, что вам сделаны все нужные прививки в соответсвии с американским законодательством?" - Вот этот вопрос поставил нас в неимоверный тупик:) Какие прививки? Какое законодательство? Какой документ о прививках? Если бы мы ответили "да", то соврали бы. А так рисковать мы не хотели. А поэтому мы написали вот что: "I AM AWARE THAT I AM REQUIRED TO SCHEDULE A MEDICAL APPOINTMENT WITH AN AUTHORIZED PHYSICIAN PRIOR TO THE INTERVIEW. I INTEND TO COMPLETE MY MEDICAL EXAMINATION, ALONG WITH ANY REQUIRED VACCINATIONS, BEFORE MY SCHEDULED VISA INTERVIEW DATE. I AM ALSO AWARE THAT THE MEDICAL EXAMINATION HAS A CERTAIN EXPIRATION DATE. AT THE TIME BEING I DON'T HAVE A SCHEDULED INTERVIEW DATE, THUS, AS OF MAY 2014, MY MEDICAL AND VACCINATION DOCUMENTATION IS INCOMPLETE."
Это был самый честный ответ, который был принят и не вызвал никаких дополнительных вопросов с американской стороны:)
И вот еще несколько советов для DS-260:
-Пусть под рукой будут и общегражданский, и загран паспорт. Нужно будет указать все прописки, которые у вас были в России и за ее пределами.
-Заранее переведите свое резюме на английский, красиво переведите:) Потому что нужно будет указывать все свои места работы (с адресами, именами начальников и т.п.) и job descriptions.
-Если вы были в Америке раньше - найдите свои старые паспорта с визами, понадобятся их номера.
-Если у вас есть SSN - найдите его тоже, он тоже понадобится.
-Все ответы на вопросы должны быть честными. Они всё равно узнают, если вы соврали:)
-Заполнить и submit'ить эту форму ничего не стоит! Вы всё ещё ничего не платите никому!
Кажется, на сегодня всё. To be continued:)