Редкое имя
Она хочет назвать мальчика Тристаном.
«Понимаешь, для русского уха это имя не совсем привычно», - объясняю я - «Мальчику с этим именем потом жить. Это не шутки…»
«Странно, что вам не нравится. А я уже Олега почти уговорила», - говорит она - «Он тоже вначале сомневался. А теперь согласен. Вы только послушайте, как красиво это звучит, Тристан Олегович…»
Мы с женой зашли навестить и поздравить молодую маму.
Она упорствует в своем намерении назвать малыша Тристаном.
«Ну, не то чтобы совсем некрасиво…» - говорю я -«Подумай сама, как его будут называть в школе».
«Я уже подумала об этом. Друзья будут называть его Тери. Разве плохо?»
Хорошо, если Тери…
Ну, ладно, мы сюда не спорить пришли.
А мальчонку, всё-таки, жаль…
«Понимаешь, для русского уха это имя не совсем привычно», - объясняю я - «Мальчику с этим именем потом жить. Это не шутки…»
«Странно, что вам не нравится. А я уже Олега почти уговорила», - говорит она - «Он тоже вначале сомневался. А теперь согласен. Вы только послушайте, как красиво это звучит, Тристан Олегович…»
Мы с женой зашли навестить и поздравить молодую маму.
Она упорствует в своем намерении назвать малыша Тристаном.
«Ну, не то чтобы совсем некрасиво…» - говорю я -«Подумай сама, как его будут называть в школе».
«Я уже подумала об этом. Друзья будут называть его Тери. Разве плохо?»
Хорошо, если Тери…
Ну, ладно, мы сюда не спорить пришли.
А мальчонку, всё-таки, жаль…