Apr 05, 2009 09:57
И так, я стала ходить на курсы немецкого. Всё замечательно - во истину прекрасный язык, вроде хороший педагог, маленькая группа, но есть одно но: после второго занятия мне на отрез отказываются верить, что я учу язык с нуля, т.к. пока у меня всё слишком уж хорошо получается, кое-что - лучше, чем у остальных). На самом деле, я просто каждый день им занимаюсь, при чём, занимаюс серьёзно - не только заново проделываю все упражнения, но заглядываю вперёд, пытаясь понять более сложные тексты, скачиваю тексты песен любимых групп (благо, большинство из них - на немецком), перевожу их и учу наизусть, запоминая слова. Мне просто надо успеть максимально усвоить язык за такой короткий срок. А им в результате кажется, что я всё знаю, но ленюсь что-то вспоминать)). А потом они обвинят меня в раздолбайстве и выгонят с курсов! :D
немецкий,
:),
курсы