02 - 忙しくて

Nov 16, 2009 23:21

トランスレータを使いたくない。それを使えは、英語を凄く学んで話せない。明日の仕訳は英語で書くつもりだ。

最近、クラスワークは忙しくさせていたんだ。それらは難しくないけど... でもトレイニングが時間は十分じゃない。多分毎朝6時半に起きるなら、もう多作に出来るでしょう。まだ、俺は人懐こいなべきであって。

おい伊織、明日の夜なにをするつもりのかい? 何かをしようぜ。

[Translation]

I don't want to use a translator. If I use it, I won't be able to learn to speak English well. I intend to write an English journal entry tomorrow.

Lately, I've been really busy with classwork. I mean they're not too hard, but it doesn't give me enough time for training. Maybe if I wake up at 6:30 every morning, I might be able to get more time. Still, I should be a bit more outgoing and friendly. (ooc: meaning that he should socialize!)

Hey Iori, what do you intend on doing tomorrow night? Let's go do something.

junpei, training, translating, 日本語

Previous post Next post
Up