"pakastan mummoni, lennän luoksesi"

[vzio]

Siis, tajuutteko?! Raptorin Oi Beibe on täydellinen esimerkki siitä kuinka romanssidiskurssi rakentuu! Siinä on psykoanalyyttiset halua luovat esteet ("isäsi on rovasti") ja täyttymys ("mitä silloin kylpyhuoneessa teimme/kun toisiltamme neitsyyden veimme") ja sit on vielä yllättäen romanssin uudelleenkirjoitus! Kyseenalaistuu niin heteronormi kuin

Comments

[mr_featherbed]

And I always thought Finnish music wasn't about anything really. You should translate this and take it to rap (or is Raptori rap already? :/) for instant stardom

[vzio]

It's the quintessential Finnish rap (with eurodance backing) track from 1992. A true classic. A translation is in order! I'll get to it the next time I'm bored. Too bad they don't have the video on youtube, but you can find other Raptori songs if you're dying to know more.

[mr_featherbed]

Thanks, but I'm not feeling that sick anymore!

If I'm gonna have to look into any Finnish music, it's gotta be iskelmä, as this is stuff Kati likes to sing in karaoka bars - isn't she the cutest? ROTFLOLWTFBBQ :P

[vzio]

The ice-skating girl? How would I know about her cuteness?! Enjoy your ventures out into the world of iskelmä!

[r_flashman]

Wikipedia claims it was 1990! ;)

[vzio]

fair enough!

[r_flashman]

Too bad it's not on youtube. Sounds peculiar.