ЧЕРВЕНЬ - ЯГОДНАЯ ПОРА!
ЧЕРВЕНЬ! ЯГОДНАЯ ПОРА!
Древнерусское слово ЧЕРВЕНЬ происходит от праслав. *čьrvi̯enъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чьрвенъ, чьрвлıенъ, ст.-слав. чръвенъ, чръвленъ (др.-греч. ἐρυθρός), болг. черве́н, чърве́н, сербохорв. цр̀вен «красный», цр̀вљен - то же, словенск. črljèn, чешск. červený, словацк. červený, польск. сzеrwоnу, в.-луж. čerwjeny, н.-луж. сеrẃеnу. Праслав. *čьrvi̯enъ, прич. прош. страд. от čьrviti «красить в красный цвет» (др.-русск. чьрвити, сербск.-церк.-слав. чрьвити), а последнее - от *čьrvь (см. червь), ср. народнолат. vermiculus «красный» от vermiculus «червячок, кошениль, из которой добывали пурпурную краску». От чьрвь образовано др.-русск. чьрвенъ «июль» (Четвероеванг. 1144 г. и др.) и чьрвьць - то же, ср. укр. че́рвень, червець «июнь», чешск. čеrvеn - то же, др.-чешск. črven - то же, črven druhý «июль», чешск. čеrvеnес «июль», польск. czerwiec «июнь», которое объясняли частично как «месяц сбора кошенили», частично - как «время, когда плодятся пчелы», ср. польск. w której сzуrw pszczoł роwstаwаł. (Использованы данные словаря М. Фасмера)
Древнерусское название месяца июня - ЧЕРВЕНЬ. Под этим названием месяц июнь постоянно встречается в древних наших месяцесловах и церковных святцах. У нас в старину так же назывался и месяц июль, - от плодов и ягод, которые, созревая в июле, отличаются особенною красноватостию (червленый, красный).
Существует несколько толкований этого названия,например такое: название июня "червень" усвоено ему от пресмыкающегося - червец или червень; так называются особенного рода красильные черви, появляющиеся в это время.
Оспаривать не станем:нам никакие червецы не встречаются...
А вот необыкновенно красивый оттенок красного цвета - червоный, красно-багровый - червленый, все-таки ближе поэтической душе русских людей!
В это время красным огнём солнце загорается, и день светлый зачинается...В старину время летнего солнцеворота называли кресинами, а солнечное сияние - красным кресом.
Именно в июне - июле появляются красные ягоды, созревают овощи, поспевают плоды ...
Воистину июнь и июль «красные месяцы» - ЧЕРВЕНЬ!
Наш фотоальбом ЧЕРВЕНЬ - ЯГОДНАЯ ПОРА!
https://www.facebook.com/zangirovs/media_set?set=a.681320292011318&type=3
Древнерусское слово ЧЕРВЕНЬ происходит от праслав. *čьrvi̯enъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чьрвенъ, чьрвлıенъ, ст.-слав. чръвенъ, чръвленъ (др.-греч. ἐρυθρός), болг. черве́н, чърве́н, сербохорв. цр̀вен «красный», цр̀вљен - то же, словенск. črljèn, чешск. červený, словацк. červený, польск. сzеrwоnу, в.-луж. čerwjeny, н.-луж. сеrẃеnу. Праслав. *čьrvi̯enъ, прич. прош. страд. от čьrviti «красить в красный цвет» (др.-русск. чьрвити, сербск.-церк.-слав. чрьвити), а последнее - от *čьrvь (см. червь), ср. народнолат. vermiculus «красный» от vermiculus «червячок, кошениль, из которой добывали пурпурную краску». От чьрвь образовано др.-русск. чьрвенъ «июль» (Четвероеванг. 1144 г. и др.) и чьрвьць - то же, ср. укр. че́рвень, червець «июнь», чешск. čеrvеn - то же, др.-чешск. črven - то же, črven druhý «июль», чешск. čеrvеnес «июль», польск. czerwiec «июнь», которое объясняли частично как «месяц сбора кошенили», частично - как «время, когда плодятся пчелы», ср. польск. w której сzуrw pszczoł роwstаwаł. (Использованы данные словаря М. Фасмера)
Древнерусское название месяца июня - ЧЕРВЕНЬ. Под этим названием месяц июнь постоянно встречается в древних наших месяцесловах и церковных святцах. У нас в старину так же назывался и месяц июль, - от плодов и ягод, которые, созревая в июле, отличаются особенною красноватостию (червленый, красный).
Существует несколько толкований этого названия,например такое: название июня "червень" усвоено ему от пресмыкающегося - червец или червень; так называются особенного рода красильные черви, появляющиеся в это время.
Оспаривать не станем:нам никакие червецы не встречаются...
А вот необыкновенно красивый оттенок красного цвета - червоный, красно-багровый - червленый, все-таки ближе поэтической душе русских людей!
В это время красным огнём солнце загорается, и день светлый зачинается...В старину время летнего солнцеворота называли кресинами, а солнечное сияние - красным кресом.
Именно в июне - июле появляются красные ягоды, созревают овощи, поспевают плоды ...
Воистину июнь и июль «красные месяцы» - ЧЕРВЕНЬ!
Наш фотоальбом ЧЕРВЕНЬ - ЯГОДНАЯ ПОРА!
https://www.facebook.com/zangirovs/media_set?set=a.681320292011318&type=3