Международная жизнь | From Israel with love...

Jul 18, 2006 17:42

Честно говоря, не думал даже, что такое возможно. Израильские дети подписывают бомбы, которые упадут на Ливан. Подписывают так: From Israel with love.


Ужасающие фотографии убитых уже детей в Ливане можно посмотреть в блоге Sabbah

Я не к тому, что поддерживаю какую-то из сторон в этом конфликте. Я к тому, что принимает он совершенно нечеловеческое лицо. Зачем делать своих детей такими циниками? Заставлять (просить/предлагать) детей подписывать бомбы "Из Израиля с любовью".

UPD:

Подпись к фотографии в фотоленте AFP:

ISRAEL, ISRAEL LEBANON BORDER : Israeli girls write messages in Hebrew on shells ready to be fire by mobile artillery unit toward Hezbollah targets in southern Lebanon 17 July 2006, at a military staging area along the northern Israeli border with Lebanon. Prime Minister Ehud Olmert vowed today to continue Israel's punishing twin offensive against the "terrorists" of Hezbollah and Hamas, declaring his country was facing a "moment of truth". At least 47 people were killed in Israeli strikes in Lebanon today and 10 more bodies found, pushing the death toll from the Israeli offensive to more than 200 over the past six days. The overall toll now comprises 195 civilians and 12 soldiers killed in Lebanon since 12 July, medics and police said. Nine of the 12 soldiers were killed today. More than 440 people have been wounded. AFP PHOTO/PEDRO UGARTE

UPD2 via szhapokljak2:

Автор этих снимков фотограф Sebastian Scheiner, сотрудничающий (в том числе) с Associated Press photo, а живущий, насколько я понимаю, в Израиле.

Sebastian Scheiner.Photographer
+972.52.622.0298
sebastian@saponews.com
Fax- +972.2.6739292
P.O Box 6751, Haifa 31067 ISRAEL

А весь фоторепортаж с Ливанской границы, в котором есть и эти снимки девочек, можно посмотреть хотя бы тут:
http://foto.rompres.ro/index.php?d=-1&a=SEBASTIAN%20SCHEINER

UPD3 via alon_68. Возможно, самый толковый комментарий по теме из уже сказаных:

1. Фотография наверняка постановочная. Детей к ракетам, как вам уже сказали, никто не пустит и писать по-английски они в этом возрасте особо не умеют.

2. Детей в Израиле никто циниками не выращивает и ненависть к арабам не сеет. В Израиле очень популярны арабская музыка, арабская кухня, а в ивритском сленге немало заимствований из арабского. Названия принадлежащих евреям, а вовсе не арабам, лавок и забегаловок, в которых предлагается что-то восточное, нередко содержат слова "Багдад", "Дамаск", "Тунис" итп...

3. Соответственно, НИКАКИХ выражений ненависти к арабам в Израиле сейчас нет. Если вы представляете себе, что эта картинка - только верхушка айсберга, а здесь сейчас дети жгут ливанские флаги, протыкают палками изображения Насраллы и вообще ливанцев, играют в игру "побомби Бейрут" - то вы просто ошибаетесь.

4. Но когда бомба падает на детскую площадку, согласитесь, трудно следовать совету "держите детей подальше от конфликта". Что делать, если конфликт так или иначе уже к ним пришел?

БЛОГИ, БЛОГОСФЕРА, МЕЖДУНАРОДНАЯ ЖИЗНЬ, НОВОСТИ

Previous post Next post
Up