Хочу вас со своим другом познакомить.
"" OK Sir, four hundred rupees and I can wait you for return trip."" говорит молодой улыбчивый ланкииец.
2011 год, мы впервые на Шри Ланке.
Добрались наконец то на юг острова, до отеля Lighthouse рядышком с Галле. Я, как обычно, ожесточенно торгуюсь с тук-тукерами за проезд до городка...
Перевожу супруге наш диалог, и вдруг слышу от парнишки: я немного говорю по русски...
Это для меня вообще то сомнительный аргумент в процессе торговли, но я точно знаю, что в этом отеле русские останавливаются крайне редко, да и очень уж у него улыбка дружелюбная.
ОК. Поехали!
Так я познакомился с Дэнишем...
(Под катом немного текста, и домашних фото у Дэниша в гостях)
Дэниш (Danesh) - оказался не только тук-тукером, тусующемся на "хлебном месте" около приличного по местным меркам отеля.
Показывает лицензию тургида. Аккредитацию при отеле какую то демонстрирует. Говорит, что специально начал учить русский язык год назад.
(Кстати - довольно редкий случай! Все русскоговорящие гиды на острове - как правило ланкийцы, в свое время обучавшиеся в СССР/россии во всяческих "патрисахлумумбах" и т.п.)
Ээээ... Спрашиваю: откуда у парня испанская грусть чего вдруг такая тяга к русскому? Вполне резонно отвечает, что русские стали приезжать не только в Бентоту или (прости, Господи!) в Негомбо, но и до Хиккадувы с Мириссой добрались, так что для его турбизнеса русский язык необходим стал. Да и в окрестностях этого отеля он пока единственный русскоговорящий человек, так что к нему начали обращаться за помощью когда приезжают туристы из Украины, Казахстана или России. Помимо прекрасного английского, парень неплохо говорит еще на немецком и немного по итальянски. Русский у него на тот момент был конечно пока еще "корявенький"! Но нынче я отметил у него явный прогресс в освоении языка.
Короче - подружились мы с этим пареньком! ;о) Во все свои последующие визиты на остров, я с удовольствием пользовался услугами Дэниша в организации поездок, поиске жилья, транспорта и т.п.
Настоящие "тру путешественники" и прочие бэкпекеры, конечно закидают сейчас меня ссаными тряпками упреками мол; на Шри Ланке гид совсем не нужен.
А я и не говорю про услуги гида!.. Но! Например билеты в любой национальный парк мне обходились в два раза дешевле, т.к. их покупал Дэниш по расценкам "для местных". Авто с водителем - 60$ в сутки? Легко!.. А советы и подсказки? Попробуйте купить в Галле большой официальный флаг Шри Ланки, не зная где это можно сделать? Организовать бесплатную пересылку забытого супругой сарафана из отеля с одного конца острова на другой? Хоть бы что!.. Найти лодку для бердвотчерской поездки рано-рано утром?.. Нет проблем!
Дэниш неоднократно приглашал нас к себе домой. Мы познакомились с его мамой - чрезвычайно милой и симпатичной женщиной. Нас у него дома поили чаем и кормили ужином...
Айда к нему в гости?..
Живет Дэниш вместе с мамой и одной из сестер (всего сестер у него 3) в небольшом домике доставшемся им от отца, в прибережной деревушке Dadalla рядом с очаровательным колониальным городком Галле.
По традиции оставляем у порога обувь и идем внутрь...
Первая комната - прихожая, она же своеобразная гостиная. Диванчик, несколько стульев, в углу искусственные цветы и фотографии...
Тяга ланкийцев к искусственным букетам вызывает у меня недоумение. Справа за шторкой спальня.
Далее - столовая!
Обратите внимание на вентиляционные отверстия в стенах, и отсутствие потолка. За занавеской кухня и выход во двор. Готовят обычно на огне в уличном очаге, но имеется и газовая плитка с баллоном. Водопровод, цивильный туалет. Не очень богатая, но зажиточная по местным меркам семья.
Накрыли на стол. Просто но вкусно!
И - остро, ага... ;о) Но мне нравится азиатская острая кухня. А карри я вообще могу лопать круглосуточно
Пиво. Соки. Ну и... "у нас собой было!" (с) ;о))
Мама у Дэниша - милейшая женщина! Ни слова не знает по английски, но Таня с ней нашла общий язык и они вполне себе свободно общались. Чуть ли не обсуждали рецепты и кто как стирает белье... ;о)
На стенах буддистские и семейные реликвии
Паутина на лампе сохраняется намеренно т.к. пауки ловят всяких нежелательных мошек. Еще под крышей живут геккончики а во дворе шастает мангуст...
В прошлом году Дэниш приобрел участок земли по соседству и теперь строит собственный дом.
Первый этаж почти готов. Со временем Дэниш планирует построить второй и превратить его в гестхаус.
Строительство недешево обходится. Один цементный блок в стене стоит около 10 руб.
Поэтому в туристический сезон Дэниш вкалывает как проклятый зарабатывая на стройку.
На пару с приятелем они арендовали новенькую тойоту аксио (королла) и трудятся в поте лица.
Например, за нами в отель на восточном побережье Дэниш приехал проведя всю ночь в дороге. Сначала отвозил туристов из Галле в аэропорт Коломбо на ночной рейс, а к утру уже прибыл к нам в Тринко!
Соберетесь на Шри Ланку - обращайтесь ко мне за контактами и рекомендациями.
Лишних денег он драть не будет! Проверено. Мой коллега съездил самостоятельно по моим рекомендациям на Шри, пользовался услугами Дэниша, и тоже остался весьма доволен.
В феврале, я по его просьбе, купил ему простенький ноутбук и отвез на Шри Ланку (аналогичный лаптоп у них стоит в 2 раза дороже!) так что скоро, не сомневаюсь, этот парень запилит собственный сайт! ;о) Пока же: вот его страничка в Facebook
2011 год, мы впервые на Шри Ланке.
Добрались наконец то на юг острова, до отеля Lighthouse рядышком с Галле. Я, как обычно, ожесточенно торгуюсь с тук-тукерами за проезд до городка...
Перевожу супруге наш диалог, и вдруг слышу от парнишки: я немного говорю по русски...
Это для меня вообще то сомнительный аргумент в процессе торговли, но я точно знаю, что в этом отеле русские останавливаются крайне редко, да и очень уж у него улыбка дружелюбная.
ОК. Поехали!
Так я познакомился с Дэнишем...
(Под катом немного текста, и домашних фото у Дэниша в гостях)
Дэниш (Danesh) - оказался не только тук-тукером, тусующемся на "хлебном месте" около приличного по местным меркам отеля.
Показывает лицензию тургида. Аккредитацию при отеле какую то демонстрирует. Говорит, что специально начал учить русский язык год назад.
(Кстати - довольно редкий случай! Все русскоговорящие гиды на острове - как правило ланкийцы, в свое время обучавшиеся в СССР/россии во всяческих "патрисахлумумбах" и т.п.)
Ээээ... Спрашиваю: откуда у парня испанская грусть чего вдруг такая тяга к русскому? Вполне резонно отвечает, что русские стали приезжать не только в Бентоту или (прости, Господи!) в Негомбо, но и до Хиккадувы с Мириссой добрались, так что для его турбизнеса русский язык необходим стал. Да и в окрестностях этого отеля он пока единственный русскоговорящий человек, так что к нему начали обращаться за помощью когда приезжают туристы из Украины, Казахстана или России. Помимо прекрасного английского, парень неплохо говорит еще на немецком и немного по итальянски. Русский у него на тот момент был конечно пока еще "корявенький"! Но нынче я отметил у него явный прогресс в освоении языка.
Короче - подружились мы с этим пареньком! ;о) Во все свои последующие визиты на остров, я с удовольствием пользовался услугами Дэниша в организации поездок, поиске жилья, транспорта и т.п.
Настоящие "тру путешественники" и прочие бэкпекеры, конечно закидают сейчас меня ссаными тряпками упреками мол; на Шри Ланке гид совсем не нужен.
А я и не говорю про услуги гида!.. Но! Например билеты в любой национальный парк мне обходились в два раза дешевле, т.к. их покупал Дэниш по расценкам "для местных". Авто с водителем - 60$ в сутки? Легко!.. А советы и подсказки? Попробуйте купить в Галле большой официальный флаг Шри Ланки, не зная где это можно сделать? Организовать бесплатную пересылку забытого супругой сарафана из отеля с одного конца острова на другой? Хоть бы что!.. Найти лодку для бердвотчерской поездки рано-рано утром?.. Нет проблем!
Дэниш неоднократно приглашал нас к себе домой. Мы познакомились с его мамой - чрезвычайно милой и симпатичной женщиной. Нас у него дома поили чаем и кормили ужином...
Айда к нему в гости?..
Живет Дэниш вместе с мамой и одной из сестер (всего сестер у него 3) в небольшом домике доставшемся им от отца, в прибережной деревушке Dadalla рядом с очаровательным колониальным городком Галле.
По традиции оставляем у порога обувь и идем внутрь...
Первая комната - прихожая, она же своеобразная гостиная. Диванчик, несколько стульев, в углу искусственные цветы и фотографии...
Тяга ланкийцев к искусственным букетам вызывает у меня недоумение. Справа за шторкой спальня.
Далее - столовая!
Обратите внимание на вентиляционные отверстия в стенах, и отсутствие потолка. За занавеской кухня и выход во двор. Готовят обычно на огне в уличном очаге, но имеется и газовая плитка с баллоном. Водопровод, цивильный туалет. Не очень богатая, но зажиточная по местным меркам семья.
Накрыли на стол. Просто но вкусно!
И - остро, ага... ;о) Но мне нравится азиатская острая кухня. А карри я вообще могу лопать круглосуточно
Пиво. Соки. Ну и... "у нас собой было!" (с) ;о))
Мама у Дэниша - милейшая женщина! Ни слова не знает по английски, но Таня с ней нашла общий язык и они вполне себе свободно общались. Чуть ли не обсуждали рецепты и кто как стирает белье... ;о)
На стенах буддистские и семейные реликвии
Паутина на лампе сохраняется намеренно т.к. пауки ловят всяких нежелательных мошек. Еще под крышей живут геккончики а во дворе шастает мангуст...
В прошлом году Дэниш приобрел участок земли по соседству и теперь строит собственный дом.
Первый этаж почти готов. Со временем Дэниш планирует построить второй и превратить его в гестхаус.
Строительство недешево обходится. Один цементный блок в стене стоит около 10 руб.
Поэтому в туристический сезон Дэниш вкалывает как проклятый зарабатывая на стройку.
На пару с приятелем они арендовали новенькую тойоту аксио (королла) и трудятся в поте лица.
Например, за нами в отель на восточном побережье Дэниш приехал проведя всю ночь в дороге. Сначала отвозил туристов из Галле в аэропорт Коломбо на ночной рейс, а к утру уже прибыл к нам в Тринко!
Соберетесь на Шри Ланку - обращайтесь ко мне за контактами и рекомендациями.
Лишних денег он драть не будет! Проверено. Мой коллега съездил самостоятельно по моим рекомендациям на Шри, пользовался услугами Дэниша, и тоже остался весьма доволен.
В феврале, я по его просьбе, купил ему простенький ноутбук и отвез на Шри Ланку (аналогичный лаптоп у них стоит в 2 раза дороже!) так что скоро, не сомневаюсь, этот парень запилит собственный сайт! ;о) Пока же: вот его страничка в Facebook