Game vs. play
Вопросы:
1. Какая семантическая разница между play = игра и game = игра?
2. Какая общая сема между game = дичь и game = игра?
3. Какая общая сема между play = пьеса и play = игра?
1. Какая семантическая разница между play = игра и game = игра?
play - движуха/процесс/динамизм/фактуальность высокая, game - игра по правилам против противника/статизм/фактульность низкая.
game = игра в смысле игра
play = игра в смысле процесс - gameplay
game = play + rules + competition
Что такое тогда fair play?
Есть правила (установленные де юре, =ложная фигура), и есть понимаемая всеми игроками возможность обойти эти правила (сделать свою деятельность эффективнее де факто). Но такое нарушение правил приводит к ущемлению прав и возможностей других игроков. Так что fair play - это уже внутренний кодекс честности, договор между игроками помимо официальных правил (=истинная фигура).
Игра на музыкальных инструментах - play, думаю прозрачно, это процесс.
2. Какая общая сема между game = дичь и game = игра?
Game - дичь, добытая на охоте, которая была развлечением/соревнованием, то есть в рамках игры против дичи (это обычно птицы/рыбы). В оппозиции к охоте ради мяса =утоления голода - добыча - kill. Разное целеопределение.
3. Какая общая сема между play = пьеса и play = игра?
Пьеса изначально, это обязательно постановка в театре, то есть фактуальная движуха/процесс, в оппозиции к легендам/сказаниям/эпосу, который рассказывали или читали.
1. Какая семантическая разница между play = игра и game = игра?
2. Какая общая сема между game = дичь и game = игра?
3. Какая общая сема между play = пьеса и play = игра?
1. Какая семантическая разница между play = игра и game = игра?
play - движуха/процесс/динамизм/фактуальность высокая, game - игра по правилам против противника/статизм/фактульность низкая.
game = игра в смысле игра
play = игра в смысле процесс - gameplay
game = play + rules + competition
Что такое тогда fair play?
Есть правила (установленные де юре, =ложная фигура), и есть понимаемая всеми игроками возможность обойти эти правила (сделать свою деятельность эффективнее де факто). Но такое нарушение правил приводит к ущемлению прав и возможностей других игроков. Так что fair play - это уже внутренний кодекс честности, договор между игроками помимо официальных правил (=истинная фигура).
Игра на музыкальных инструментах - play, думаю прозрачно, это процесс.
2. Какая общая сема между game = дичь и game = игра?
Game - дичь, добытая на охоте, которая была развлечением/соревнованием, то есть в рамках игры против дичи (это обычно птицы/рыбы). В оппозиции к охоте ради мяса =утоления голода - добыча - kill. Разное целеопределение.
3. Какая общая сема между play = пьеса и play = игра?
Пьеса изначально, это обязательно постановка в театре, то есть фактуальная движуха/процесс, в оппозиции к легендам/сказаниям/эпосу, который рассказывали или читали.