Спору нет, что вопросы нелегки
Недавно написал статью для "Татьяниного Дня" о своей функции в церкви.
Всех впускать, никого не выпускать
17 мая 2010
Воскресным утром я - парамонарий в нарфике. "Чего-чего? Что за паранормальный шарфик?" - спросите вы и будете правы. Если поющих кондаки канонархов да ктиторов из прозелитов, жертвующих на ставропигиальные лавры, православные христиане знают, то вот это византийское словосочетание звучит совершенно бессмысленно. Правда, можно догадаться, что русское слово "пономарь" произошло от греческого "парамонарий", но всё равно темна вода во облацех.
Казалось бы, после нескольких лет в такой роли удивить меня уже сложно. Уже неоднократно писал об умении людей в церкви задавать необычные вопросы ( здесь и здесь, к примеру). Однако сегодня был просто праздник какой-то. До сих пор под впечатлением.
Подходит бабушка.
- Как у вас заказать панихиду? Я недавно из России и не знаю...
- Так-то и так-то, цены нет, просто пожертвование.
- А удача в делах у вас есть?
Пытаюсь собраться с мыслями, потом всё же объясняю, что отдельного молебна такого нет, разве что за здравие. На меня смотрят, как на продавца в чьём магазине нет какого-то нужного товара. Бабушка отходит.
Через три минуты подходит простая русская женщина и интересуется:
- Сколько у вас разрезание стоит?
Это буквальная цитата! Это меня спросили во время сегодняшней литургии! Это от этого вопроса у меня упала челюсть! Но всё же собрался с силами и поинтересовался, что именно она имеет в виду (может она конфессии перепутала, есть неподалёку и другие ортодоксы). На меня посмотрели, как на неграмотного и объяснили, что у них (где именно - не знаю) это просфоры, из которых вырезана частица для причастия.
Посоветовать, что ли, отцу-настоятелю не только создать прейскурант, но и разнообразить его такими интересными артикулами? У нас явно не хватает фантазии, которая есть у людей за океаном.
Всех впускать, никого не выпускать
17 мая 2010
Воскресным утром я - парамонарий в нарфике. "Чего-чего? Что за паранормальный шарфик?" - спросите вы и будете правы. Если поющих кондаки канонархов да ктиторов из прозелитов, жертвующих на ставропигиальные лавры, православные христиане знают, то вот это византийское словосочетание звучит совершенно бессмысленно. Правда, можно догадаться, что русское слово "пономарь" произошло от греческого "парамонарий", но всё равно темна вода во облацех.
Казалось бы, после нескольких лет в такой роли удивить меня уже сложно. Уже неоднократно писал об умении людей в церкви задавать необычные вопросы ( здесь и здесь, к примеру). Однако сегодня был просто праздник какой-то. До сих пор под впечатлением.
Подходит бабушка.
- Как у вас заказать панихиду? Я недавно из России и не знаю...
- Так-то и так-то, цены нет, просто пожертвование.
- А удача в делах у вас есть?
Пытаюсь собраться с мыслями, потом всё же объясняю, что отдельного молебна такого нет, разве что за здравие. На меня смотрят, как на продавца в чьём магазине нет какого-то нужного товара. Бабушка отходит.
Через три минуты подходит простая русская женщина и интересуется:
- Сколько у вас разрезание стоит?
Это буквальная цитата! Это меня спросили во время сегодняшней литургии! Это от этого вопроса у меня упала челюсть! Но всё же собрался с силами и поинтересовался, что именно она имеет в виду (может она конфессии перепутала, есть неподалёку и другие ортодоксы). На меня посмотрели, как на неграмотного и объяснили, что у них (где именно - не знаю) это просфоры, из которых вырезана частица для причастия.
Посоветовать, что ли, отцу-настоятелю не только создать прейскурант, но и разнообразить его такими интересными артикулами? У нас явно не хватает фантазии, которая есть у людей за океаном.