Навстречу к англоязычной аудитории

[vvtrofimov]

Не прошло и суток, а ребята из http://englishrussia.com уже перевели мой очерк про Памирские озёра. Перевели конечно вольно и разрешения на публикацию не спрашивали, но я на них не обижаюсь, ибо они открывают мне дорогу к англоязычной аудитории и ставят активную ссылку на оригинал. Потом мне пишут письма и мне приятно. Запрашивают материал солидные

Comments

[picnicker]

Из моего опыта ничего ворованные публикации не приносят. Даже френдов. :)
В связи с этим лучше уж платные. просто на тебе эти ресурсы тупо зарабатывают деньги.

[vvtrofimov]

Френдов конечно не приносят, ЖЖ туда особо не распространяется. Но связи приносят, письма приходят. Сотрудничество с Daily Mail тоже на дороге не валяется.
Аудиторию приносят, я вижу через Google Analytics.

[picnicker]

У меня много воруют украинцы. Прибалты стали воровать.
Патриотические фотографии "берут" ЛДПР, Справедливоросы.
Бестолку пока все это вороство.

[vvtrofimov]

Коля, в твоём случае возможно это справедливо. Но я не зарабатываю продажей непосредственно фотографий и текстов. Мой оборот в этой сфере смешной - 5-10 тыс в месяц, перед Новым годом больше, на календари картинки покупают.
Знал бы ты сколько платит за фотографии National Geographic, прослезился бы. Но это важная строчка в списке публикаций. Мне больше важна общая социализация, а не конкретная копеечка за конкретную фотографию.

Но тебя я понял, спасибо за комментарий :-)

[vvtrofimov]

Думаю, что больше подходит «Качаю права», ибо это хороший способ привлечь внимание :-)))

[muph]

некоторые хитро деланные сайты заключают ссылку на первоисточник тегами no index и no folow, тем самым даже не давая блогу автору пользы с точки зрения seo. данный сайт вроде честный, но вообще бы хорошо ссылку ставить более заметную и в начале поста.

[vvtrofimov]

Ты подсказал мне тему для письма им, мой дорогой друг.
А то я не знал с чего начать. Спасибо :-)

[muph]

Рад, что мой комментарий стал источником вдохновения)

[liseykina]

если указывают автора, то не возмущаюсь.
Если спрашивают разрешение на публикацию - обычно без проблем разрешаю перепеатывать, лишь бы автора указывали.

[vvtrofimov]

А вот Gazeta.ru говорит, что активная ссылка не предусмотрена форматом. Просто напишут - Владимир Трофимов. Я фотографов Владимиров Трофимовых сам знаю несколько, а просто Трофимовых с другим именем - вообще мильон :-)))

[vvtrofimov]

Хотя я давно думаю взять звучный псевдоним :-)))

[liseykina]

да, псевдоним решает :)

[radion_gz_china]

Кстати а фотокнигу сделать ( 30 страниц), дорого стоит ?

я например заказывал через таобао и мне делали по 2-4 фотокниги
вот такого плана http://radion-gz-china.livejournal.com/88107.html
стоили мне по 200юаней . это дорого ?

[vvtrofimov]

Исполнение надо смотреть, а по уровню цен вообще - недорого

[radion_gz_china]

привезу с собой образцы