тексты и наука
Несколько слабосвязных замечаний в предвкушении приближающегося отдыха.
Ностальгическое разглядывание двухметровой полки выдернуло из памяти суждение из, кажется, The Summing Up о том, что в мире есть только две по-настоящему великие литературы: французская и английская. Очевидно, дальневосточные литературы были вне поля зрения автора суждения, но по крайней мере актуальное для нас тут сравнение с литературой русской содержательно: достаточно вспомнить, что было в 1602 году тут, когда там Гамлет уже вовсю теоретизировал о театре.
Недавно попадалось свидетельство какого-то молчела, рассказывавшего о своём опыте в английских университетах (обычно такие рассказы бывают в Газете.ру и Ленте.ру): в памяти застряло, что он особо отметил неизменно высокое качество текстов, производимых английскими учёными.
Сравнить с той нечитабельной лабудой, какую выдают российские сумрачные гении теоретической физики (Upd 2017-12-08 намёк на Л.Н.Липатова и ко.).
Cоображается, что иконе The Elements of Style в русской текстосфере аналога нет. Что не помешало Наблюдателю её проштудировать (не без наводки непонятливого Саши) -- что, в свою очередь, сыграло -- через качество текстика, случайно попавшегося на глаза американцу -- решающую роль в истории с соучастием Наблюдателя в открытии топ-кварка в 1995 году, но об этом отдельно (пора, пора эту легендарную историю зафиксировать).
Ещё соображается, что в английской образовательной системе к университету готовят в grammar schools, которые суть классические гимназии.
Всплывают образовательные темы -- и возникает отчётливое желание кого-нибудь убить -- возникает, пожалуй, слишком уже у Наблюдателя привычно.
Upd 2016-07-18: см. о природе подобных recurrent агрессивных позывов.
Чтобы купировать это желание, вот ссылочка на поучительную книжку из отличной (опять же, оксфордской) серии: Образование. Очень краткое введение, где есть и про grammar schools.
И ещё ссылка на размышления над этой книжкой от Александра Механика (удивляющего упорством своей добронамеренности), который делает наблюдение о том, что попытки тупо реплицировать в Наших Гондуrussах западные (ре)формы образования не учитывают радикальной разницы обычно непроговариваемых обстоятельств там и тут -- но приматологам, разобравшим концепт либеразма, этот ход мысли уже знаком.
От вернувшегося было желания убить (в этот раз конкретно Тайного советника) отвлекает соображение о вероятности пижинга в ходе мысли Александра Механика, а также воспоминание о БукВышке, где Наблюдатель и подцепил книжку, скрываясь от дождя.
Вот теперь можно и перекусить.
Ностальгическое разглядывание двухметровой полки выдернуло из памяти суждение из, кажется, The Summing Up о том, что в мире есть только две по-настоящему великие литературы: французская и английская. Очевидно, дальневосточные литературы были вне поля зрения автора суждения, но по крайней мере актуальное для нас тут сравнение с литературой русской содержательно: достаточно вспомнить, что было в 1602 году тут, когда там Гамлет уже вовсю теоретизировал о театре.
Недавно попадалось свидетельство какого-то молчела, рассказывавшего о своём опыте в английских университетах (обычно такие рассказы бывают в Газете.ру и Ленте.ру): в памяти застряло, что он особо отметил неизменно высокое качество текстов, производимых английскими учёными.
Сравнить с той нечитабельной лабудой, какую выдают российские сумрачные гении теоретической физики (Upd 2017-12-08 намёк на Л.Н.Липатова и ко.).
Cоображается, что иконе The Elements of Style в русской текстосфере аналога нет. Что не помешало Наблюдателю её проштудировать (не без наводки непонятливого Саши) -- что, в свою очередь, сыграло -- через качество текстика, случайно попавшегося на глаза американцу -- решающую роль в истории с соучастием Наблюдателя в открытии топ-кварка в 1995 году, но об этом отдельно (пора, пора эту легендарную историю зафиксировать).
Ещё соображается, что в английской образовательной системе к университету готовят в grammar schools, которые суть классические гимназии.
Всплывают образовательные темы -- и возникает отчётливое желание кого-нибудь убить -- возникает, пожалуй, слишком уже у Наблюдателя привычно.
Upd 2016-07-18: см. о природе подобных recurrent агрессивных позывов.
Чтобы купировать это желание, вот ссылочка на поучительную книжку из отличной (опять же, оксфордской) серии: Образование. Очень краткое введение, где есть и про grammar schools.
И ещё ссылка на размышления над этой книжкой от Александра Механика (удивляющего упорством своей добронамеренности), который делает наблюдение о том, что попытки тупо реплицировать в Наших Гондуrussах западные (ре)формы образования не учитывают радикальной разницы обычно непроговариваемых обстоятельств там и тут -- но приматологам, разобравшим концепт либеразма, этот ход мысли уже знаком.
От вернувшегося было желания убить (в этот раз конкретно Тайного советника) отвлекает соображение о вероятности пижинга в ходе мысли Александра Механика, а также воспоминание о БукВышке, где Наблюдатель и подцепил книжку, скрываясь от дождя.
Вот теперь можно и перекусить.