После Камчатки, а потом и после Турции десятки людей мне сказали, что восхищаются фотографиями и поездкой, что они мне по-белому завидуют, что фотографии нереально круты, что, процитирую "Столько сил,выдержки и сколько вдохновения нужно что бы совершить такое путешествие , это, я тебе скажу, ни где нибудь в Египте возле бассейна пофотографироваться
(
Read more... )
Але, інша ментальність вона така інша...
Я тут от що нарив про Іран. Не Туреччина, але деякий зв"язок в соціальних нормах існує...
Таароф.. слово аналогів в нашій мові не має.
"Вкратце tarof это форма социального поведения, которое обязывает приглашать,предлагать, отказываться от денег за товар. Но на самом деле прямое понимание и использование этого приглашения, предложения или отказа не подразумевается. Т.е. человек которого пригласили не должен соглашаться первые разы, что бы не ставить приглашающего в неудобное положение так как он не это имел ввиду. Примерно как у нас спрашивают при встрече «как дела», но не подразумевается,что ты будешь рассказывать как на самом деле у тебя дела."
Можливо, у турків воно дещо еволюціонувало в більш зрозумілу сторону, типу "пішли пити чай" = "пішли пити чай", а "я хочу, щоб ви у мене залишились" ще ніц не означає в деяких випадках :-)
Reply
Меня вот Коля сегодня тоже буквально сегодня просветил, что они это могут еще делать по религиозно-мировозренческим мотивам
Считается, что принять гостя - это доброе дело в глазах Бога и чем больше у тебя будет гостей, тем больше тебе воздаться на небе.
Reply
Reply
"... и ты встречаешь во дворе соседа и спрашиваешь: «Слушай, что-то давно не слышно было твоей машины?». А он говорит: «Да подонки, сволочи, угнали мою машину!». А ты говоришь: «Да ты что?! Ой-ой-ой!», а настроение в этот момент улучшилось."
Reply
Дупи з дивану в дорогу ніхто підіймати не буде - знаходяться нагальніші речі... Якщо такий стан речей існує - значить він влаштовує власників цих дуп :-)
"Людям дали можливість мандрувати всесвітом, але ми вибрали пиво та серіали" Рей Бредбері
Reply
Reply
Leave a comment