Дочитала книгу Лорана Годе „Врата ада”. Это третье произведение Годе, которое я читаю в оригинале и… самое слабое из трёх прочитанных.
Моё знакомство с этим автором началось в Авиньоне, в небольшом книжном магазинчике, где мне посоветовали прочитать „Смерть короля Тсонгора”, притчу о власти, любви, ненависти, с яркими характерами, написанную живым языком.
Затем, мне на глаза попалась книга „Солнце клана Скорта”, которая перенесла меня на юг знойной Италии. Красивая история нескольких поколений семьи, опять же замечательное повествование, не столько захватывающее, сколько описательное, позволяющее читателю наблюдать за героями с очень близкого расстояния.
И последняя книга, „Врата ада”, которую мне дала почитать знакомая.
В начале романа, действие которого происходит в Неаполе, в уличной перестрелке погибает 6ти летний Пиппо, сын главного героя Маттео. Убитые горем родители не находят больше общих точек соприкосновения. Маттео решает отправиться в ад, чтобы вернуть сына.
Всё тот же красивый язык, но, к сожалению, слишком уж у меня уже предвзятое отношение к этому автору, либо книга должна быть прекрасной, либо никакой, так вот „Врата ада” скорее никакая, а жаль.
Итог, „Смерть короля Тсонгора” и Солнце клана Скорта”, советую всем, а „Врата ада” можно спокойно оставить без внимания.