Явный двойной стандарт в отношении языка вражды
Дуглас Мюррэй
27 июня 2013 г. 18:56
Памеле Геллер и Роберту Спенсеру было отказано во въезде в Британию.
(FREDRIK PERSSON/AFP/GettyImages)
Согласно Министерству внутренних дел, если вы не мусульманин и делаете следующие заявления, то ваше присутствие будет сочтено как «неблагоприятное для общественного блага» и вам запретят въезд в Соединенное Королевство:
«Это (ислам) религия и система верований, которая дает полномочия на ведение войны против неверных с целью утверждения общественной модели, абсолютно несовместимой с западным обществом. В силу того, что СМИ и власти не желают обратиться к источникам исламского терроризма, эти вещи остаются в большой степени неизвестными».
С другой стороны, если вы мусульманин и говорите следующее, тогда у вас нет проблем с правительством Великобритании и вы можете приезжать в эту страну для проведения лекционного тура:
«Преданность джихаду ради Аллаха и желание проливать кровь, разбивать черепа и отрубать конечности ради Аллаха и для защиты его религии - это, несомненно, честь для верующего».
Приветствуя решение запретить въезд первого оратора, а не второго, Кейт Ваз - председатель Отборочного комитета министерства внутренних дел сказал следующее:
«Великобритания никогда не должна стать сценой для ораторов, разжигающих ненависть».
Слишком поздно, Кейт. Слишком поздно.
перевод vseobislame
оригинал статьи
27 июня 2013 г. 18:56
Памеле Геллер и Роберту Спенсеру было отказано во въезде в Британию.
(FREDRIK PERSSON/AFP/GettyImages)
Согласно Министерству внутренних дел, если вы не мусульманин и делаете следующие заявления, то ваше присутствие будет сочтено как «неблагоприятное для общественного блага» и вам запретят въезд в Соединенное Королевство:
«Это (ислам) религия и система верований, которая дает полномочия на ведение войны против неверных с целью утверждения общественной модели, абсолютно несовместимой с западным обществом. В силу того, что СМИ и власти не желают обратиться к источникам исламского терроризма, эти вещи остаются в большой степени неизвестными».
С другой стороны, если вы мусульманин и говорите следующее, тогда у вас нет проблем с правительством Великобритании и вы можете приезжать в эту страну для проведения лекционного тура:
«Преданность джихаду ради Аллаха и желание проливать кровь, разбивать черепа и отрубать конечности ради Аллаха и для защиты его религии - это, несомненно, честь для верующего».
Приветствуя решение запретить въезд первого оратора, а не второго, Кейт Ваз - председатель Отборочного комитета министерства внутренних дел сказал следующее:
«Великобритания никогда не должна стать сценой для ораторов, разжигающих ненависть».
Слишком поздно, Кейт. Слишком поздно.
перевод vseobislame
оригинал статьи