Ктулху-песня

[vrochek]

Говорят, у всех депрессия, а я свою где-то посеял.
Когда-то по наводке

Comments

[vrochek]

Дык! Про Ктулху же!
Про него все песни должны быть душевно-плясовые: Фхагн, Ктулху! Комон! Еврибади!
Чтобы Земля содрогалась, да.

*бурно аплодирует*

[kris_reid]

Может, гимном Грелки назначить?:)

Re: *бурно аплодирует*

[vrochek]

Нет, теперь только на Евровидение! На меньшее не согласен.:)))

:))

[kris_reid]

Для Евровиденья это слишком хорошо. Европа, дикари-с, не поймут.

Действительно, дикари :)

[vrochek]

Надо было спеть с немецким акцентом. Эх, сразу не сообразил.

Спасибо!

[sanitareugen]

От имени меня, Спящего...
И не Герцена...

Вам спасибо, Спящий

[vrochek]

Хороший текст.

[exlibrisss]

Спасибо, замечательно получилось!

Только один вопрос: замена оправданной рифмой строчки "То ли будешь с ним гореть В вспышке лучевой." на "То ли будешь с ним гореть В лучевом огне." Это какой-то специальный смысл несет или просто так?

[vrochek]

Не за что.:)

А с рифмой я ошибся просто. Почему-то на автомате выскочило "в лучевом огне". Так что никаких специальных смыслов. Разве что спеть четыре согласных подряд -- "В ВСПышке" -- нужна очень хорошая дикция.:)) Может, поэтому и оговорился, пошел по легкому пути.:)

[sanitareugen]

Тогда можно было бы заменить "власти на Земле".

А требования пения - они да, могут определять...
Есть такое стихотворение Межирова - "Коммунисты, вперёд!" (кстати, рекомендую вне зависимости от политических убеждений - в нём такая, как бы это поточнее определить, энергетика...)
Из него сделали, кажется, кантату.
И вместо жёстко-атмосферного "и не встать под огнём у шестого кола" заменили сентиментальным "и не встать под обстрелом, сводящим с ума". Не посмотрели, что поэт - лауреат и орденоносец... Певец выпеть не смог...

[vrochek]

Да, именно "власти на Земле". спасибо! Надо будет перезаписать песню заново -- поточнее и почетче.
А с лауреатом забавно получилось, кстати. Хотя не он один. Вспомнить знаменитые куплеты Мефистофеля из оперы Гуно. В русском переводе начало второго куплета у разных певцов звучит по разному.
У Шаляпина "Этот идол золотой / волю неба презирает", у Магомаева "Тот кумир всех сильней богов / волю неба презирает". Даже количество слогов разное.

[vrochek]

Да! Но Ктулху мы любим больше!