Иэн Макьюэн "Искупление"
Я давно не выкладывала сюда рецензии, все они у меня на ЛайвЛибе если кому интересно, но эта книга стала лучшем, что я прочитала в этом году.
Я смотрела фильм. Смотрела давно и помню, что он оставил во мне больше какой-то досады и именно из-за этого за книгу долго не бралась. Но, увидев ее однажды на полке в библиотеке уже не смогла пойти мимо. Дома, роман пролежал у меня с месяц и мне стало стыдно, что я так "не честно" задерживаю книгу у себя. А потом... потом я окунулась в "Искупление" с
головой.
Боже мой! Какой язык, какое счастье находить таких авторов, которые умеют так писать, так чисто, так правильно, с таким романтизмом, с такой любовью к своему роману. Каждое описание в этой книге прекрасно. Каждое ислово подобрано с четкостью. И каждого главного героя автор любит, а тех, кто не достоин той жизни он забывает и почти не вспоминает. Как чисто описание занятие любовью Сесилии и Робби, как оно просто невесомо что ли.
И если в фильме Брайони я была готова задушить, то после прочтения книги. Я поняла ее поступок и мне стало ее так же жаль, как и Сесилию с Робби. Сказать, что она не виновата я не могу, но сказать, что она виновна - тоже. Виноваты в этой истории другие люди, которые перекинули все на ребенка, чья влюбленность в Робби прошла после того, как она ему об этом сообщила, ребенка, который увидев сцену у фонтана трактует ее по своему (а если бы вы увидели из окна эту сцену, кто знает, что подумали бы вы), а сцену в библиотеке считает не актом любви, а, нет не изнасилованием, она не знает об этом совершенно ничего, она связывает это все с болью и принуждением. И столько всего в этот злосчастный день происходит в ее голове, что она совершает губительную ошибку. Она повзрослела в этот день и не смогла поделиться этим ни с кем. И не разобравшись, не осмыслив, не сумев еще оценить ситуацию, загубила два влюбленных сердца.
А читая, про мимолетные встречи Сесилии и Робби мое сердце сжималось, мне было очень горько и больно за то, что они не могут наслаждаться друг другом, любить друг друга рядом - здесь и сейчас. Сцена на остановке заставила меня откинуть книгу и отвлечься от нее,столько в ней было боли... и любви...
Спасибо тебе Сесилия, что ты была верной, что ты дала обещание ждать и не отступила от него. Я в тебе даже и не сомневалась. Лишь ты спасла Робби.
Спасибо тебе Брайони за искупление.
P.S.: У меня лежат для прочтения еще две книги Макьюэна, жду не дождусь, когда приступлю к чтению.
Я смотрела фильм. Смотрела давно и помню, что он оставил во мне больше какой-то досады и именно из-за этого за книгу долго не бралась. Но, увидев ее однажды на полке в библиотеке уже не смогла пойти мимо. Дома, роман пролежал у меня с месяц и мне стало стыдно, что я так "не честно" задерживаю книгу у себя. А потом... потом я окунулась в "Искупление" с
головой.
Боже мой! Какой язык, какое счастье находить таких авторов, которые умеют так писать, так чисто, так правильно, с таким романтизмом, с такой любовью к своему роману. Каждое описание в этой книге прекрасно. Каждое ислово подобрано с четкостью. И каждого главного героя автор любит, а тех, кто не достоин той жизни он забывает и почти не вспоминает. Как чисто описание занятие любовью Сесилии и Робби, как оно просто невесомо что ли.
И если в фильме Брайони я была готова задушить, то после прочтения книги. Я поняла ее поступок и мне стало ее так же жаль, как и Сесилию с Робби. Сказать, что она не виновата я не могу, но сказать, что она виновна - тоже. Виноваты в этой истории другие люди, которые перекинули все на ребенка, чья влюбленность в Робби прошла после того, как она ему об этом сообщила, ребенка, который увидев сцену у фонтана трактует ее по своему (а если бы вы увидели из окна эту сцену, кто знает, что подумали бы вы), а сцену в библиотеке считает не актом любви, а, нет не изнасилованием, она не знает об этом совершенно ничего, она связывает это все с болью и принуждением. И столько всего в этот злосчастный день происходит в ее голове, что она совершает губительную ошибку. Она повзрослела в этот день и не смогла поделиться этим ни с кем. И не разобравшись, не осмыслив, не сумев еще оценить ситуацию, загубила два влюбленных сердца.
А читая, про мимолетные встречи Сесилии и Робби мое сердце сжималось, мне было очень горько и больно за то, что они не могут наслаждаться друг другом, любить друг друга рядом - здесь и сейчас. Сцена на остановке заставила меня откинуть книгу и отвлечься от нее,столько в ней было боли... и любви...
Спасибо тебе Сесилия, что ты была верной, что ты дала обещание ждать и не отступила от него. Я в тебе даже и не сомневалась. Лишь ты спасла Робби.
Спасибо тебе Брайони за искупление.
P.S.: У меня лежат для прочтения еще две книги Макьюэна, жду не дождусь, когда приступлю к чтению.